Page images
PDF
EPUB

Virgilius Restauratus :

. $ É U MARTINI SCRIBLERI,

Summi Critici.

Castigationum in Aeneidem S P E CI M E N.

AENEIDEM totam, Amice Lector; innumerabilibus

poene mendis fcaturientem, ad priftinum sensum revocabimus. In fingulis fere versibus spuriae OCcurrunt lectiones, in omnibus quos unquam vidi codicibus, aut vulgatis aut ineditis, ad opprobrium usque Criticorum, in hunc diem existentes. Interea adverte oculos, et his paucis fruere. At fi quae sint in hifce castigationibus, de quibus non fatis liquet, fyllabarum quantitates, imponeryóusa noitre Libro ipfi praefigenda, ut consulas, moneo.

[merged small][merged small][ocr errors]

I. Specimen LIBRI PRIMI,

Ver. 1.
A RMA Virumque cano, Trojae qui primus
A

ab oris
Italiam, fato profugus, Lavinaque venit... Parte
Littora. multum ille et terris jactatus et alto, her,
Vi superûm -
Arma Virumque cano, Trojae qui primus ab aris
Italiam, flatu profugus Latinaque venit .
Littora. multum ille et terris vexatus et alto, hita
Vi superûm—

Ab aris, nempe Hercaei Jovis. vide lib. ii. v. 512. Mhitar 550.--Flatu, ventorum Acoli, ut fequitur-Latina Goli certe littora cum Aeneas aderat, Lavina non nifi Nex poftea ab ipso nominata, lib. xii. y. 193.-Factatus terris non convenit.

II. Ver. 52.
Et quisquis Numen Junonis adoret ?

Et quifquis Nomen Junonis adoret ?
inge melius, quam, ut antea, Numen, et procul-
dubio fic Virgilius.

. . III. VER. 86. ..

Venti, velut agmine fallo, . Cua data porta ruunt.

Venti, velut aggere fracto,
Qua data porta ruunt.
Sic corrige, meo periculo.

IV. Ver. 117.
Fidumque vehebat Orontem.

Fortemque vehebat Orontem.
- Non fidum. quia Epitheton Achatae notiffimum
Oronti nunquam datur.

V. Ver. 119.
Excutitur, pronusque magister
Volvitur in caput.

Excutitur: pronusque magis ter
Volvitur in caput.
Aio Virgilium aliter non scripfiffe, quod plane con-
firmatur ex fequentibus - Aft illum ter fluctus ibidem
Torquet. .

VI. Ver. 122.
Apparent rari nantes in gurgite vasto
Arma virúm.

Armi hominum : Ridicule antea Arma virúm, . quae, ex ferro conflata, quomodo poffunt natare?

ir VII. Ver. 151. ... : Atque rotis fummas leviter perlabitur undas.

Atque rotis spumas leviter perlabịtur udas. Summos, et leviter perlati, pleonasmus eft: Mirifice

« PreviousContinue »