A moiety of the throne, a great king's daughter, And only that I stand for. I appeal To your own conscience, sir, before Polixenes With what encounter so uncurrent I At all acknowledge. For Polixenes, To you and toward your friend; whose love had spoke, Even since it could speak, from an infant, freely, I know not how it tastes; though it be dish'd And why he left your court, the gods themselves, LEON. You knew of his departure, as you know have underta'en to do in 's absence. What you HER. Sir, You speak a language that I understand not : d (Those of your fact are so,) so past all truth; HER. The crown and comfort of my life, your favour, But know not how it went: my second joy, This is not remarkably perspicuous; the sense appears to be,— By what unwarrantable familiarity have I lapsed, that I should be made to stand as a public criminal thus? c in the level-] To be in the level is to be within the range or compass;" and therefore when under his covert or pertision he is gotten within his levell and hath the Winde fit and certaine, then hee shall make choice of his marke," &c.--MARKHAM'S Hunger's Prevention, 1621, p. 45. d (Those of your fact-] Those of your crime. Thus, in "Pericles," Act IV. Sc. 3, "Becoming well thy fact." in it most innocent mouth,-] See note (b), p. 214. New woo my queen; recall the good Camillo, My friend Polixenes: which had been done, In leads or oils ? what old or newer torture Not dropp'd down yet! 1 LORD. Prevail not, go and see: if you can bring Heat outwardly or breath within, I'll serve you LEON. 1 LORD. Say no more; Howe'er the business goes, you have made fault I' the boldness of your speech. PAUL. Should be past grief; do not receive affliction b Let me be punish'd, that have minded you LEON. Than to be pitied of thee. Pr'ythee, bring me SCENE III.-Bohemia. A desert Country near the Sea. Enter ANTIGONUS with the Babe; and a Mariner. ANT. Thou art perfect then, our ship hath touch'd upon Ay, my lord; and fear The deserts of Bohemia? ANT. Their sacred wills be done!-Go, get aboard; Look to thy bark; I'll not be long before MAR. Make your best haste; and go not ANT. I'll follow instantly. MAR. To be so rid o' the business. ANT. Go thou away: I am glad at heart [Exit. Come, poor babe : I have heard (but not believ'd) the spirits o' the dead May walk again: if such thing be, thy mother d So fill'd, and so becoming:] Mr. Collier's annotator suggests, and Mr. Collier adopts, an alteration which at once destroys the meaning of the poet, and converts a beauteous image into one pre-eminently ludicrous: "So fill'd, and so o'er-running"! "So becoming" here means, so self-restrained: not as it is usually explained, so decent, or so dignified. Compare the following in "Romeo and Juliet," Act IV. Sc. 2, "I met the youthful lord at Laurence' cell; Hath made thy person for the thrower-out Of my poor babe, according to thine oath, Places remote enough are in Bohemia, There weep, and leave it, crying; and, for the babe Is counted lost for ever, Perdita, I pr'ythee, call't. For this ungentle business, a Which may, if Fortune please both breed thee, (pretty!) And still rest thine."-The storm begins :-poor wretch, That, for thy mother's fault, art thus expos'd A lullaby too rough :-I never saw [Noise without of Hunters and Dogs. A savage clamour!Well may I get aboard!-[Sees a Bear.] This is the chase! I am gone for ever! [Exit, pursued by the Bear. Enter an old Shepherd. SHEP. I would there were no age between ten and three-and-twenty, or that youth would sleep out the rest; for there is nothing in the between but getting wenches with child, wronging the ancientry, stealing, fighting-Hark you now!— Would any but these boiled brains of nineteen and athy character:] Some ciphers and the name, "Perdita," by which the child hereafter might be recognised. b Blossom, speed thee well! There lie; and there thy character: there these;- The meaning is manifestly," Poor Blossom, good speed to thee! which may happen, despite thy present desolate condition, if Fortune please to adopt thee, (thou pretty one!) and remain thy constant friend;" the intermediate line,-" There lie," &c. being, of course, parenthetical. From the punctuation hitherto adopted,"Blossom, speed thee well! There lie; and there thy character; there these; two-and-twenty hunt this weather? They have scared away two of my best sheep, which I fear the wolf will sooner find than the master; if anywhere I have them, 't is by the sea-side, browzing of ivy.(4) Good luck, an 't be thy will!-What have we here? [Taking up the Babe.] Mercy on 's, a barne; a very pretty barne! A boy or a child, I wonder? A pretty one; a very pretty one: sure, some scape though I am not bookish, yet I can read waiting-gentlewoman in the scape. This has been some stair-work, some trunk-work, some behind-door-work: they were warmer that got this than the poor thing is here. I'll take it up for pity: yet I'll tarry till my son come; he hollaed but even now.-Whoa, ho hoa! CLO. [Without.] Hilloa, loa! SHEP. What, art so near? If thou 'lt see a thing to talk on when thou art dead and rotten, come hither. Enter Clown. What ailest thou, man? CLO. I have seen two such sights, by sea and by land—but I am not to say it is a sea, for it is now the sky; betwixt the firmament and it you cannot thrust a bodkin's point. SHEP. Why, boy, how is it? CLO. I would you did but see how it chafes, how it rages, how it takes up the shore-but that's not to the point. O, the most piteous cry of the poor souls! sometimes to see 'em, and not to see 'em; now the ship boring the moon with her mainmast, and anon swallowed with yest and froth, as you'd thrust a cork into a hogshead. And then for the land-service,-to see how the bear tore out his shoulder-bone; how he cried to me for help, and said his name was Antigonus, a nobleman :—but to make an end of the ship,-to see how the sea flap-dragoned it :-but, first, how the poor souls roared, and the sea mocked them; -and how the poor gentleman roared, and the bear mocked him, both roaring louder than the sea or weather. SHEP. Name of mercy! when was this, boy? CLO. Now, now; I have not winked since I saw these sights: the men are not yet cold under Which may, if Fortune please, both breed thee pretty, the editors, one and all, must have supposed Antigonus to anticipate that the rich clothes, &c. which he leaves with the child, might breed it beautiful and prove of permanent utility to it in its after course of life. c A boy or a child, I wonder?] "I am told, that in some of our inland counties, a female infant, in contradistinction to a male one, is still termed, among the peasantry,-a child."-STELVENS. In support of this, Mr. Halliwell quotes the following from Hole's MS. Glossary of Devonshire Words, collected about 1780, "A child, a female infant." d the sea flap-dragoned it :-] This may mean,-swallowed it as our old revellers did a flap-dragon. |