Page images
PDF
EPUB

de l'ouvrage a été détaillé dans le
Mercure allemand, cahier de février
1806. Le premier volume, qui contient
les langues asiatiques, vient de pa-
'raître chez Voss, à Berlin,

Le libraire Phillips, à Londres, publiera incessamment:

Voyages par les provinces de PIrlande, par le D'. Beaufort, en 2 vol. in-4°.

ces deux ouvrages imprimés à Pesth chez Kis.

Le même libraire a publié une Bibliothèque des Enfans et des Adolescens en langue hongroise.

La comtesse de Karoly a fait paraître des petits Dialogues à l'usage des Enfans, imités de ceux publiés en allemand par C. Claudius.

Le prêtre Verès Bereny a traduit en hongrois l'ouvrage de Chaptal, sur la

M. Ch. Derrik publie par souscrip- culture des vins. Le même a publié

tion:

Memoirs of the rise and progress of the royal Navy, etc., c'està-dire Mémoires sur l'origine et les progrès de la marine royale, depuis le commencement du règne de Henri VII jusqu'au mois de novembre 1805.

L'ouvrage formera un volume in-4°., et le prix de la souscription est de deux guinées.

une Physique à la portée de tout le monde. Ces deux ouvrages sont imprimés à Vesprim.

Ouvrages arabes imprimés à Scutari, près Constantinople. L'imprimerie du Grand-Seigneur, établie à Scutari sous la direction d'Abdorrhaman Efendi, vient de publier les ouvrages suivans:

I. Commentaire du livre intitulé (titre arabe) la Révélation des mystères, 267 pag. petit in-4°. L'éditeur dit, dans son introduction, , que l'auteur de la

Ouvrages nouveaux publiés en révélation, etc., est le Scheik Mo

Hongrie.

Grammatica hungarica elaboratior, auct. Nicolas Revai. T. II. 1. section in-8°.

hammed de Barcou; qu'il a publié cet Ouvrage à l'usage de ses deux fils, et qu'il l'avait intitulé (titre_arabe) les Fruits de la Réflexion. Cet ouvrage fut achevé au mois de Ramadan de l'an 1085 de l'hégire (7 avril 1674), et la réimpression au mois de Shawal

Cette première section contient un de l'an 1219 (avril 1804). Traité de l'inflexion des verbes.

M. Joseph Marton a publié une nouvelle édition de sa Grammaire hongroise de Farkas, imprimée à Vienne chez Gerold.

M. Joseph Hegyi a traduit en langue hongroise un Choix des Lettres de Ciceron, et Joseph Tanerki une autre de la Jérusalem délivrée, du Tasse:

II. Commentaire du livre des Cent Regents, 88 pages petit in-4°., achevé d'imprimer en l'an 1220 (1. avril 1805).

III. Une Grammaire arabe, d'après Plrab de Awamel, terminée au mois de Rabia l'an 1144 (juillet 1731), et achevée d'imprimer au mois de Moharrem 1220. 118 pages petit in-4°.

On fera suivre incessamment les Elemens d'Euclide en langue arabe, avec le commentaire de Nasireddin.

DE LA

LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE.

CINQUIÈME CAHIER. 1806.

Les prix sont fixés d'après le système monétaire de chaque pays, et leur évaluation approximative en argent de France, se trouve en téte du premier Cahier, page 1.

PREMIÈRE CLASSE.

HISTOIRE NATURELLE.

Einleitung zum Studium der allgemeinen Naturgeschichte, etc.; Introduction à l'étude de l'histoire naturelle générale. par C. Batsch. I., II. et III. section gr. in-8°., avec planches. Weimar. Bureau d'industrie. Ensemble, 5 rxd. 12 gr.

Bertuch. Nouv. édition, augmentée, Tomes I à III gr. in-49. avec planches enluminées. Même adresse.

