Page images
PDF
EPUB

1758; 12.) campagne des Prussiens dans la Moravie, 1758; et 13.) campagne contre les Russes dans la Nouvelle Marche; bataille de Zorndorff, le 25 Août 1758; 14.) observations sur les opérations des armées d'Autriche et de l'empire en Saxe; prince Henri et bataille de Hochkirch, du 14 Octobre 1758; -15.) résultats heureux de cette bataille; 16.) campagne des Suédois en 1758; 17.) tableau caractéristique de la campagne des alliés contre les Français en 1758; 18.) aperçu comparatif de la campagne de 1758 en Alle magne, avec celle de l'année précédente.

Dans le second volume, on trouve la continuation de l'histoire de cette guerre fameuse jusqu'à la paix d'HuBertsbourg, et les vingt-un articles qui Je composent offrent le même intérêt que ceux du premier volume.

L'auteur commence I.) par un aperçu général de la situation de l'Europe au Commencement de l'an 1759, morceau intéressant sur-tout par la manière dont il expose la situation de l'Angleterre et de la Russie; 2.) campagne des alliés contre les Français en 1759; 3.) opérations des armées prussiennes et autrichiennes jusqu'à l'arrivée des Russes; 4.) campagne des Prussiens contre les Russes, jusqu'à la bataille de Kunnersdorff; prise de Dresde; différends entre les généraux Soltikoff et Daun; le prince Henri sauve le roi et l'état ; 6.) retraite des Russes en Pologue; Frédéric arrive en Saxe; affaires de Maxen et de Meissen; 7.) introduction à l'histoire des événemens de la campagne de 1760; situation embarassante de Frederic, comparée avec les préparatifs de ses ennemis; S.) ordre donné à Landshut, le 24 Juin 1760; 9) campagne en Saxe; siège de Dresde uniquement entrepris pour cacher le dessein du roi d'entrer dans la Silésie ; 10.) campagne des Prussiens contre les Russes et les Autrichiens en Silésie ; bataille de Liegniz, 16 Août 1760; II.) l'armée de l'empire s'empare de la Saxe; bataille de Torgau, 5 Novembre 1760; 12.) campagne des alliés contre

les Français en 1760; 15.) rapports politiques des puissances belligérantes, avant l'ouverture de la campagne de 1761; 14) campagne du duc Ferdinand de Brunswic contre les Français, en 176115.) campagne du roi de Prusse contre les Autrichiens et les Russes en Silésie. Le général Laudon s'empare de Schweidniz; 16.) réflexions sur les campagnes des Prussiens en Saxe et en Pomeranie; prise de Kolberg, 16 Décembre 1761; 17.) situation politique des puissances belligérantes avant la campagne de 1762, et réflexions sur les suites de la mort de l'impératrice Elisabeth; 18.) campagne de 1762 en Silésie; combat de Reichenbach et prise de Schweidniz; 19) campagne en Saxe et bataille de Freiberg; 20.) observations générales sur la campagne des alliés contre les Français en 1762; bataille de Wilhelmsthal; paix séparée conclué entre la France et l'Angleterre; 21.) observations sur l'issue de la guerre de sept ans, et la paix générale.

Historische Nachrichten und politische Betrachtungen über die franzoesische Revolution; Notices historiques, et réflexions politiques sur la révolution française, continuées par Fr. Bucholz. Tome XIV. 405 pag. gr. in-8. Berlin. Unger. 3 rxd.

M. Bucholz a entrepris de continuer l'ouvrage de Girtanner sur la révolution, ouvrage qui malgré ses défauts, est toujours regardé comme la collection la plus authentique de tout ce qui concerne ces grands évènemens. Son travail mérite des encouragemens, et å juger par ce voluine, il ne manquera pas d'obtenir du succès.

Geschichte der Republik Frankreich im Grundriss; Précis de l'histoire de la république française, par C. J. Schütz, 168 p. in-8. Jena. Goepfert. 12 gr.

Ouvrage destiné à servir de base aux cours publics. L'auteur, dans son introduction, remonte aux règnes de Louis XIII, XIV, XV et XVI, pour expliquer les causes et l'origine, de la révolution. Il donne ensuite un tableau chronologique de tous les évènemens de la révolution, depuis l'assemblée des états généraux en 1789 jusqu'à la paix d'Amiens. Le troisième article contient la littérature relative à la révolution. L'ouvrage est terminé par deux tables, l'une généalogique de la maison de Bourbon depuis Louis IX jusqu'à Louis XVI; l'autre présente. en trois colonnes un aperçu général de la guerre de la révolution.

