Page images
PDF
EPUB
[ocr errors]

не

maw paw raw saw. Dew few hew mew new pew (sew). Bow low mow row 'low tow.

Cow how mow now low vow. Coo too woo. Bay day gay hay jay lay may nay pay ray say way. (Key) (eye). Boy coy joy toy Ace, age, ape, are, aid, aim. Ear, eat, lce. Oak, oil, oar, oat, one, our, out, owl, own. Use, (ule). Yоu. Some easy Lessons on the H6CKOAKO мегкихъ fоrе gоing Tables, confi- теній на предшедшія ting of Wordѕ nоt еxсе- таблицы, изъ слов eding Three Letters. не больше какъ о трехъ

буквахб., LES'S ON I.

ЧТЕНЕ No Man may put off thе Ни кпо изъ человѣкъ Law of God.

да

отвергаептъ

закона Божія. The Way of God is no Путь Божій

есть ill Way. .

благій. My Joy is in God all Веселie мoе въ Бозӣ the Day.

весь день. A bad Man is a Foe to Нечестивый God.

врагъ Богу. LES SON II. ЧТЕНI E 2. To God do I cry all Ко Богу вопію , весь the Day.

день. Who is God, but оur Клто есть Богъ, яко God?

Богъ на цъ ? All Men go out of the Вси человѣцы преWay of thy Law.

ступаютъ пупь за

кона опвоего. In God I do put my Joy, Въ Бозѣ полагаю мое O let me not fin, веселіе, и да не со

грѣшаю.

есть Hoe.

не

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

ТЬ

си LESSON

III.

ЧТЕНI E 3.
Ay to God his Due.

Воздай Богови долж00 ау

Go not in the Way of He иди по пути неbad Men. .

чесливыхъ. у

No Man can see God. HY KINO се.

можешь

видѣть Бога. Our God is the God of Нашъ Богъ есць Богъ all Men.

всѣхъ. за

LESSON IV. ЧТЕНI E 4. сія

Who can Cay, he has no Kшо рецепь иже не

Sin? х

имать, грѣха ? The Way of Man is ill, Путь людей, а не but nоt the Way of пу пь Божій, есть God.

злый. My Son, go not in the Сыне, не иди по пути Way of bad Men.

нечестивыхъ . > No Man can do as God Hukmo

можетъ І) can do.

швории якоже Богъ. LESSON V... ЧТЕ HI E 5. В

Let me not go out of О Боже! да не преthy Way, O God!

с уплю путь твой. [Ь

o dоnоt fee my Sin, and Да не призриши на let me not go to the грѣхи моя, и да не Pit.

сниду въ ровъ. Try me, o God! and let Искуси мя, Боже! и me not go out of thе да преступлю Way of thy Law. путь закона півоего,

LESSON VI. ЧТЕНТ Е 6. The Way of Man is not Путь человѣчій as the Way of God. подобенъ "оуши Бо

жіему. The Law of God is Joy Законъ Божій есть to me.

веселie мнѣ.

не

:

не

[ocr errors]
[ocr errors]

не

My Son, if you do ill, Сыне, аще - пвориши you can not go to God. 3.10e, mo he omby

дешь къ Богу. . Do as you are bid; but if Tbopu skome noben] you are bid, do no ill. ваюціъ; но аще и по

велѣвають, ,

да не

сопівори зла. TAELE IV.

ТАБЛИЦА 4 Words of Four Letters, Слова состоящия изб wiz. A Vowel placed be- tempezo wykoő m: e: tween the

Two sformer изб одной гласной шеConfonants. жду двулия первыми

согласными буквами. RICH. Much such. Back jack lack pack sack tack. Deck Deck peck. Kick lick nick pick sick. Dock lock moi k rock rock. Buck duck luck suck tuck. Fact. Bufi cuff huff muff puff, Haft. Lest. Gift lift lift Loft soft. High nigh ligh. Held. (Gild) mild wild.

Cold sold hold sold told (gold). Calf half. Self. Wolf. Gulf. Balk talk 'walk. Milk filk. Folk (yolk). Balk hulk. Call fall gall hall tall wall. Bell fell sell tell well. Bill fill kill mill pill till will. Bôll pôll roll toll. (Bull full pull) dull gull hull. Balm calm palm alms.

