Page images
PDF
EPUB

ran-fom fcar-let

fkil-ful

ftin-gy

ran-ger fcat-ter fkin-ny sto-ny

rant-er

fcol-lop fkip-per

stop-page

ra-ther

fcorn-ful flan-der

stop-per

re-al

fcra-per

flat-tern

sto-ry

[blocks in formation]

rub-bifh

fer-vant

ru-by

rug-ged

ru-in

flut-tish fu-et fex-ton fmo-ky fuf-fer Tha-dy fmug-gler ful-len fhame-ful fnap-pifh ful-ly

ru-ler fharp-en fo-ber ful-try

rum-mage sharp-er run-ner Chat-ter

[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]

Some eafy Leffons on Нѣсколько легкихъ the foregoing Tables, чпенієво на предшедconfifting of Words not шія таблицы, состоexceeding two Syllab-ящія изб слово не les. более како о двухб слогахъ..

"

LESSON L...

ЧТЕНІЕ 1.

IT is God that girdeth Богъ иже препоясыme with Ttrength of ваешъ мя силою браWar; and maketh my ни; и совершаешь Way perfect.

He maketh my my

like Harts feet;

путь мой.

feet Иже
feet Иже

дѣлаешъ нози

and моя яко елени: и на высокихъ

fetteth me up on high,

ляешь мя.

постав

My foes fhall cry, but Врази мои воззовушъ,

но не обрящутъ помощника себѣ: и ко Господу возопіюшъ,

there fhall be none to help them: Yea even unto the Lord [hall they cry, but he fhall но не услышитЪ

not hear them.

ихъ.

For this Caufe will I Сего ради воздамъ hive Thanks unto thee, благодареніе тебѣ Lord and fing Prai- Господи, и воспою

Ce unto thy Name.

[blocks in formation]

LESSON. II.

Unto thee, O Lord, Къ пебѣ Господи возwill I lift up, my веду душу мою: БоSoal: My God, I have же мой! надежду

[blocks in formation]

Teach me thy Way, О Научи мя Господи пуLord, and lead me in и швоєму, и наthe right Way.

слави Мя на путь правый.

O my Soul, wait thou Душе моя, служи on the Lord; be Itrong Господу; крѣпися, и

and he hall comfort thine Heart; and put thou thy Truft in the Lord.

да усладитъ онъ сердце твое; и возлагай надежду повою на Господа.

LESSON IV.

ЧТЕНІЕ 4.

О

Unto thee wlll I cry, O Къ шебѣ воззову ЃосLord, my Strength: поди силы моея; да Think no Scorn of me, left if thou make as though thou didft not hear, I be made like them that go down into the Pit.

не презриши мене, да не когда премолчиши о мнѣ, и уподоблюся снизходящимъ въ ровъ.

The Lord is my Strength Господь моя сила и and my Shield, my укрѣпленіе, сердце Heart hath trufted in мое упова на него him, and I am helped: Therefore my Heart danceth for Joy, and in my Song will 1 praife him.

LESSON V.

и поможе ми: сего ради сердце мое веселится, и въ пѣснѣ восхвалю его.

ЧТЕНІЕ 5.

услыша мя, и ошъ всѣхъ скорбей изба

ви мя.

I fought the Lord, and Взыскахъ Господа, и he heard me: Yea, he faved me out of all my Fear. O tafte and fee how good the Lord is: Bleffed is the Man that trufteth in him.

Вкусише и видише
яко благъ Господь:
блаженъ человѣкъ
иже уповаешь
него.

на

« PreviousContinue »