BIOGRAPHIE.

[ocr errors]

Leben des Annibal; Vie d'Annibal, par F. G. de Bernewitz 2 vol. in-8. de 346 et 415 pag. Pirna. Pinther. 3 rxd. 6 gr.

L'auteur paraît avoir lu et comparé tout ce que les anciens et les modernes ont écrit sur Annibal. Son ouvrage est le fruit de cette étude particulière de la vie d'un grand homme, pour lequel il montre peut-être trop de prédilection. Il réunit la clarté à la précision et à la connaissance parfaite du sujet; la politique du tems d'Annibal, paraît cependant lui être étrangère, et cette partie de l'ouvrage est sans contredit la plus faible.

J. C. Lavaters Lebensbeschreibung, etc.; Vie de J. G. Lavater, par son gendre Gessner, Tome ler. 391 pag. gr. in-8. Winterthur. Steiner. 2 flor.

15 kr.

Lavater avait chargé, à l'âge de 55 ans à-peu-près, son gendre, de publier un jour une esquisse biographique de sa vie, persuadé qu'elle formerait une petite brochure, comme celle qu'il avait publiée lui-même sur

Pfenninger. Il en est résulté deux volumes, dont le second sur-tout est destiné à développer son caractère intellectuel et moral.

Le premier volume est divisé en quatre sections principales, dont la première contient l'histoire de l'enfance et de l'éducation de Lavater de 1741 à 1753; la seconde, celle de sième, ses voyages de 1763 à 1764, et la jeunesse de 1754 à 1762; la troila quatrième la vie privée de 1765 à 1769.

Nous en citerons les traits sui

vans:

Lavater, dont le père était médecin, et membre du sénat de Zurich montra jusqu'à l'âge de l'adolescence un caractère faible et timide, Wieland fut le premier qui fit impression sur lui. En entrant au consistoire en 1762, il développa tout-à-coup un carastime de ses concitoyens, et l'apractère mâle et ferme, qui Jui acquit probation des étrangers. De concert avec son ami Henri Fuesli, il força, pour ainsi dire, le sénat de Zurich de punir d'une manière exemplaire un baillif, qui s'était rendu odieux au peuple par ses exactions. Il avait alors vingi-un ans. Ensuite il fit un voyage à Berlin, où il passa près d'une année chez le célèbre prédicateur Spalding, et dans la même année 1763 il publia son premier ouvrage.

Après son retour à Zurich, il prit' une part très-active à la fondation de la société ascétique, dont le but était la visite et la conversion des criminels condamnés; par la suite on s'occupa d'autres objets ascétiques, et jusqu'à la révolution de Zurich cette

société servit à former des jeunes ecclésiastiques, et à tes préparer pour

leur carrière future. Au commencement elle porta le titre de Collegium · theologico casuisticum, et sa première séance eut lieu le 28 Avril 1768. Le nombre des membres ecclésiastiques était alors de 34. En 1769 Lavater fut nommé pasteur de l'église des orphelins; la sphère de son activité

s'étendit, et il s'occupa principalement style est négligé trivial et non approprié au sujet qu'il a entrepris de traiter. Nous avons cependant remarqué le passage suivant avec plaisir :

à cette époque, de la poésie sacrée à
laquelle Klopstok et Cramer avaient
donnés un nouvel essor. C'est à cette
époque que termine le premier volume:
le reste de sa carrière littéraire fera
l'objet du volume suivant.

Wilhelm Tell, etc.; Guillaume
Tell, de Florian, traduit en
allemand. 174 pag. in-8. Pirna.
Pinther. I rxd.

Cette

traduction est faite

avec

[merged small][ocr errors]

chose, il en convenait, et recevait avec plaisir les instructious de ceux qui, par leur état ou leur situation, pouvait lui en donner ». Pour citer un exemple de cette disposition de caractère, et combien il était éloigné de toute espèce de prétention

[ocr errors]

nous allons citer le trait suivant raconté par lui-mêmc.

soin et élégance, on y retrouve la touche délicate de Florian, qu'il est si difficile de faire passer dans une langue étrangère. M. wilkes publia une édition de Theophraste, et en présenta un M. J. Schmidts Lebensbeschrei- exemplaire à Lord Kenyon; mais bung, etc.; Vie de Michel- cette édition étant sans version latine, Ignace Schmidt, par Fr. Ober- je fus oblige, disait-il, de m'en thur. 314 pag. in-8. Hanovre, procurer une autre, puisque sans. Hahn. 20 gr. version je ne pouvais pas lire Théophraste. Ses moeurs étaient simples et douces; il était juge incorruptible, et ne fut jamais influencé par le rang ou la dignité des accusés.

