Page images
PDF

par William Robson, in - 12. INSTRUCTION.

Londres. Parsons. I s. 6 d. The manuscripts of Virtudeo; • Les sentences qu'on a récueillies ici Les manuscrits de Virtudeo , sont assez bien choisies , mais le style publiés pour l'amusement et en est si négligé, qu'on est souvent l'instruction de la jeunesse , tenté de rire d'une sentence, qui, bien et accompagnés de pensées sur exprimée aurait fixé l'attention el porté l'éducation, par Eliza Andrews.

e à la réflexion, in-8. Londres. Hatchard, 3 sh. Erzählungen aus der alten welt Ces manuscrits méritent d'êire mis

mie

.

für die jugend'; relations de entre les mains de la jeunesse , l'au- , teur se montre par-tout le partisan zélé par K. F. Beker. Tume IIe. de la vertu et des moeurs. L'idée d'ad- 410 pages in-8. Halle. Maison mettre la religion pour base de l'édu-* des orplielins. I rxd. cation , est excellente et ne saurait être disputée. Il n'en est pas tout-à-fait de ce volue contient l'histoire d'A. même de celle de l'étude de la musi- chille ; an y remarque les mêmes méque et du dessin est moins utile aux riles et les mêmes défauis , comme jeunes demoiselles que celle de l'his- Jüns le premier. Les dialogues entre toire de la Perse, de la Grèce et de l'instituteur et l'enfant sont insignia Riome ; il nous semble qu'on peut fians , souvent puériles, et les réréunir l'étude des beaux arts et celle flexions morales doivent dégoûier "la de l'histoire dans l'éducation des per- jeunesse, par leur grand nombre. Le soanes d'une certaine condition,

volume suivant contiendra l'histoire

[ocr errors]
[ocr errors]

Astronomical and geographical lessons; Leçons d'astronomie

omie Erzæhlungsbuch, etc. Livres de et de géographie ; introduction conles, ou petite bibliothèque à la connaissance du globe, à l'usage des enfans qui comaccompagnés de problèmes et mencent à lire,- par J. Glatz.d'exemples, par James Levett. Tomes I et Ile, 254 et 244 pag. in-8. Londres. Badcock.

in-8. Altona. Hammerich, Irxd.

16 gr. : Ouvrage rédigé par demandes et par Ouvrage destiné pour le premier âge réponses. Les termes scientifiques ne a

on de l'enfance. Le premier volume offre seront pas bien compris par les jeunes

90 morceaux, le second en contient gens , et l'explication qu'on en donne

95. Ce sorit des contes tirés du cours n'est pas toujours satisfaisante, comme ?

ordinaire de la vie, du cercle de fispar exemple, celle qu'on donne de la

mille, de la grande société, de l'hisdénomination de globe celeste et ter

toire ancienne etc., des leçons d'hisrestre ; réponse , parce que le globe

toire naturelle, des exercices pour célesie représente le ciel et la situa

former l'esprit et le jugement, des vion des étoiles fixes, et que le globe

fables ; des poésies eic. , enfin une terrestre représente la terre , ses con-.

grande variété de morceaux propres à tinens, mers, isles, etc. on

former la jeunesse, et dont quelques

i uns ont été imprimés en caractères laMotlos, or imagery of life; Sen-' tins, pour y accouiunner de bonne tences ou images de la vie, heure les enfans.

QUATRIÈME CLASS E.

BE AUX-ARTS. geon à queue dorée ; la procellaria ,

e couleur de suie, le lézard á écailles Tempel der ratur und kunst; Le rondes, le lézard strié de la nouvelle temple de la nature et de l'art. Galles, la grande araignée et uue plus ou choix de sujets intéressans,

petite à articulations blanches ,' du tirés des trois règnes de la na- espèces de serpens et de poissons rares;

i même pays; planche VIII, différentes ture et de l'histoire des moeurs, planche IX ,'le fanal sur les rochers coutumes, etc, d'après les meil- d'Elystone ; planche X et XIV, de leures gravures, et d'après les planies exotiques rares ; plauche XI descriptions parues en anglais. et XII, des animaux et des oiscaux francais , italien. etc. publié peu connus, parmi lesquels on distin-' par C. A. Hirschmann. 'Tomesco

