about merchandise do sinfully miscarry upon 160 160. "sinfully miscarry upon the sea"; Pope reads from Qq. “fall into some lewd action and miscarry."—I. G. would be safe, they perish: then if they die 190 Will. 'Tis certain, every man that dies ill, the Bates. I do not desire he should answer for me; 200 and yet I determine to fight lustily for him. 210 K. Hen. I myself heard the king say he would not be ransomed. Will. Aye, he said so, to make us fight cheerfully: but when our throats are cut, he may be ransomed, and we ne'er the wiser. K. Hen. If I live to see it, I will never trust his word after. Will. You pay him then. That's a perilous shot out of an elder-gun, that a poor and a 198. "mote"; Malone's emendation of Ff. "Moth"; Qq., "moath." -I. G. private displeasure can do against a mon- 220 arch! you may as well go about to turn the sun to ice with fanning in his face with a peacock's feather. You'll never trust his word after! come, 'tis a foolish saying. K. Hen. Your reproof is something too round: I should be angry with you, if the time were Will. Let it be a quarrel between us, if you K. Hen. I embrace it. Will. How shall I know thee again? K. Hen. Give me any gage of thine, and I will wear it in my bonnet: then, if ever thou darest acknowledge it, I will make it my quarrel. Will. Here's my glove: give me another of thine. K. Hen. There. 230 Will. This will I also wear in my cap: if ever thou come to me and say, after to-morrow, 240 "This is my glove,' by this hand, I will take thee a box on the ear. K. Hen. If ever I live to see it, I will challenge it. Will. Thou darest as well be hanged. K. Hen. Well, I will do it, though I take thee in the king's company. Will. Keep thy word: fare thee well. Bates. Be friends, you English fools, be friends: we have French quarrels enow, if 250 you could tell how to reckon. K. Hen. Indeed, the French may lay twenty French crowns to one, they will beat us; for they bear them on their shoulders: but it is no English treason to cut French crowns, and to-morrow the king himself will be a clipper. [Exeunt Soldiers. Our children and our sins lay on the king: 260 Twin-born with greatness, subject to the breath ease Must kings neglect, that private men enjoy! Save ceremony, save general ceremony? O ceremony, show me but thy worth! 270 254–257. "but it is," etc.; of course reference is here had to the old doctrine, that marring or defacing the king's image on the coin was equivalent to making war on the king.-H. N. H. 258. There is something very striking and solemn in the soliloquy into which the king breaks immediately as soon as he is left alone. Something like this every breast has felt. Reflection and seriousness rush upon the mind upon the separation of gay company, and especially after forced and unwilling merriment (Johnson).-H. N. H. What is thy soul of adoration? Art thou aught else but place, degree and form, Wherein thou art less happy being fear'd What drink'st thou oft, instead of homage But poison'd flattery? O, be sick, great great ness, And bid thy ceremony give thee cure! 280 Will it give place to flexure and low bending? Canst thou, when thou command'st the beggar's knee, Command the health of it? No, thou proud That play'st so subtly with a king's repose; 290 273. "What is thy soul of adoration?”; Knight's reading; F. 1 reads, "What? is thy Soule of Odoration?"; Ff. 2, 3, 4, “Adoration"; Warburton, "What is thy toll, O adoration?"; Hanmer, "What is thy shew of adoration?"; Johnson, "What is thy soul, O adoration?" &c., &c. (v. Glossary).—I. G. This is the reading of the old copy, which Malone changed to "What is the soul of adoration?" The present reading is sufficiently intelligible: "O ceremony, show me what value thou art of! What is thy soul or essence of external worship or adoration?"-H. N. H. |