Chaque volume est divisé par cahiers. Les deux premiers cahiers du premier et second volume contiennent les rè-'

volunie, destiné au règne animal, est
gues minéral et végétal. Le troisième
composé de quatre cahiers ou classes,
qui sont celles des mammifères, des
oiseaux, des poissons et des mollusques.
Le texte a été rédigé par C. Haberle
et Froriep.

Bridel, Muscologia recentiorum;
Supplementum gr. in-4°. Gotha..
Ettinger. I rxd. 12 gr.

Les deux premières sections de cet Ouvrage comprennent les règnes minéral et végétal, accompagnés de notes et d'additions par C. Haberle. La troisième section, ou le règne animal, a été revue et augmentée par F. Froriep. Tafeln der allgemeinen Naturgeschichte; Tables de l'histoire naturelle générale, divisées d'après les trois règnes, par F. Journal de la littérature étrangère, 1806, No. 5.

The natural History of British
Insects, etc.; Histoire naturelle
Bb*

des Insectes britanniques, décrits et représentés dans leurs divers états et périodes de transformation, leur nourriture, économie, etc.; suivie de l'histoire des insectes microscopiques, par E. Donovan. Tome II, 1 cahier in-8°. avec figures coloriées. Londres. Rivington. 2 sh. 6 d.

Cet ouvrage, dont nous avons annoncé une traduction allemande, est destiné à faire suite à la Zoologie britannique, ou Histoire naturelle des insectes, oiseaux, poissons, vers, etc., de la Grande-Bretagne, publiée par le même auteur.

[ocr errors][merged small]
[ocr errors]

Le même auteur a publié, il y a quelque temps, un Prodromus Lepidopterorum Britannicorum genusque ad Mesembryanthemum observationum. Cet ouvrage a été annoncé dans le troisième cahier de la troisième année de ce journal. Dans celui-ci, l'auteur adopte douze genres d'insectes, savoir Papilio, Sphinx, Zygaena, Bombyx, Noctua, Hepialus, Geometra, Phalaena, Pyralis, Tortrix,, Tinea et Alucita. Les quatre premiers genres seulement sont décrits dans cette première partie. Les mémoires qui suivent, sont 1) sur une nouvelle classification du genre Mesembryanthemum; 2) description botanique du genre Tetragonia. L'auteur en adopte les neuf espèces suivantes: Tetragonia expansa,

hirsuta, crystallina, fruticosa, decumbens, tetrapteris, spicata, herbacea et echinata. 3) Description des caractères distinctifs, synonymes, etc., de l'espèce Portulaca; 4) nouvelle clas sification de toutes les espèces de Saxifraga cultivées dans les jardins britanniques; 5) description de vingt-quatre nouvelles espèces de plantes exotiques, parmi lesquelles on compte trois espèces de Crassula, une espèce d'Ornithogalum, quatre de Narcissus, une de Cotyledon, trois d'Oxalis, quatre d'Euphorbia, une de Sempervivum, six de Cactus et une de Cacalia.

Le sixième et dernier mémoire offre quelques Observations sur la terminologie botanique.

Le deuxième volume contiendra

outre la description des papillons, les

mémoires suivans: Aves Britannicae seu synopsis avium Britannicarum. -Reptilia Britannica. Observations sur les genres Crassula, Euphorbia, Cactus, etc., etc.

BOTANIQUE.

Prodromus florae Stargardiensis, continens plantas in Ducatu Megapolitano-Stargardiensi seu Strelizensi sponte provenientes, auctore C. F. Schulz. 530 pages in-8°. Berlin. Spaeth, 2 rxd. 16 gr.

Le pays dont on publie ici la flore, n'est pas un des plus riches en plantes rares et recherchées; mais la variété de son sol, coupé par des collines, des lacs, des marais, forêts, etc., favorise singulièrement la végétation, et on rencontre sur une petite étendue de terrein un assez grand nombre de plantes nouvelles et remarquables qu'on ne s'attendait pas à y trouver.