gue la grive d'Orphée , dont le chant

doit surpasser celui du rossignol , sur premier, 210 pages grand in-8. les planches XIII, XV et XVI, on avec 16 planches. Leipsic. a représenté les vues de l'isle de PàTuuchniz. 3 rxd. 16 gr. que, d'Ithaque , de la fontaine d'Aré

thuse , d'Athènes , et du tombeau Quoique cet ouvrage soit originais d'Hector dans la plaine de Troye. rement destiné pour la jeunesse , il ne O n a décrit encore d'autres objets sera pas moins utile aux personnes, remarquables , qui ne sont pas repréqui , n'ayant pas fait d'études, et ne sentés sur les planches , tels que plulisant que pour s'ainuser , seraient pour- sieurs fanaux , el différentes espèces tant curieuses de connaître ce que la d'oiseaux de Charlotteasund. Lesiyle nature et l'art nous offrent de plus esi clair et agréable sans prolixité, et intéressant. L'éditeur de cette collec- la partie typographique aussi bien que rion a eu occasion de choisir dans la celle des gravures, exécutées par l'aubelle galerie de Dresde, la plupart teur même', uéritent des éloges. de ses sujets , et le choix qu'il en a fait, joint à la belle exécution des Sitten, gebrouche und kleidung planches , ne peut manqner d'obtenir der Russen ; Moeurs, usages l'approbation des connaisseurs. .et costumes des Russes à Pé

La sere, planche représente la vao tersbourg, dessinés et coloriés du Cap Sunium en Grèce, avec la d'après nature, par G. P. Geiss. description d'une tempête , tirés des ler et décrits par D. J. G. voyages du jeune Anacharsis ; planche II', vue de Port Jakson et de Borany

mu

:

Gruber. VIIIc, cahier. grand bay ; planche III , habitans de la in-4. Leipsic. Bureau d'indus. pouvelle Galles méridionale; planehe trie. 18 gr. IV , l'arbre jaune de la goaine et la plante , nommée Banksia; planche V, Ce cahier termine l'ouvrage. Les je Tapua-Ru, le Dingo et le Topoa planches dont il est composé repréTifa ; planche VI , le cacadou de sentent; I) un marchand de volaille; Banks, le Kasuar de la nouvelle Galles 2) un marchand de poissons ; 3) marmeridionale , et le cacadou blanc à chande de chiffons ; 4) marchand d'in pagache jaune ; planche VII, le pie magei; et 5) une guérite d'urani-posie.

Gebræuche und kleidung der ton. vol. in - 4. avec grand

Chinesen; Usages et costumes nombre de planches, dont plus des Chinois. Cahiers neuf et dix, sieurs coloriées. Londres, T'aypetit in - folio, papier vélin, lor, s liv. st. 5 sh. ., Leipsic. Bureau d'industrie, chaque cahier. 2 rxd. Museum des wundervollen, oder Nous avons annoncé plusieurs cahiers

magazin des ausserordentli. de cette intéressante 'collection, de chen, etc. Musée des merveilsorte que nous pouvons uous borner å les et des phénomènes extraorl'indication des sujet's représentés sur dinaires de la nature et de l'art , les planches de ces deux cahiers ; publié par une société de gensplanche 41 , un portefaix avec des ar- de lettres , cahier premier , 6 bres fruitiers et des fleurs ; planche · feuilles de texte et 4 planches. 42, un mercier avec son établi; plans che 43, un cordonaier ; planche 44 ,

• Leipsic. Baumgærtner. Chaque un maréchal ferraut; planche 45 , un

45 , un cantar ; "
cahier, 16 gr.

6'' peintre de lanteroes de popier ou de .. soie ; planche 46, une brodeuse; plan Cet ouvrage parait par cahiers de ehe 47, un porie-faix portant du bois quatre à six feuilles chacun, accom. de chauffage; planche 48, un pelletier ; pagné de quatre planches, dont l'une planche 49, un inarchand de serpens, présente le portrait d'un personnage et planche 50, un meunier.

célèbre, et les trois autres, des monu

mens remarquables de la nature et de Bildliche darstellungen aller l'art. Les quatre qui accompagnent ce bekannten voelker, etc. Repré

Ter. cahier sont; i june voute pratiquée

par la nature dans un rocher en Ecosse; sentations de tous les peuples

2) ur pont nalarel en Amérique; 3) connus. Cahiers treizième et le rocher de Topazes près d’Auerbach quatorzième, 18 et 28 pag. in-4. dans le Voigiland; 4) l'enthousiaste Leipsic. Baumgærtner. Chaque Kessley, qui entreprit an voyage de cahier 8 gr.

