Im, in. leur prononciation, 5.
Imparfait de l'indicatif. ses diffé-
rens emplois et significations,
107 et 108. imparfait du sub-
jonctif. ce qu'il sert à expri-
mer, 121.

Impératif. emploi de ce mode,

120. en espagnol il ne sert

point à défendre, ibid.

Impératives et interrogatives

[dans les phrases] le sujet se

place après le verbe, 222.

Impersonnel [verbe]. ce que

c'est, 90. paradigme de ces

verbes, 176. liste de quelques

verbes impersonnels, 178.

J. son qui lui est propre, 3 et 10.

Jamas, jamais. observations sur cet

adverbe, 238. il se joint quelque-

fois à nunca, à por siempre ou para

siempre, ibid.-Il est quelquefois

précédé de la négation no; rè-

gles à observer à cet égard, 239.

Jardin. ses différentes acceptions,

265.

K. son qu'il a dans l'alphabet, 3.

L. son qui lui est propre, 3. sa

prononciation, 11.

Le, la, les [art.] Voy. article.

la, les

J.

Je, yo [pronom personnel]. sa dé-

clinaison, 62.

Joignant, junto [prépos]. régit le

nom qui la suit au datif, 248.

'Jouer, ses différentes acceptions,

265.

Jugar, jouer, verbe irr. comment

il se conjugue, 206.

Il n'est admis que dans les mots

étrangers, 11.

verbe, 49. joints à un adverbe,

43.

Lettre. ses différentes acceptions,

265.

65 et suiv. Remarque essentielle

sur l'emploi de ces pron. 64 et

et 65.

Lequel, [pron. relatif] 88. pron.

interrog. 89,

Le leur, les leurs, 79.

Le plus, signe du superlatif rela-

tif, 47.

Le plus, le moins. joints à un

Leur, leurs [pron. possessifs] 79,

Lit. ses différentes acceptions, 265.

Livre, id. ibid.

Louer. id. ibid.

Lucir, luire, v. irr. 207.

L'un et l'autre, l'un l'autre, 90.

Lustre. ses diverses acceptions,

265.

11.

(207

Para et por. emploi de ces prépo-

sitions, 242 et suiv.

Paradigmes des trois conjugaisons

régulières, 146 et suiv.; des

verbes passifs, 162; des verbes

neutres, 169; des verbes réflé-

chis et réciproques, 173; des

verbes impers. 176.

Participe, 104; deux sortes de

participes, présens et passés, et

leurs terminaisons, 105; quel-

ques verbes ont deux participes

du passé, l'un régulier, l'autre

irr. ibid. liste de ces verbes, 106;

accord du participe passé avec

le sujet et avec son régime, 233;

quand il est déclinable, ou in-

déclinable, 233; participes qui

se construisent en espagnol avec

le verbe haber, quoiqu'ils se

construisent en françois avec

le verbe étre, 234; rapport qui

existe entre la langue espagnole

et la langue angloise relative-

ment à la construction des par-

ticipes des verbes réfléchis et

réciproques, ibid.

Partie. diverses acceptions de ce

mot, 267.

Pas. id. ibid.

Pas un [pron. indéf.] 90; quand

il demande que le verbe soit

O.

Petit. ses acceptions, 268.

Petitesse. id. ibid.

Ph. prononciation de ces deux

lettres, 10; substitution de fà

h, ibid.

Placer. verbe irr. sa conj. 210.

Pluriel, 25; comment il se forme

suivant les différentes terminai-

sons des noms, 26; pluriel des

verbes, 124.

Plus. signe du comparatif de su-

périorité, 41 et 43; la préposi-

tion françoise de se supprime en

espagnol, 43.

Plus-plus; plus-moins; moins-

plus, 49.

Plusieurs, 91.

Plus-que-parfait de l'indicatif ;•

son emploi, 110; plus-quc-

parfait du subj. 121.

Poder, verbe irr. sa conj. 210.

Pedrir, id. 211.

Pompe. ses acceptions, 268.

Poner, verbe irr. sa conj. 211.

Port. ses diverses acceptions, 268

et 269.

Porter. id. ibid. se porter, ibid.
Positif [dans les adjectifs] 40.
Postrero. quand il perd la dernière
lettre, 55.

Pouce. ses différentes acceptions,
269.