Cette biographie, de N. J. Schmidt, auteur de l'histoire de l'Allemagne, ne peut qu'intéresser tous les amateurs des sciences; elle offre d'excellens matériaux pour l'histoire de la littérature en Allemagne.

A Sketch of the life and character of lord Kenyon; Essai sur la vie et le caractère de feu lord' Kenyon, chef de justice de la cour de Kingsbench. 40 pag. in-8. Londres. Spragg. I s. 6 d.

Lord Kenyon a été élevé à la dignité de chef de la justice d'Angleterre en 1788, et s'est distingué dans celte place par son intégrité, par son désintéressement, par des mœurs

intactes

es, par une modestie rare, et par une justice toujours impartiale. L'auteur de cette brochure a rassemblé différens traits de son caractère; les faits qu'il rapporte sont exacts, l'auteur n'est pas sans talens, mais son

[ocr errors]

Cui pudor, et justitiæ soror
Incorrupta fides, nudaque veritas.

VOYAGES.

A Voyage up the mediterranean in his majestys ship the Swiftsure, etc.; Voyage dans la méditerranée, à bord du vaisseau le Swiftsure, avec la description de la bataille du Nil, le premier d'Août 1798, etc. par Cooper williams. 350 pag. in-4. et 43 planches. Londres. White. 6 liv. st. 16 sh. 6 d. et avec les planches coloriées 10 liv. st. 2 s.

L'auteur de ce voyage était chapelaiu à bord du Swiftsure, et avait accompagné, en 1794, sir John Jervis aux Indes occidentales. L'ouvrage qu'il publie ici contient les détails de l'ex

pédition de la flotte, sous le commandement de lord Nelson, et dont le Swiftsure faisait partie. L'auteur décrit tous les objets qui se sont présentés à lui, quand le vaisseau relâchait quel que part; il a assisté à la fameuse bataille du Nil, ensuite il a visité les côtes de la Syrie et de la Natolie, l'île de Rhodes, Syracuse, Palerme et Naples. De cette dernière ville il est parti pour la Toscane, et après avoir parcouru une grande partie de l'Italie, il s'est de nouveau embarqué pour Minorque, Gibraltar et Lisbonne.

L'auteur décrit un grand nombre d'objets déjà connus par d'autres descriptions; mais sa manière est neuve et agréable, et la fidélité de ses récits y ajoute un mérite de plus. La bataille du Nil est décrite avec tous ses détails, et accompagnée d'une carte générale de la Méditerranée, sur laquelle sont tracés les routes des deux flottes et le plan de la bataille. On sait que ces deux flottes se sout manquées sur leur route en Egypte; l'autenr

nous en

donne l'explication, en disant, qu'en arrivant à Alexandrie, la flotte anglaise manquait de vivres, de munitions, etc. de sorte que l'amiral Nelson fut obligé de retourner à Syracuse pour s'approvisionner.

ne

Nous passons sous silence la relation de la bataille, dont les rapports ont été publiés en France et en Angleterre. Les morceaux les plus intéressans qui vienneut ensuite, sont la description 'de l'ile de Rhodes, les détails de l'attaque d'Aboukir, où l'auteur cite quelques traits qui ne font pas honneur au courage des Turcs. Il aurait bien voulu pousser ses courses jusqu'en Palestine, mais les circonstances furent pas favorables; cependant il a eu occasion de parcourir la Syrie, dont il a fait dessiner plusieurs vues. A son retour à Naples, il a visité le Vésuve, Pompeji et les autres curiosités du voisinage. Nous ne le suivrons pas dans ses courses ultérieures par la Toscane, à Venise, à Mantoue Minorque, Lisbonne, etc., d'où il s'est embarqué pour l'Angleterre. Dans

l'appendix, on trouve la relation de la prise du Swiftsure, par l'escadre de l'amiral Gantheaume, et l'auteur se plaît à rendre justice à l'humanité des Français envers leurs prisonniers, et à leur courage pendant le combat.