Loudres a Copstantinople, pour en

gager le grand Seigneur de cubrasser le - Ces cahiers contiennent la description christianisme. des Espagnols des nouveaux Mexiorias, des Tartare's Tobolsk, des Abbildungen merkwürdiger menTschereinisses, des Tschutschki, et schen, etc. Figures d'hommes des Tschuwasches. Les planches sont célebres, et costume de diffé. bien gravées, et l'article Espagnols,

nous rens peuples à différentes époest intéressant, par les détails qu'il contient sur les coinbats des taureaux. ques, d'après les tableaux et les

dessins de van Dyk, Holbein, Observations on the theory and Rubens , Hollart, etc. 32 pag. practice of landscape garde- grand in-4 avec 16 planch. en. ning, including some 'reniarks Iuminées. Leipsic. Bureau d'in.. : on grecian and gothic archi- dustrie. 4 rxd. tecture; collected from various manuscripts in the possession of

F. L'éditeur a taché de réunir ici, les

costumes des différentes nations, et de the different nobleman and geni- différentes époques, d'après des tam, teman, for whose use they were bleaux et des gravures en cuivre et en originally written; by H, Rep. bois. On remarque parmi ces gravures,

[ocr errors]

les portruils des reincs Marie ei Elisa. et la solitude ; 5) le réve, dialogue .beth, du chevalier Bayard, de Henri entre un homme å sentiment inélanIV et autres, qui, sans être parfaite- colique et un étourdi; 6) le véritable nient resséublans, sont gravés et philosophe , ou de la manière de se coloriés avec goût et élégagce. Chaque consoler de l'infidélité de 'sa femme ;' planche est accompagnée d'éclaircis- 7) le passé et l'avenir, soliloque satygemens historiques assez superficiels, rique ; 6) la partie de plaisir à Wec

senstein, près Cassel; g) l'art de passer Principes pour apprendre à des- la vie d'une manière agréable et sinter les paysage d'après na- exemple de soucis; 10 ) la jalousies ture, gravés à l'eau forte , par 11), l'homme, ses singularites, sa Ph. Häkert. 2 cahiers grand in

tendance ct ses voeux ; 12) l'enfant, 1. folio. Florence. Chez l'auteur. Lard : 13) des différentes manières de

garçon, adolescent, homme et vieilChaque calier 3 scudi. :

voyager , voyages sentimentales, mi

litaires, mercantiles, philosophiques, -- Ouvrage destiné à l'instruction des etc. ; 14) les trois caractères des amiteurs, el précédé d'une iniroduction jeunes femmes ; caractère de la cosur les règles de l'art du paysagiste, quetterie, de l'apabilité, de l'entêteLe premier cahier consiste en cipy, et ment, etc. 15) examen de moi-même, le sccoud en quire planches, reprée à l'occasion de la file de ma naisseniant des feuillages, des branchies et sance. Ce dernier morceau est un des des arbres, indiqué, ou simple trait. Les meilleurs, et fait désirer la continua arbres qui en font le sujet sont le tion de ce receuil. · chataignier, le chene, le peuplier, le tilleul, le pin, le sapin, l'erable, le hélre , et la sophora japonica, arbre

fre Unterhaltungen für · trübe und exotique qui se trouve dans les jardins heitere stunden, Amusemens sé. de Caserta. Ce dernier est très-pillores- rieux et badins, in-8. Weisque laot par sa forme que par sa inassé, senfels. Boese. 15 gr. mais très-peu de lecteurs seront dans .. le cas de l'éludier d'après nature. . . Ce volume offre les morceaux sui

vaus ; 1) souvenirs des lectures de la BELLES LETTRES. jeunesse ; coole de fées très-amu

sont; 2) la condamnation et l'exéBruchstüke, oder die verlohrne cution de Jérome de Prague, extrait - brieftasche eines reisenden d'une lettre de Fr. Poggi; 3) anec'schrifftstellers ; Fragmens, ou

dotes comiques tirées d'ún recueil le porte-feuille perdu d'un au. Les morceaux rassemblés ici, portent

