Page images
PDF
EPUB

by base and ridiculous adventures, or that little differ from self-murderers, in undertaking desperate actions for gain."Fynes Moryson's Itinerary, Part i. p. 198.

Such speculations appear to have been called Adventures upon Return. They led to wild wagering undertakings, of which no man engaged in more, or more hazardous ones than Taylor, the Water Poet. The last journey performed from a like motive was probably that of Jerusalem Whalley.

St. Appollonia.—p. 379.

"But as for your tethe I wene if they aked well, ye wold yourself think it a thing worthy and not to simple, to ask help of St. Appolyn and of God to. Ye mary, quod he, and of the Devyll to, rather than fayle, as the Lombard did for the gowte; that when he had long called upon God and our Lady, and all the holy company of Heaven, and yet felt himself never the better, he began at last to call for help as fast upon the Devyll. And when his wife and his frends sore abashed and astonyed, rebuked him for calling on the Devyll which he wist well was nought, and if that he holpe him it shold be for no good, he cried out as loud as he could, hogni aiuto e bono, all is good that helpeth. And so, I wene, wolde I, quod he, call on the Devyll and all, rather than abyde in payne. Nay, quod I, whatsoever ye say, I cannot think ye wolde byleve in the Devyll as that Lumbard did: ye wolde rather fare like another, that whan the frere apposed him in confession, whether he meddled anything with witchcraft, or necromancy, or had any byleve in the Devyll, he answered him, Credere en le Dyable my syr no. Io graund fatyge a credere in Dio. Byleve in the Devyll, quod he, naye, naye Sir, I have

work enough to byleve in God, I. And so wolde I wene that ye were far from all bylevying in the Devyl; ye have so much work to byleve in himself, that ye be lothe methink to meddle much with his Saints."-Sir T. More's Dialoge, p. 78.

St. Uncumber.-p. 379.

This appellation was given to St. Wilgefortis, famous for her beard. The reason is whimsical, and might entitle her to be the Patroness of the Scotch Lawyers.

"St. Loy we make an horseleche; and must let our horse rather renne unshod and marre his hoofe, than to sho him on his day which we must for that point more religiously kepe high and holy than Ester day. And bycause one smyth is to few at a forge, we set St. Ipolitus to helpe him. And on St. Stevyns day we must let all our horses blood with a knyfe, bycause St. Stephen was kylled with stones. St. Appolyne we make a tothe-drawer, and may speke to her of nothing but of sore teeth. St. Sythe women set to seek their keys. St. Roke we set to see to the great sykenes, bycause he had a sore. And with him they joyn St. Sebastian, bycause he was martyred with arrowes. Some serve for the eye onely. And some for a sore breast. St. Germayne onely for children; and yet will he not ones loke at them, but if the mother bring with them a white lofe, and a pot of good ale. And yet is he wiser than St. Wylgeforte, for she, good soul, is as they say served and content with otys. Whereof I cannot perceive the reason, but if it be bycause she shold provyde an horse for an evil housbonde to ride to the Devyll upon: for that is the thing that she is so sought for, as they say. In so much that women hath therefore chaunged her name, and in stede of St. Wylgeforte call her St. Uncumber, by

cause they reken that for a pecke of otys she will not fayle to uncomber theym of theyr housbondys."-Sir T. More's Dialoge, p. 76.

Sir Thomas More's Poems.-p. 395.

Sir Thomas is mentioned by Taylor the Water Poet as one of those poets whose verses were still in repute the list which Taylor gives is curious for this reason, that all the other names, Dyer's excepted, retain their reputation.

In Paper many a Poet now survives,

Or else their lines had perished with their lives.
Old Chaucer, Gower, and Sir Thomas More,
Sir Philip Sidney who the laurel wore;
Spenser and Shakspeare did in art excel,
Sir Edward Dyer, Greene, Nash, Daniel,
Silvester, Beaumont, Sir John Harrington;
Forgetfulness their works would over-run,
But that in Paper they immortally

Do live in spite of Death, and cannot die.

