 | Jorge Arditi - 1998 - 334 pages
...he is, saving your reverence, a whoremaster, that I utterly deny. If sack-and-sugar be a fault, God help the wicked! If to be old and merry be a sin,...company — banish plump Jack, and banish all the world. (2.4. 449-62) Clearly, Falstaff here stands not only for himself but for what he represents: freedom,... | |
 | William Shakespeare - 1998 - 340 pages
...remark. A common expression (Dent I; •) : and citations). deny. If sack-and-sugar be a fault, God help the wicked! If to be old and merry be a sin,...he is old Jack Falstaff, banish not him thy Harry's com- 460 pany, banish not him thy Harry's company — banish plump Jack, and banish all the world.... | |
 | Frederick Turner - 1999 - 232 pages
...communicator, actor, dweller of the world, eater and, finally eatee: If sack and sugar be a fault, God help the wicked! If to be old and merry be a sin,...Falstaff, banish not him thy Harry's company, banish not him thy Harry's company, banish plump Jack, and banish all the world! (i Henry IV, II.iv.475) Thus... | |
 | Todd Breyfogle - 1999 - 420 pages
...he is, saving your reverence, a whoremaster, that I utterly deny. If sack and sugar be a fault, God help the wicked! If to be old and merry be a sin,...Falstaff, banish not him thy Harry's company, banish not him thy Harry's company—banish plump Jack, and banish all the world. (Lines 471-85) Says Hal:... | |
 | John Green, Paul Negri - 2000 - 68 pages
...sugar be a fault, God help the wicked! if to be old and merry be a sin, then many an old host that l know is damned: if to be fat be to be hated, then...Falstaff, banish not him thy Harry's company, banish not him thy Harry's company: banish plump Jack, and banish all the world. PRINCE. I do, I will. While... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 166 pages
...Pharaoh's lean kine are to be loved. No, my good lord: banish Peto, banish Bardolph, banish Poins; 460 but for sweet Jack Falstaff, kind Jack Falstaff, true...Falstaff, banish not him thy Harry's company, banish not him thy Harry's company. Banish plump Jack, and banish all the world! PRINCE I do, I will. [A knocking... | |
 | Orson Welles - 2001 - 342 pages
...he is (saving your reverence) a whoremaster, that I utterly deny. If sack and sugar be a fault, God help the wicked! If to be old and merry be a sin,...valiant being, as he is, old Jack Falstaff, banish him not from thy Harry's company. Banish plump Jack, and banish all the world. PRINCE I do, I will.... | |
 | Kenneth Muir - 2002 - 236 pages
...one that is very deeply internalized, which carries, not to put too fine a point on it, a subtext: No, my good lord: banish Peto, banish Bardolph, banish...company, banish plump Jack, and banish all the world! ... I do, I will. (n, iv, 479-86) Here the characters' internal experience surfaces verbally; the core... | |
 | John O. Whitney, Tina Packer - 2002 - 321 pages
...fool doth think he is wise, but the wiseman knows himself to be a fool. As You LIKE IT (5.1, 30-31) No, my good lord; banish Peto, banish Bardolph, banish...Falstaff, banish not him thy Harry's company, banish not him thy Harry's company, banish plump Jack, and banish all the world. KING HENRY IV, PART 1 (2.4,... | |
 | Laurie Shannon - 2002 - 258 pages
...generalized meaning ("Banish plump Jack, and banish all the world!") is first and foremost a personal plea: Banish Peto, banish Bardolph, banish Poins; but for...valiant, being, as he is, old Jack Falstaff, banish him not thy Harry's company, banish him not thy Harrys company. (1HIV, 2.4.451-56) In addition to his... | |
| |
If sack and sugar be a fault, God help the wicked ! if to be old and merry be a sin, then many an old host that I know is damned : if to be fat be to be hated, then Pharaoh's lean kine are to be loved. No, my good lord ; banish Peto, banish Bardolph,... 