* français de la fin du XVIIe siècle. teur voyageur. 174 pages in-8. pour tire : le mort vivant; le tré Weissenfels. Boese. 12 gr. sor , l'étrie , le faut prince, et

l'abbé aux Tuileries ; 4) Laurent On a réuni sous ce jitre, quinze de Medicis à l'article de la mort, morceaux de inérile différent, mais pir Politian. Ce dernier morceau et qui offrent toujours un certain degré celui du na. 2 sont les plus intéresd'intérêl. Nous en donnons ici l'aperçu; cans de la collection. . 1 separation et retour, conie; 2) des metamorphoses de la chenille; 3) la Thaten der vorzeit; Les faits nyit, réflexions psychologiques morale

méinorables de l'ancien tems , et anthropologiques; morceau intéres-' sant par les vues qui y sont présentées, suite aux traditions de l'antici par l'élégance du siyle ; 4) le monde quité, d'après Aug, Lafontaine.,

177 pages in-8. Erfurt. Hen- parties, par L. Booker, in-4. nings. I rxd.

Londres. Button, 2 sh. 6 d.

[ocr errors]

# Singulier mélange de plusieurs Poems by J. Bidlacke; Poésies scènes tirées de l'histoire de la Saxe de J. Bidlacke, chapelain du

avec duc de Clarence. Cahier troi. une prolixiré fatiguante. L'auteur parait être à son preinier coup d'essai, et

sième, in-8. Londres. Cadell et ferait bien de se familiariser d'ayane Davier. tage avec la grammaire.

Ces petites pièces se distinguent Ruhestunden für frohsinn und par des sentimens doux et religieux , hæussliches glük : Heures de ei par une versification facile. Il y en

a en tout neut intitulées : la rose ,' loisir , vouées au contentement : et au bonheur domestique. de village ; le messie à la croix , la Tome V.392 pages in-8. Franc- vie, a Primerose , les lys de la vallée, fort. Wilmans, 2 fl.

un rossignol, etc.

Les morceaux qui composent ce vo- Odi di Giovanni Rosini, in-8. lume ont du nioins l'intérêt de la Florence, Pagani. ' ' pouveauté, quand inėme ils n'offrent pas toujours un égal mérite. Ce sont : L'auteur est connu avantageusei) Järinora ou la revange du sorcier, meat par son Parnasso degl' Italiani. par F. H. d'Einsiedel; 2) les quatre Ici il publie cing odes d'un inérise suSaisons, par A. W.; 3) le linge bi- périeur, et dont nous, regrettoos de Garre , conte ; 4) Veux d'un ennemi ne pouvoir citer quelques fragmens'. du beag. sexe, pur J. C. H. Gilter- Les sujets de ces odes sont : 1) 1. Demann ; 5) la lune ambulanie , par cadenza della Poesia ; 2) il merito ; 3). d'Einsiedel ; 6) les complaintes de l'Alpicizia ; 4) ad Amirilli Etrusca ; Rose, pur Haug ; 7) Louise ; 8) le et 5) la Pace. choix d'Hercule; 9) les briguods ; 10) Rodrigue ; 11) I'minour pateroel, rève;

ROM A NS. 12) quelques épigrammes de Haug. POÉSI E S.

Fernando Texado und seine

freundo ; Fernando Texado et Poems on various subjects by

ses amis, traduit du français, Thomas Dermody. in-8. Lou

de C. F. L. C. Montjoye. 2 vol. dres. Hatchard. A sh. 6 d.

de 304 et 308 pages in-8. Berlin.

Himbourg. I rxd. 18 gr. The lyrics of Horace, etc. Poé

Cette traduction d'un ouvrage connu sies lyriques d'H race, com

en France, est faite avec soin et éléprenant ses Odes, Epode et Ode gance, par M. Mylius de Berlin. séculaire, en vers auglais, le auteur de plusieurs autres bonnes tra.. texte latin à côté. 2 vol. in-8. ductions , qui ont obtenu l'approbaLondres. White. 15 sh.

tion des connaisseurs. . Calista, or a picture of modern Abenteuer Joseph Andrews und life ; Caliste, ou peinture de la seines freundes Abraham Adams; vie moderve, poème en trois Les aventures de Joseph AnJournal de la littérature étrangère III'. année. No. 7. Ss*.'

« PreviousContinue »