Poudre. id. 269 et 270.
Préposition. ce que c'est, 241; ses
différentes espèces, 242. Ob-
servations sur para, por, sobre et
tras, 244 et suiv.; prép. qui
veulent le nom qui les suit au
génitif, 247; au datif, 248.
Présent de l'infinitif, 103.
Présent de l'indicatif, 107; pré-
sent du subj. 120.
Prétérit de l'infinitif, 103; prété-
rit défini, 108, prétérit indéfini,
ibid; prétérit antérieur, 109;
prétérit du subj. 121.
Primero perd quelquefois la der-
nière lettre, 55.

Prise. ses diverses acceptions,

270.

position avec, 66; table des
pron. en régime, 67; construc-
tion des pron. en régime, 67 et
suiv.; on fait souvent un dou-
ble emploi des pron. en régime,
69; les pronoms y et en, 70 et
suiv.; observation sur ces der-
niers pron. tirée de la langue
angloise, 70; pron. possessifs,
74; toujours joints à des noms,
ibid; leurs déclinaisons, 75;
observations sur l'emploi de tu,
su, nuestro et vuestro, 76; pron.
poss. qui ne sont jamais joints à
des noms, 77. observation es-
sentielle aux anglois sur l'ac-
cord de ces pronoms, 78; leurs
déclinaisons, 79; règles sur
l'emploi de ces pron. 60 et 81;
pron. démonstratifs, 82 et 83;
pron. relatifs, 84 et 85; diffé-
rence qui existe entre le que re-
latif et le que conjonctif, 84 et
85; emploi du pron. relatif
cuyc-a-os-as, 86; règle tirée de
la langue angloise pour fixer
son emploi, ibid. pron. interro-`
gatifs, 88 et 89; pron. indéfi-
nis, 89 et suiv.; règles relatives
à ces pron. 92 et suiv.
Prononciation des voyelles, 4; des
diphthongues, 7; des conson-
nes, 8 et suiv.
Puissant. ses diverses acceptions,

270.

Quien (pron. interr.) 88.
Qnoi que ce soit, 94; quoi que,

R. son qui lui est propre, 3 et 12.
R. verbes irr. commençant par
cette lettre, 213 et suiv.
Rapporter. ses différentes accep-
tions. 270; se rapporter à ..;
s'en rapporter à.., ibid.
Réciproque (verbe) 173 et 174.
Réfléchi (verbe) ibid.
Régime direct et indirect, 61; ta-
ble des pron. en régime, 67;
construction des pron. en ré-
gime, 67 et suiv.; régime des

S. son qui lui est propre, 3; sa
prononciation, 12; quand cette
lettre se supprime à la fin de la
première personne du pluriel
des verbes, 69.

S. verbes irréguliers commençant
par cette lettre, 216 et suiv.
Saber, verbe irr. sa conj. 216.
Salir, id. ibid.

Santo. quand il perd la dernière
syllabe, 56.

Savoir. Observations sur ces ma-
nières de parler : je ne saurois,
tu ne saurois, il ne sauroit, etc.
cmployées dans le sens de je ne
puis, etc. 232.

Se (pron. pers.) 65, 66 et 67;
quand il s'emploie pour traduire
lui et leur, 68; il s'emploie avec
élégance lorsque, outre les pron.
en régime direct lo, la, etc. le
verbe a un nom pour rég. in-
direct, ibid: il sert en espagnol
à exprimer le passif des verbes,
ibid.

Sentir. ses diverses acceptions,
272.

Señor, Señora, etc. quand ces mots
prennent l'art. 21; Señor Don,
Señora Doña, etc. règles sur
l'emploi que l'on doit faire de
ces mots, 22; Señor, Señora, etc.
suivis d'un titre doivent êtré
précédés de l'art. et celui qui

Ser. différent usage que l'on doit
faire de ser et estar, 143 et 144;
il n'est point impers. suivi du
mot heure, 58.
Servir. id. ibid.
Siége. id. ibid.

Sien (le) pron. poss. 79; quand il
prend l'art. lo, ibid.
Signification (degré de) 10.
Sigo, consigo, 66.

Singulier (nombre) 25.
Sobre. observations sur cette pré-
position, 246.

Soi (pron. de la troisième pers.)
66; en françois il ne peut se
rapporter qu'au sing.; en esp.
il se rapporte au sing. et au pl.

60.

Soie. ses divers acceptions, 272.
Son, sa, ses (pron. poss.) 76;

changement de ces pron. en
ces mots de sa grâce, de leurs
grâces, ib.

Songer. ses diverses acceptions,
272.

Subjonctif, 99; combien il a de
temps, 120; leur emploi, 120;
règles sur leur emploi, 122 et
suiv. Conjonctions qui régissent
le subj. 252.