...fweeteft and moft plaintive he had ever heard. The words, as may be expedled, were fimple, •2nd may he literally tranflated as follows : " The winds roared,...to bring him milk — no wife to grind his corn." rC&rju. " Let us pity the white ma aj no mother has he, &c. After remaining three days in this place,...

...fimple, and may be literally tranflated as follows:— " The winds roared, and the rain fell. The poop white man, faint and weary, came and fat under our...mother to bring him milk — no wife to grind his rice." Choms. — " Let us pity the white man — no mother has he, &c. &c." Simple as the words are,...

...these.—" The winds roared, and the rains fell. — The poor white man, faint and weary, came and s>at under our tree. — He has no mother to bring him milk ; no wife to grind his corn. Cbsrus. Let uc pity the white man ; no mother has he, &c. &c." — At the end . of the volume, we find...

...and plaintive, and the words, literally tranflated, were thefe. — " The winds roared, and the rains fell : the poor white man, faint and weary, came and...mother to bring him milk ; no wife to grind his corn. Cborut. Let us pity the white man ; no mother has he, &c. &c."* Trifling as this recital may appear...

...tranflated, were thefe: • The winds roared, and the rains fell. ' The poor white man, faint andv.-eary, ''came and fat under our tree. He has ' no mother to bring him milk, nowjfe ' to grind his corn. — Chorus. Let us ' pi'y the white man; no mother has • he,' Set. Sec....

...Í Shelter. " $ Body." " jj Great abundance." " The winds roared, and the rain fell. The poor \vlite man, faint and weary, came and fat under our tree. He has no mother to bring him milk — no wile to ^rind his corn." — • Chorus. " Let us pity the white man, no mother has he," &.C. &C. Upon...

...s'ii:p;. « The winds roared, and the rains fell ; the poor white man, faint and weary, came and sat under our tree. He has no mother to bring him milk, no wife to grind his com." Chorus. • T">; "graphical Dktioi.ni-v. G g 2 " Let us pity the poor white man, no mother has...

...were these : " The winds roared, and the rains fell. The poor white man, faint and weary, came and sat under our tree. He has no mother to bring him milk ; no wife to grind him corn. C/toriw. Let us pity the white man : no mother has he to bring him milk ; no wife to grind...

...(but hern bank, called Sfgo Soo Korro, and Sego See Jiorro, They are all farrounded with high mud. weary, came and fat under our tree. — He has no mother to bring him milk ; no wife to grind hii corn. Chorus. Let us pity the white man ; no mother has he," &c. &c. « Trifling (feys Mr Park]«...

...these. 13. "' The winds roared and the rains fell.—The poor white man, faint and weary, came and sat under our tree.— He has no mother to bring him milk; no wife to grind his corn. Chants. Let us pity the white man : no mother has he to bring him milk; no wife to grind his corn.'*...