And many there are living at this day

Which do in Paper their true worth display
As Davis, Drayton, and the learned Donne,
Johnson and Chapman, Marston, Middleton,
With Rowley, Fletcher, Wither, Massinger,
Heywood, and all the rest where'er they are,
Must say their lines but for the paper sheet
Had scarcely ground whereon to set their feet.

Praise of Hemp Seed.

Sir Thomas More's latter thoughts of his

Utopia.-p. 396.

"As touching Moria, in which Erasmus under the name and person of Moria (whyche worde in greke sygnyfyeth foly) doth merely towche and reprove suche fautes and folyes as he founde in any kynde of people, perusynge every state and condycyon spyrytuall and temporall, levynge almost none untouched, by whych boke Tyndale sayth, that yf it were in englyshe, every man sholde then well se that I was then ferre otherwyse mynded then I now wryte: yf thys be trew, then the more cause have I to thanke God of amendement. But surely this is untrew. For God be thanked, I never hadde that mynde in my lyfe to have holy Sayntes ymages, or theyr holy relykes out of reverence. Nor yf thare were any suche thynge in Moria, that thynge coude not yet make any man se that I were myself of that mynde, the boke beynge made by a nother man though he were my derlynge never so dere. How be it that boke of Moria doeth in dede but jeste uppon the abuses of suche thynges, after the manner of the dysours parte in a playe, and yet not so farre neyther by a greate deale, as the messenger doth in my dyalog, whyche I have yet suffered to stande styll in my dyaloge, and that rather yet by the counsayle of other men then of my selfe.

"For, all be yt that yt be lawfull to any man to mysselyke the mysɛeuse of every good thynge, and that in my dyaloge there not onely those evyll thynges rehersed, but answered also and soyled, and the goodnes of the thyng self well used is playnely confyrmed and proved: yet hath Tyndale by erronyouse bokes, in settynge forth Luthers pestylent heresyes, so envenemed the hartes of lewdly disposed persones, that men can not almost now speke of such thynges in so mych as a play, but that such evyll herers wax a grete dele the worse. "And therefore in these dayes in which Tyndale hath (God amende hym!) with thenfeccion of his contagyouse he

resyies, so sore poysened malycyouse and newfangle folks, that the kynges hyghnes, and not wythout the counsayle and advyce not of his nobles only, wyth his other counsaylours attendynge uppon his gracys person, but also of the ryght vertuouse and specyall well lerned men of eyther unyversyte and other partyes of the realme specyally called thereto, hathe after dylygent and longe consyderacyon hadde therein, ben fayne for the whyle to prohybyte the scrypture of God to be suffered in englyshe tonge amonge the peoples handes, leste evyll folke by false drawyng of every good thynge they rede in to the colour and mayntenauns of theyr owne fonde fantasyes, and turnynge all hony in to poisyn, myght both dedly do hurte unto theym selfe, and sprede also that infeccyone farther a brode: I saye therfore, in these dayes in whyche men by theyr owne defaute mysseconstre and take harme of the very scripture of God, untyll menne better amende, yf any man wolde now translate Moria in to Englyshe, or some workes eyther that I have my selfe wryten ere this, all be yt there be none harme therein, folke yet beynge (as they be) geven to take harme of that that is good, I wolde not onely my derlynges bokes, but myne owne also, helpe to burne them both wyth myne own handes, rather then folke sholde (though thorow theyr own faute) take any harme of them, seynge that I se them lykely in these days so to do."-Confutacyon of Tyndal's Answer, 128.

Moral use of Poetry.-p. 399.

With how much greater force does this apply to religion! Nous savons où nous sommes parvenus, ce que nous sommes devenus, malgré les principes de religion et de morale que l'on a cherché vaînement à nous inculquer dès l'enfance, et à nous faire pratiquer parfaitement : mais au moins nous avons

[blocks in formation]
« PreviousContinue »