 Tantôt, comme une abeille ardente à son ouvrage, Elle s'en va de fleurs dépouiller le rivage : Elle peint les festins, les danses et les ris ; Vante un baiser cueilli sur les lèvres d'Iris, 8ui mollement résiste, et, par un doux caprice, uelquefois...  Mercure françias - Page 1701812Full view - About this book
 | Victor Delaporte - 1888 - 456 pages
...nôtres enrichir ma langue de ce nom d'Ode. " 1. Œuv. etc., p. 181. — 2. V. 83 et seq. — 3. LI " Tantôt, comme une abeille ardente à son ouvrage, " Elle s'en va de fleurs dépouiller le rivage. C est l'Ode et l'abeille du poète de Tibur: " Ego apis Matinae... more modoque..." Vauquelin appelait... | |
 | Nicolas Boileau-Despreaux - 1892 - 368 pages
...Mene Achille sanglant aux bords du Simoïs, Ou fait fléchir l'Escaut sous le joug de Louïs. Tantost, comme une abeille ardente à son ouvrage, Elle s'en...danses et les ris, Vante un baiser cueilli sur les lévres d'Iris, Qu1 mollement resiste, et par un doux caprice, Quelquefois le refuse, afin qu'on le... | |
 | Albert Stanburrough Cook - 1892 - 378 pages
...de Louis. Tantdt, comme une abeille ardenle a son ouvrage, 66 Elle s'en va de fleurs depouiller 1^: rivage; Elle peint les festins, les danses et^ les ris; Vante un baiser cueilli sur les levris d'Iris, 'Qui mollement resiste, et, par un Jioux caprice, That what she grants may seem to be... | |
 | Paolo Mantegazza - 1892 - 520 pages
...DOH 5Cräg= |ett unb entftelit, unrü^mticb, mit breitem Sauere ficb, penb. SSergil, ©eorgicon IV. Tantôt comme une abeille, ardente à son ouvrage Elle s'en va de fleurs dépouiller le rivage. Puis un léger soupir de ses lèvres coula, Aussi doux que le vol d'une abeille d'Hybla ! Lamartine.... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1894 - 262 pages
...carrière, Mène Achille sanglant aux bords du Simoïs, Ou fait fléchir l'Escaut sous le joug de Louis. Tantôt, comme une abeille ardente à son ouvrage,...; Vante un baiser cueilli sur les lèvres d'Iris, 8ui mollement résiste, et, par un doux caprice, uelquefois le refuse afin qu'on le ravisse. Son style... | |
 | Larive et Fleury - 1895 - 414 pages
...carrière; Mène Achille sanglant aux bords du Simoïs, Ou t'ait fléchir l'Escaut sous le joug de Louis. Tantôt, comme une abeille ardente à son ouvrage, Elle s'en va de fleurs dépouiller le rivage. Son style impétueux souvent marche au hasard ; Chez elle un beau désordre est un effet de l'art.... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1895 - 336 pages
...carrière ; Mène Achille sanglant aux bords du Simoïs ; Ou fait fléchir l'Escaut sous le joug de Louis. Tantôt, comme une abeille ardente à son ouvrage, Elle s'en va de Heurs dépouiller le rivage : Elle peint les festins, les danses et les ris ; Vante un baiser cueilli... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1898 - 368 pages
...Mène Achille giingl'int aux bords du Simoïs s, Oi fait fléchir l'Esjaut sous le joug de Louis'. Tantôt, comme une abeille ardente à son ouvrage,...ris ; Vante un baiser cueilli sur les lèvres d'Iris s, Qui mollement résiste, et, par un doux caprice, Quelquefois le refuse, afin qu'on le ravisse. Son... | |
 | Jules Guilliaume - 1898 - 248 pages
...L'ode.... Mène Achille sanglant, aux borda du Simoïs Ou fait fléchir l'Escaut sous le joug de Louis.... Elle peint les festins, les danses et les ris, Vante un baiser cueilli sur les lèvres d'Iris. Ni sans raison d'écrire en quels affreux pai/s Par sept branches l'Euxin reçoit leTanaïs. BOILEAU.... | |
 | Francisque Vial - 1906 - 316 pages
...carrière, Mene Achille sanglant aux bords du Simoïs, Ou fait fléchir lEscaut sous le joug de Louis. Tantôt, comme une abeille ardente à son ouvrage,...rivage ; Elle peint les festins, les danses et les ris, Son style impétueux souvent marche au hasard ; Chez elle un beau désordre est un effet de l'art.... | |
| |