Help yelp. Gulp pulp: Halt mali falt. Belt felt melt peli. Gilt hilt jilt milt wilt. Cult jolt polt. Lamb. Limb. Comb (bomb tomb womb). Dumb. Hymu. Camp damp lamp ramp vamp. Hemp. Pomp. Bump jump lump pump. Band hand land fand (wand).

Bend fend lend mend rend fend tend. Bind find kind mind rind wind. Bund fond ponda Bang gang hang. King ring Ting wing. Long

1

song. Bung dung. Bank lank rank. Link pink · link wiok. Mook. Cañt pant rant (want). Beat dent lent rent sent tent vent went.

Dint hint lint mint (pint). Hunt runt. Garb. Herb verb. Curb. Card hard yard (ward). Herd. • Bird gird. Cord lord (fôrd) (wôrd). Curd. Turf. bark dark lark mark park. Jerk. Fork (pôrk) (work) Lurk turk. Girl. Curl hurl purl. Farm

hari (warm). Term. Firin. : Form (worm). Barn yarn (warn). Dern fern · hern yern. Born corn horn morn (bôrn törn - wôrn). Burn turn. Carp harp (warp). Cart dart · hart part tart (wart). Dirt girt. Fôrt port fort

(wört). Hurt Cash dash gash hash lash mash - rash sash (wash). Dish fish. (Bush push) gush hush rush tush. Cask mask task. Desh Risk.

Busk dusk husk musk Gasp hasp rafp (wafp). - Lisp wifp. Lass pass. Less mess. Hiss kiss miss.

Mols toss. Cast fast last past vast (hast)(wast). Best jeft-neft reft veft west yest. Fift lift mift. Cost lost tóft doft host most post rôft. Daft

lust must rust. Bath lath path (harh). Pith with. ] Both doth loth mộth. Next.

Some easy Lessons on the Héckorbko легких6 fоrе gоing Tables, confi - теній на предшедшія

jting of Wordѕ nоt еxсе таблицы, состоящих 1) eding Four Letters. изб словъ не болѣе какъ

отетырехъ букваха. LESSON I.

Y TEHIE 1. 1 ноLD -in the Lord, аnd Держись Господа, и повиmind his Word.

ну ися его словамъ . d My Son, hold fast the Law Сыне, крѣпися въ закон. of the Lord

Господнѣ.

. t. My Son, ming nоt thy own Сыне, слѣдуй не своему ES

Way, but the Way of God. пуши, по пулпи Божію.

Do not tell a Lye, and Да не лжеш и, и данеlet nоt thy Hand dо содѣепъ рука швоя hurt.

вреда.
LESSON
II.
ЧТЕНЕ

2. Let all Men mind thе да повин уются всѣ

Will of the Lord. волѣ Господней. Let no Man hurt you, Да не сотвори пъ пеif you can help it. бѣ кпо вреда, есць

ли отврат и ць мо

жешь оной. Do as well as you can; Твори якоже можешь; and do no ill.

не твори зла. The Lord is my Rock. Господь есть мое у

крѣпленіе. LESSON III.

ЧТЕНIE 5. Who is God but the Kшо Бог окромѣ Го

Lord And who is on cпода! и като въ выHigh but our God!

!

шнихъ окромѣ Бога

нашего! I will call on the Lord, Воззову ко Господу

all the Day long. весь день. To the Lord will I lift Ko Господу вознесусь

[ocr errors]

up my self.

IV.

и

Ocaft me not out with oнe изрини мене съ bad Men!

нечестивыми. LESSON

YTEHIE 4. God is kind to me, and Богъ милостивъ

ко doth help me.

мнѣ, помагаетъ

мнѣ.. Mark the Man that doth Примѣчай творицаwell, аnd dо tо tоо. го благое, и ты тво

ри тако жле. ILet thy Eye be on me, Господи Боже мой! да O Lord, my God! будетъ око твое на

мнѣ.

« PreviousContinue »