Deny thy father and refuse thy name; Or, if thou wilt not, be but sworn my love, 35 And I'll no longer be a Capulet. Rom. [Aside.] Shall I hear more, or shall I speak at this? Jul. 'Tis but thy name that is my enemy; Rom. Thou art thyself, though not a Montague. I take thee at thy word: Jul. What man art thou, that, thus bescreen'd in night, 41, 42. Nor arm 40 45 50 name] Malone; QI has 41, omits 42; The rest Nor arme nor face, ô be some other name Belonging to a man. 44. name] QI; word Q, F. 47. title.-Romeo] tytle, Romeo Q, title Romeo, F; 48. thy] Q, F; that Q I. doff]Q, F; part Q 1. 39. Thou Montague] Dyce 47. doff] Daniel pleads for QI has followed Malone's unhappy part, as characteristically playing punctuation, "Thou art thyself with the word part of next line. He though, not." The meaning is compares Sonnet cxiii. : "Doth part obviously: What's in a name? If his function and is partly blind." you refuse the name Montague, you remain yourself. 46. owes] possesses, as in Lear, I. i. 205. 49. I... word] Ought we not to pause after thee, making I take thee a response to Take all myself? Rom. I know not how to tell thee who I am: By a name My name, dear saint, is hateful to myself, 55 Had I it written, I would tear the word. Jul. My ears have yet not drunk a hundred words Rom. Neither, fair maid, if either thee dislike. 60 65 Rom. With love's light wings did I o'er-perch these walls, For stony limits cannot hold love out, And what love can do that dares love attempt; Jul. If they do see thee, they will murder thee. 70 Rom. Alack, there lies more peril in thine eye Than twenty of their swords: look thou but sweet, And I am proof against their enmity. 58. yet not] Q, F; not yet QI. 59. thy... uttering]Q, F; that... utterance Q I, Malone. dislike] Q, F; saint. . . displease Q I. 61. maid... 69. stop] Q, F; let Q I. 55. saint] recalling their recent meeting, I. v. 102. H. Coleridge compares Drayton, England's Heroicall Epistles, Henry to Rosamund : "If't be my name that doth thee so offend, No more myself shall be my own name's friend." 59. uttering] Malone compares Edward III. (1596), II. i. 2: 61. dislike] displease, as in Othello, II. iii. 49. 62. wherefore] accented as here in Midsummer Night's Dream, III. ii. 272 (Rolfe). See Walker, Shakespeare's Versification, p. ̧ III. Jul. I would not for the world they saw thee here. Rom. I have night's cloak to hide me from eyes; their And but thou love me, let them find me here: I am no pilot; yet, wert thou as far 75 80 85 As that vast shore wash'd with the farthest sea, And I will take thy word; yet, if thou swear'st, 90 75. eyes] Q, F; sight Q 1. 80. that] Q, F; who Q I. 83. vast shore wash'd] Qq 4, 5; vast shore washeth Q; vast-shore-washet F; farthest] Q, F; furthest Q 1. 84. would] QI; should Q, F. 89. compliment] Pope; complement Q, F; complements Q 1, F 2. 90. love me? 1]Q; Love? IF; Love? O I Ff 2, 3. They say, Jove laughs. O gentle Romeo, 95 I'll frown and be perverse and say thee nay, So thou wilt woo; but else, not for the world. 100 But trust me, gentleman, I'll prove more true Than those that have more cunning to be strange. I should have been more strange, I must confess, But that thou overheard'st, ere I was ware, My true love's passion: therefore pardon me, And not impute this yielding to light love, Which the dark night hath so discovered. Rom. Lady, by yonder blessed moon I swear, That tips with silver all these fruit-tree tops— Jul. O, swear not by the moon, the inconstant moon, 93. laughs] Q, laught F. Q, F; more coying Qq 4, 5. 105 ΙΙΟ 95. thou think'st] Q, F; thou think Q 1. 99. haviour] Q1, F 2; behaviour Q, F. IOI. more cunning] Q 1; coying 104. true love's] true loves Q1, F; truelove Q. 107. blessed] Q1, Q; omitted F; swear] Q I; vow Q, F. tops-] Rowe; tops. Q, F. 110. circled] F, circle Q. 108. 106. Which] refers to yielding; discovered, revealed. 107. swear] Walker: "F omits blessed and has vow for swear. Can this have originated in the Profanation Act?" 109. moon] Of many parallels which might be quoted that cited by Hunter from Wilson's Rhetorique (Amplification) may suffice: "as. . . in speaking of inconstancy to shew the moon which keepeth no certain course." Lest that thy love prove likewise variable. Rom. What shall I swear by? Jul. Rom. Do not swear at all; Or, if thou wilt, swear by thy gracious self, Which is the god of my idolatry, And I'll believe thee. Jul. Well, do not swear. I have no joy of this contract to-night; It is too rash, too unadvised, too sudden, Too like the lightning, which doth cease to be night! I 20 This bud of love, by summer's ripening breath, May prove a beauteous flower when next we meet. Good night, good night! as sweet repose and rest. Come to thy heart as that within my breast! Rom. O, wilt thou leave me so unsatisfied? Jul. What satisfaction canst thou have to-night? 125 Rom. The exchange of thy love's faithful vow for mine. Jul. I gave thee mine before thou didst request it; And yet I would it were to give again. Rom. Wouldst thou withdraw it? for what purpose, love? Jul. But to be frank, and give it thee again. 113. gracious] Q, F; glorious Q I. Q 1; love-] F 2; love. Q, F. 120. say "It lightens."] Globe; say, 117. contract] Rolfe: "Accented by Shakespeare on either syllable The verb always on the second." I20. "It lightens"] Steevens compares Midsummer Night's Dream, I. i. 130 115. heart's dear] Q, F; true heart's 116. thee,] Q 5, Ff 2-4; thee: Q, F. it lightens, Q, F. 145-148, and cites a parallel from Drayton, The Miracle of Moses. "as 124. as that] Delius explains: to that heart within my breast.' 131. frank] bountiful, as in Sonnets, iv. 4. |