La flore des environs de la ville de Stargard offre la description de 780 plantes phanérogames, classées selon la Species plantarum de Willdenow, et accompagnées de leurs caractères distinctifs et d'observations sur leur structure, l'endroit où elles viennent

et les différentes particularités qu'elles et Pl. 59) Corispermum hyssopifolio présentent. Nous en citerons ici quel- affine, seu subpendandrum. ques-unes des principales:

1) Callitriche caespitosa; 2) Veronica maritima; 3) Schoenus mariscus et nigricans, deux espèces rares; 4) Poa sudetica; 5) Arundo stricta; 6) Primula farinosa; 7) Swertia perennis; 8) Juncus capitatus; 9) Stellaria crassifolia; 10) Oxalis stricta; 11) Fragaria collina; 12) Mentha gentilis; 13) Pedicularis sceptrum; 14) Erodium pimpinellifolium; 15) Vicia dumetorum; 16) Apargia hastilis; 17) Arnica montana; 18) Neottia repens; 19) Betula humilis; 20) Salix arenaria; 21) Salix rosmarinifolia; 22) Lycopodium selago; 23) Phascum elongatum; 24) Gymnostomum rufescens, nouvelle espèce; 25) Fissidens osmundoides; 26) Dicranum recurvatum, 27) D. curvatum, 28) D. fastigiatum, trois nouvelles espèces; 29) D. cerviculatum; 30) Barbula nervosa; 31) Hypnum illecebrum; 32) H. pseudoplumosum; 33) H. exiguum; 34) H. trichopodium, nouvelle espèce; 35) H. faceescens; 36) H. longifolium; 3) Poklia intermedia; 38) Fontinalis squamosa, etc., etc.

Illustrationes plantarum imper fecte vel nondum cognitarum

cum centuria Iconum,

recen

sente P. S. Pallas. Fasc. IVs. Tab. 48 à 59, gr. in-fol. planches enluminées. Leipsic. Martini. 7 rxd. 12 gr.

Nous avons annoncé les premiers cahiers dans le troisième numéro de ce journal. Voici les plantes décrites et représentées dans celui-ci : Pl. 48, Polyenemum erinaceum; Pl. 49, P. monandrum; Pl. 50, P. volvox Pl. 51, P. Sibiricum; Pl. 52, P. brachiatum; Pl. 53, P. glaucum; Pl. 54, la méme plante, autre variété, Pl. 55, P. crassifolium; Pl. 56, P. sclerospermum; Pl. 57, Camphorosma perennis; Pl. 58, C. annua;

C. L. Willdenow, Hortus Berolinensis sive Icones et descriptiones plantarum rariorum vel minus cognitarum quae in horto regio botanico Berolinensi excoluntur. Fasc. VI gr. in-folio, avec 12 planches coloriées. Berlin. Schüppel. 4 rxd. 16 gr.

Ce sixième cahier complète le premier volume, composé d'un texte explicatif et de 72 planches. Les planches de ce sixième cahier représentent, outre le plan du jardin botanique de Berlin: Pl. 61, Ribes triflorum; Pl. 62, Anthemis vigescens; Pl. 63, Statice spathulata; Fl. 64, Aspalathus hispida; Pl. 65, Plectranthus parviflorus; Pl. 66, Galium trifloStellaria arenaria; Pl. 69, Geum rum; Pl. 67, Aster humilis; Pl. 68, intermedium; Pl. 70, Helianthus Caldasia hemacrophyllus; Pl. 71, terophylla; et Pl. 72, Viola sororia.

Tracts relative to Botany; Mémoires relatifs à la botanique, traduits de différentes langues, 280 pag. in-8°. avec 9 planches. et accompagnés de remarques. Londres. Phillips. 5 sh.