Chaque chapitre de l'ouvrage est précédé d'une devise latine ou italienne, et l'auteur prouve, en plusieurs endroits, qu'il possède des connaissances classiques. Son ouvrage offre beaucoup d'intérêt et d'amusement, quand même on n'y trouve pas de nouvelles découvertes, et fera l'ornement des bibliothèques par la beauté de la partie typographique, et l'élégance et la netteté des planches exécutées en aqua tinta, et dessinées sur les lieux même par M. Willyams.

Sumarokows Reise durch die Krimm und Bessarabien, etc.; Voyage par la Crimée et la Bessarabie, par Sumarokow, en 1799, traduit du russe par J. Richter. 230 pag. in-8. Leipsic. Hartknoch. 20 gr.

M. Richter ne s'est pas proposé de donner une traduction complète de ce voyage russe, mais seulement d'en conserver la partie véritablement neuve et intéressante. Il a fait en conséquence plusieurs retranchemens, entr'autres des Notices sur la Crimée, que Pallas a données d'une manière bien plus exacte et plus complète. Og peut donc regarder cet ouvrage comme un supplément à celui de Pallas sur la Crimée, sur-tout par rapport aux notices sur les villes nouvellement fondées dans la Bessarabie.

Ces villes sont Nikolaw et Odessa. La première fut fondée après la prise d'Oczakow, et en 1799 on y comptait déjà près de 800 maisons de pierres dont un tiers appartient à la couronne. Elle est le siège de la première amirauté de la Mer noire; on y compte deux églises, et deux douanes pour les marchandises russes et grecques. Sa situation sur une montagne,

au con

[blocks in formation]

Odessa est située à 1 2 verstes d'Oczakow, qui ne présente plus qu'un mi sérable village, et à 40 verstes d'Akiermann; elle est bâtie sur une montagne qui borne la Mer noire, à côté d'un excellent port, et à l'endroit où était autrefois le fort ruiné de Gadschib y. En 1795 plusieurs régimens russes furent employés à la construire, et à la fin de 1796 elle était déjà avancée, au point que 6o vaisseaux, tant autrichiens, napolitains, turcs et grecs, purent entrer dans le port, et l'élevé rent au rang d'une ville de commeree. En 1799 on y comptait cinq églises une chapelle une synagogue, 506 maisons de pierres, 500 boutiques, 5 auberges, 36 magasins, 18 fontaines, etc. Le nombre des habitans des deux sexes montait à 4.847, parmi lesquels on comptait 400 étrangers et 300 juifs. Les étrangers ont leur magistrat particulier.

[ocr errors]

Nous avons cité ces détails, parce que ces deux nouvelles villes sont à peu-près inconnues à nos géographes.

A tour through the whole Island of Great Britain, divided into Journeys, etc. ; Tour par la Grande-Bretagne, divisé en journées, entre mêlé d'observations utiles, sur-tout pour ceux qui voudraient entreprendre le voyage d'Angleterre et d'Ecosse, par C. Cruttwell. 6 vol. in-8. accompagnés de deux cartes. Londres. Longman. 2 liv. st. 8 sh.

C'est à ses compatriotes que M. Cruttwell a voulu offrir un guide du voyageur dans l'Angleterre et l'Ecosse,

[ocr errors]

à-la-fois instructif et amusant. Ii s'arrête souvent sur des objets qui n'ont aucun intérêt pour l'étranger cite des passages de poètes, etc. qui se rapportent aux lieux qu'il visite, donne en outre de bonnes notices sta

et

tistiques et topographiques, qu'il a recueillies pendant ses voyages ou extrait d'autres auteurs.

Le premier volume contient un précis de l'histoire d'Angleterre, de Galles et d'Ecosse, et des coups-d'œil rapides sur l'état ancien et moderne de l'agriculture du commerce, des manufactures, des productions des villes, de la population, etc., et ce premier volume est terminé par une description topographique de Londres, Westminster et Southwark. Dans le second volume, on trouve 54 routes de voyages à partir de Londres. La description dication de l'éloignement de tous les de chaque route est précédée par l'inendroits par lesquels on passe, et par une description topographique de chacun d'eux. Le troisième volume contient 71 routes, et le quatrième 98. Le cincela des descriptions des îles Jersey quième en comprend 100, et outre Guernsey, Alderney, Sark, Lundy Man, des Orkney et des îles Shetland et occidentales. Le sixième volume contient des descriptions de 15 routes de Londres, aux principales villes de l'Ecosse; 34 routes à partir d'Edimbourg, at 30 à partir d'autres villes

écossaises.

[ocr errors]
[ocr errors][merged small][ocr errors][merged small]
« PreviousContinue »