The Works of Shakespeare: pt. 19. King Henry VPrinted at Edinburgh for Grant Richards, 1901 |
From inside the book
Results 1-3 of 6
Page 38
... ALICE . KATH . Alice , tu as été en Angleterre , et tu parles bien le langage . ALICE . Un peu , Madame . KATH . Je te prie m'enseignez ; il faut que j'apprenne à parler . Comment appelez - vous la main en Anglois ? ALICE . La main ...
... ALICE . KATH . Alice , tu as été en Angleterre , et tu parles bien le langage . ALICE . Un peu , Madame . KATH . Je te prie m'enseignez ; il faut que j'apprenne à parler . Comment appelez - vous la main en Anglois ? ALICE . La main ...
Page 39
... ALICE . C'est bien dit , Madame ; il est fort bon Anglois . KATH . Dites - moi l'Anglois pour le bras . ALICE . De arm , Madame . KATH . Et le coude ? ALICE . De elbow . 20 KATH . De elbow . Je m'en fais la répétition de tous les mots ...
... ALICE . C'est bien dit , Madame ; il est fort bon Anglois . KATH . Dites - moi l'Anglois pour le bras . ALICE . De arm , Madame . KATH . Et le coude ? ALICE . De elbow . 20 KATH . De elbow . Je m'en fais la répétition de tous les mots ...
Page 89
... ALICE . Dat it is not be de fashion pour les ladies of France - I cannot tell vat is baiser en Anglish . K. HEN . To kiss . ALICE . Your Majesty entendre bettre que moi . K. HEN . It is not a fashion for the maids in France to kiss ...
... ALICE . Dat it is not be de fashion pour les ladies of France - I cannot tell vat is baiser en Anglish . K. HEN . To kiss . ALICE . Your Majesty entendre bettre que moi . K. HEN . It is not a fashion for the maids in France to kiss ...
Common terms and phrases
ACT IV Sc Alarum Alençon ALICE art thou Aunchient BARD Bardolph behold blood Brother call'd CANT Captain Macmorris Chrish conscience Constable CONSTABLE OF FRANCE Cousin Crown dear Devil Dieu Dolphin doth Duke of Burgundy Duke of Lorraine DUKES OF BERRI Earl of Cambridge England English Enter Chorus Enter KING HENRY Enter PISTOL exeunt exit eyes fair fingres Fluellen France French gentle give GLOUCESTER glove Gower Grace hand Harfleur Harry hath hear heart HENRY THE FIFTH Herald honour horse HOST humour Kate KATH Katharine King's Knave Knight leek Liege look Lord Macedon Macmorris Majesty mercy mighty mock MONT MONTJOY never noble numbers o'er orld peace PIST pray Princes ransom Salique SCENE SCROOP Seigneur shew slang soldier soul speak swear sword tell thee thine to-morrow Treason unto valiant valour wear your's