Les mémoires qui composent ce volume, sont: 1) sur les organes de la respiration des plantes, par J. Hedwig; 2) matériaux pour la géographie botanique de la partie sud-ouest de l'Europe, par Link; 3) sur la nature et la production de l'Agallochum, ou bois d'aloës, par Juan de Loureiro. Cette plante est, selon l'auteur, l'Agallochon et le Xylaloe des Grecs, l'Agallochum, le Tarum et le Lignum aloes des Romains, et l'Agalugin des Arabes. 4) Sur les genres des Orchides et leur classification systématique, par O. Swartz; 5) observations botaniques, par Borkhausen. Ces observations se rapporteut

aux plantes suivantes : Orobus tenuifolius, Polygala amara et monspeliaca, Scabiosa ochroleuca, Viola tricolor et arvensis, Pimpinella dissecta, Hieracium murorum et sylvaticum, etc. 6) Sur le Castilla elastica et autres arbres qui produisent la gomme élastique, par Don Vincent de Cervantes; 7) observations sur les genres Juglans, Fraxinus et Quercus, qui se trouvent dans les environs de Lancastre dans l'Amérique septentrionale, par Muhlenberg, accompagnées de notes par le professeur Willdenow; 8) observations sur la plante nommée Erica Daboecia, par Jussieu; 9) différentes observations botaniques, par

Ehrhard.

A botanical Dictionary, etc.; Dictionnaire de botanique, ou Elémens d'une Botanique systématique et philosophique, par Colin Milne. Troisième édition, révue et considérablement augmentée. Vol. in-8°. avec 25 planches. Londres. Symonds. 11. st. I sh.; et avec les planches coloriées, 1 1. st. 15 sh.

PHYSIQUE.

Magazin für den neuesten Zustand der Naturkunde, etc.; Magasin des progrès de la physique et des sciences naturelles, publié par Voigt. III. cahier in-8°. Weimar. Bureau d'industrie.

Articles: 1) sur les productions bâtardes, par Gravenhorst; 2) sur la germination des Monocotylédons, par Jaume Saint-Hilaire; 3) sur les machines à vapeurs, par Gervinus; 4) observations faites pendant un voyage au Fichtelberg, par Steinhaeuser; 5) des rapports qui existent entre le magnétisme, l'électricité et le galvanisme; 6) sur l'état du baromètre le 11 jau

vier 1806; 7) observations sur les mouvemens électriques de l'aiguille aimantée; 8) sur l'affinité du fer natif et du platine; 9) observations sur l'ouragan dans la Manche du 9 décembre 1805, par Lamarck.`

Grundlehren der Physik; Principes de physique, par R. J. Hauy, traduits en allemand et accompagnés de notes par Blumhof. 2 vol. in-8°. Weimar. Bureau d'industrie. 3 rxd. 12 gr.

Traduction soignée de l'ouvrage de lement exacte et bien faite, sous le M. Haür. Il en a paru une autre éga

titre de :

Anfangsgründe der Physik; Principes de physique, par R. J. Hauy, traduits et augmentés par S. Weis. 2 vol. in-8°. Leipsic. Reclam. 2 rxd. 8 gr.

Grundriss der Naturlehre; Principes élémentaires de physique, par A. Jugniz. 2 vol. in-8°. Breslau. Barth. I rxd. 8 gr.

L'auteur divise son ouvrage en deux sections, dont la première traite de la Physique chimique, et la seconde de la Physique mécanique.

Annalen der Physik, etc.; Annales de physique, publiées par Gilbert. Cah. III et IV in-8°. Halle. Renger.

Articles du troisième cahier: 1) sur la méthode de M. Jessop, de fire sauter les rochers avec de la poudre, par l'éditeur; 2) recherches sur le son et la lumière, par Thomas Young; 3) description de l'aéromètre de Banks; 4) observations sur l'amalgame des mines d'argent, par Larranaga, etc.; 5) piles galvaniques composées de matières végétales, par Riffault; 6) sur les pluies de pierres, par d'Arnim, etc.

« PreviousContinue »