The Complete Works of William Shakespeare, Volume 13Jefferson Press, 1908 |
From inside the book
Results 1-5 of 38
Page 66
... KATH . Alice , tu as été en Angleterre , et tu parles bien le langage . ALICE . Un peu , madame . KATH . Je te prie , m'enseignez ; il faut que j'apprenne à parler . Comment appelez - vous la main en Anglois ? 46 Returns us ] Answers us ...
... KATH . Alice , tu as été en Angleterre , et tu parles bien le langage . ALICE . Un peu , madame . KATH . Je te prie , m'enseignez ; il faut que j'apprenne à parler . Comment appelez - vous la main en Anglois ? 46 Returns us ] Answers us ...
Page 67
... KATH . De nails . Ecoutez ; dites - moi , si je parle bien : de hand , de fingres , et de nails . ALICE . C'est bien dit , madame ; il est fort bon Anglois . KATH . Dites - moi l'Anglois pour le bras . ALICE . De arm , madame . KATH ...
... KATH . De nails . Ecoutez ; dites - moi , si je parle bien : de hand , de fingres , et de nails . ALICE . C'est bien dit , madame ; il est fort bon Anglois . KATH . Dites - moi l'Anglois pour le bras . ALICE . De arm , madame . KATH ...
Page 68
... KATH . Non , je reciterai à vous promptement : de 40 hand , de fingres , de mails , ALICE . De nails , madame . KATH . De nails , de arm , de ilbow . ALICE . Sauf votre honneur , de elbow . KATH . Ainsi dis - je ; de elbow , de nick ...
... KATH . Non , je reciterai à vous promptement : de 40 hand , de fingres , de mails , ALICE . De nails , madame . KATH . De nails , de arm , de ilbow . ALICE . Sauf votre honneur , de elbow . KATH . Ainsi dis - je ; de elbow , de nick ...
Page 144
... KATH . Pardonnez - moi , I cannot tell vat is " like me . ' " " K. HEN . An angel is like you , Kate , and you are like an angel . KATH . Que dit - il ? que je suis semblable à les anges ? ALICE . Oui , vraiment , sauf votre grace ...
... KATH . Pardonnez - moi , I cannot tell vat is " like me . ' " " K. HEN . An angel is like you , Kate , and you are like an angel . KATH . Que dit - il ? que je suis semblable à les anges ? ALICE . Oui , vraiment , sauf votre grace ...
Page 145
... KATH . Sauf votre honneur , me understand vell . K. HEN . Marry , if you would put me to verses or to dance for your sake , Kate , why you undid me : for the one , I have neither words nor measure , and for the other , I have no ...
... KATH . Sauf votre honneur , me understand vell . K. HEN . Marry , if you would put me to verses or to dance for your sake , Kate , why you undid me : for the one , I have neither words nor measure , and for the other , I have no ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
Agincourt ALICE ANNE battle battle of Agincourt bear blood brother BUCK Buckingham Canterbury Captain CHAM conscience constable constable of France CRAN Cranmer CROM Cromwell crown dare Dauphin devil doth DUKE OF NORFOLK Earl Earl of Surrey England English Enter KING Exeter Exeunt Exit eyes fair favour fear Fletcher Fluellen Folio reading follows France French GENT gentle gentleman give Globe Theatre grace hand Harfleur hath hear heart heaven highness Holinshed honour infra Kate KATH Katharine King Henry VIII King of France king's lady leek liege look LORD CHAMBERLAIN madam majesty master never night noble numbers peace PIST Pistol play pray princes Queen royal scene Shakespeare SIR THOMAS LOVELL soldier soul speak stage direction supra sword tell thee There's thou tongue truth unto Wolsey words