BEAUX-ARTS.

Reden über die malerei; Discours sur la peinture par Josuah Reynolds, président de l'académie des arts à Londres, traduit de l'anglais par Kosmeli. 241 pages in-8. Hambourg. Nestler. I rxd. 8 gr.

Ces discours se distinguent plutôt par l'élégance de l'expression, que par la solidité des jugemens sur les chef-d'oeuvres des grands maîtres. L'auteur se contredit même dans son jugement sur Raphaël, en disant d'une part, qu'il avait passé de la manière sèche et gothique au grand style de la peinture, et de l'autre, qu'il n'a jamais su se défaire entièrement de la manière sèche et presque minu

ticuse de son maître.

L'accueil qu'on a fait ces discours ne peut donc être attribué qu'au mérite de l'éloquence, et l'on a prétendu, avec assez de fondement, que c'est le célèbre Burke qui les a composés, et que Reynolds n'en a indiqué que les sujets.

tout

Ce dernier a prononcé en quinze discours, dont on donne ici six, accompagnés de notices sur sa vie.

Verzeichniss der besten, nach den berühmtesten malern aller schulen vorhandenen kupferstiche; Catalogue des meilleures gravures qui existent, d'après les plus grands maîtres de toutes les écoles, par Jean Rodolphe Fuessli. Tome ler., écoles Florentine et Romaine. Tome II, écoles Lombarde et de Bologue. Tome III, école de Ve

L'auteur s'est proposé de donner des idées exactes de la manière et du style de chaque grand maître, à l'usage collection de gravures nombreuse on de ceux qui ne sont pas à portée d'une

choisie. Pour atteindre ce but, il a divisé son ouvrage par écoles, en commençant par l'époque de la restauration des arts. il a choisi de chaque école les gravures faites d'après des eintres, qui ont imprimé à cette école un certain caractère distinctif, ou qui ont conservé ce caractère par leur génie et leur originalité. Ces gravures sont accompagnées d'analyses critiques, d'autres moins importantes, quoique caractéristiques ont été simplement indiquée. La partie historique n'a pas été négligées, et à la tête de chaque école on a indiqué son caractère distinctif, comme la manière particulière, par laquelle s'est distingué chaque maître.

A la suite de l'introduction, on

trouve des observations intéressantes sur le goût des arts dans le XVIIle, siècle. Ce goût est sensiblement tombé, selon l'auteur, en Italie, en France dans les Pays-Bas et en Allemagne, moins cependant sous le rapport de la gravure que de la peinture. Parmi les peintres classifiques moris, l'auteur ne compte que Carlo Maratii Lairesse et Rafael Mengs, dont les deux premières appartiennent encore

au XVIIe siècle. Les Italiens onc, cependant conservé quelque chose de grand et de noble dans les formes et même dans l'expression; en France, le goût était bien plus dégénéré, jusqu'à ce que Vien le rétablit. Dans les Pays-Bas, on ne trouve plus de grand

tille.

On voit par-tout que l'auteur a travaillé en présence des objets qu'il décrit, (dans la galerie de Vienne) Il indique la hauteur et la largeur de chaque gravure. Les écoles italiennes sont terminées dans le troisième volume à la tête du quel on trouve des observations générales sur les peintres de l'Italie. Tous les trois volumes ensem

ble, offrent la description critique de 820 gravures, exécutées d'après les meilleurs tableaux de 58 peintres célèbres. Le quatrième volume contiendra la liste des meilleures gravures faites d'après les plus grands maîtres des écoles flamande et hollandaise; cette liste sera suivie de celles des allemandes gravures françaises, anglaises.

et

Souvenirs d'un sexagénaire, dédiés au banquier Schulthess, à Zurich, âgé de 94 ans, et écrits en prose poétique. L'auteur parle avec naissance de Bodmer, J. J. Breitinger

recon

tre les idées de Scott, (dans sa vie chrétienne) et celles de Dante.

Le poëme du purgatoire est précédé d'un discours préliminaire fondé sur la conjecture, que les représentations de Dante ne sont que des tableaux allégoriques des mœurs de la société, destinés à rappeler l'homme aux principes de morale, qui doivent guider sa vie. Le texte est accompagné de notes, d'essais, d'explications et de commentaires, sur plusieurs argumens tirés de l'histoire, de la métaphysique de la théologie, du mysticisme et de la philosophie.

Bliomberis, poème héroïque en douze chants, par Alxinger, nouvelle édition. 33 feuilles, grand in 8. avec 2 planches. Leipsic. Goeschen.

Das verlassene Doerfchen und der Reisende; Le village abandonné, et le voyageur, deux poèmes du Dr. Goldsmith, traduction en vers par S. G. Bürde. 100 pages in-8. Breslau. Korn. 12 gr.

Natalia par l'auteur de Carlo Tome Ile. in-8. avec figures. Même adresse, I rxd. 20 gr.

Fanny et Julie, ou les deux amies, par madame Sophie Laroche, 2 vol. in-8. Leipsic. Graeff. 2 rxd. 16 gr.

Louise, ou la femme telle que je la désire. 384 pages in-8. Breslau. Korn. i rxd. 8 gr.

Julie Wolmar. 407 pages in-8. Leipsic. Martini. 1 rxd. 12 g. Stella, romanu imité du français, par L. Thiele, tomes II et III, in-8. Breslau. Schall. I rxd. 6 gr.

Moritz und Amalia; Maurice et Amélie, ou amour et séparation. 340 pages in-8. Jena. Stahl. 1 rxd.

THEATRE.

The wife of a million; La femme millionnaire, comédie en cinq actes, représentée sur les théâtres de Norwich, Lincoln et Canterbury, par Francis Lathom. in-8. Londres. Longman. 2 sh. 6 d.

Theudelinde von Baiern ; Theudelinde de la Bavière, reine des Longobards, drame romantique en cinq actes, par F. Schlenkert. in-8. Leipsic. Junius. 1 rxd. 12 gr.

Das blumenmaedchen; La bouquetière, opéra comique en un acte, par Fr. Rochliz. Zullichau. Darnemann. 5 gr.