 | Jean Racine - 1877 - 664 pages
...II devint des Hébreux l'espérance et l'oracle. Puisses-tu, comme lui, consoler Israël! UNE AUTRE. O bienheureux mille fois L'enfant que le Seigneur...Et que ce Dieu daigne instruire lui-même ! Loin du monde élevé, de tous les doua des cieux II est orné dès sa naissance, Et du méchant l'abord contagieux.... | |
 | Paul Eugène É Barbier - 1877 - 104 pages
...maman, choisis vite Des vers, pour qu'il te les récite. 57. BONHEUR DE L'ENFANT AIMÉ DE DIEU. Oîi ! bienheureux mille fois L'enfant que le Seigneur aime,...Et que ce Dieu daigne instruire lui-même ! Loin du monde élevé, de tous les dona des cieux H est orné dès son enfance ; Et du méchant l'abord contagieux... | |
 | Jean Racine - 1877 - 690 pages
...comme lui , consoler Israël 1 UNE AtTRE Chaule. O bienheureux mille fois L'enfant que le î-eigneur aime, Qui de bonne heure entend sa voix , Et que ce Dieu daigne instruire lui-même 1 Loin du monde élevé , de tous les dons des cieux II est orné dès son enfance ; Et du méchant... | |
 | E. O. Lubarsch - 1879 - 540 pages
...Wechselreime sind zugleich wiederholte Reime, während diess bei den folgenden Versen nicht der Fall ist: O bienheureux mille fois L'enfant que le Seigneur...Et que ce Dieu daigne instruire lui-même! Loin du monde élevé, de tous les dons des ci«ue Il est orné dès sa naissance; Et du méchant l'abord contagieux... | |
 | E. O. Lubarsch - 1879 - 612 pages
...Wechselreime sind zugleich wiederholte Reime, während diess bei den folgenden Versen nicht der Fall ist: 0 bienheureux mille fois L'enfant que le Seigneur aime,...Et que ce Dieu daigne instruire lui-même! Loin du monde elevé, dc tous les dons des deux II est orné des sa naissance; Et du méchant l'abord contagieux... | |
 | 1880 - 226 pages
...midst of evil surroundings she was kept. Well does Racine say about young Joash : — " O bien heureux mille fois L'enfant que le Seigneur aime, Qui de bonne...heure entend sa voix, Et que ce Dieu daigne instruire lui-meme ! ' Athnlie, Acte II., Scene IX. Will some of you boys or girls who learn French, translate... | |
 | E. O. Lubarsch - 1879 - 562 pages
...bei den folgenden Versen nicht der Fall ist: 0 bienheureux mille fois L'enfant que le Seigneur atme, Qui de bonne heure entend sa voix, Et que ce Dieu daigne instruire lui-meme! Loin du monde eleve, de tous les dons des eieux II est orné des sa naissance; Et du mechant... | |
 | Adolphe Regnier - 1883 - 698 pages
...Hébreux l'espérance et l'oracle. Puisses-tu, comme lui, consoler Israël 1 UNE AUTiiK citante. 0 bienheureux mille fois L'enfant que le Seigneur aime, Qui de bonne heure entend sa voix, 770 Et que ce Dieu daigne instruire lui-même * 1 Loin du monde élevé, de tous les dons des Cieux... | |
 | Jean Racine - 1884 - 150 pages
...des Hébreux l'espérance et l'oracle. Puisses-tu, comme lui, consoler Israël! UNE AUTRE chante. 0 bienheureux mille fois L'enfant que le Seigneur aime, Qui de bonne heure entend sa voix, 770 Et que ce Dieu daigne instruire lui-même 3 ! Loin du monde élevé, de tous les dons des cieux... | |
 | Heinrich Saure - 1888 - 324 pages
...chose, Où va la feuille de rose Et la feuille de laurier. 40. L'ENFANT AIME DU SEIGNEUR. Racine. 0 bienheureux mille fois L'enfant que le Seigneur aime,...Et que ce Dieu daigne instruire lui-même! Loin du monde élevé, de tous les dons des cieux Il est orné dès sa naissance]; Et du méchant l'abord contagieux... | |
| |
O bienheureux mille fois L'enfant que le Seigneur aime, Qui de bonne heure entend sa voix, Et que ce Dieu daigne instruire lui-même... 
