The Classical Journal, Volume 191819 |
From inside the book
Results 1-5 of 59
Page 5
... given a false quotation . I have not translated it , I will be comforted , as he has the confidence to declare I have ; but according to the idiom of the verb , I have translated the word , Then I will be satisfied . I forbear to make ...
... given a false quotation . I have not translated it , I will be comforted , as he has the confidence to declare I have ; but according to the idiom of the verb , I have translated the word , Then I will be satisfied . I forbear to make ...
Page 9
... Scriptures in palpable contradiction : had the authors of the common version translated from the Hebrew , and had they noticed what the Apostle says , they must have given on Mr. Bellamy's Translation of the Bible . 9.
... Scriptures in palpable contradiction : had the authors of the common version translated from the Hebrew , and had they noticed what the Apostle says , they must have given on Mr. Bellamy's Translation of the Bible . 9.
Page 10
noticed what the Apostle says , they must have given the word D ) , nissach , which they have rendered " did tempt , " its radical mean- ing . The Apostle says , " neither tempteth he any man . " Jam . i . 1S . Or proved Abraham ...
noticed what the Apostle says , they must have given the word D ) , nissach , which they have rendered " did tempt , " its radical mean- ing . The Apostle says , " neither tempteth he any man . " Jam . i . 1S . Or proved Abraham ...
Page 12
... given evident proof of the most " essential departure from the original ; " and I will now , by contrasting a few passages , give the reader the means of determining , whether my antagonist be justified in calling my translation " hard ...
... given evident proof of the most " essential departure from the original ; " and I will now , by contrasting a few passages , give the reader the means of determining , whether my antagonist be justified in calling my translation " hard ...
Page 14
... given , " the verb occurs in the preceding verse - ch . xiii . 9 - ch . xvii . 16- ch . xxviii . 46 - Exod . xxvii . 10 - Numb . ix . 22- Deut . xxiv . 14 -xxvi . 14 - xxvii . 5-2 Kings x . 24. & c . & c . At ver . 30. " I have given ...
... given , " the verb occurs in the preceding verse - ch . xiii . 9 - ch . xvii . 16- ch . xxviii . 46 - Exod . xxvii . 10 - Numb . ix . 22- Deut . xxiv . 14 -xxvi . 14 - xxvii . 5-2 Kings x . 24. & c . & c . At ver . 30. " I have given ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
Abraham Adriatic Sea Æneid aliis ancient apud Aristotle atque autem Chaldee common version Cybele docet Editors Elmsleius enim erat esset etiam Euroclydon Eurus Exeter School Faber Greek hæc Hebrew Heyne idem illa illis illo illud ipse language Latin learned lect lege loco Malebranche meaning Meleda mihi modo neque nihil nisi nobis nunc Ostracismi passage paullo Plutarch potest Puteoli quæ quam quibus quid quidem quis quod quoque quum recte rendered sæpe Salmur says Scripture sense sententia Shinar sibi Simonides sunt syllogism tamen tion translation Typhon verb verba vero verse verum videtur Vulgo word writer ἀλλὰ ἂν γὰρ γε δὲ εἰ εἰς ἐκ ἐν ἐς καὶ κατὰ μὲν μὴ οἱ οὐ οὐδὲ οὐκ οὔτε πρὸς τὰ τε τὴν τῆς τὸ τοῖς τὸν τοῦ τοὺς τῷ τῶν ὡς
Popular passages
Page 239 - And Abraham said unto his young men, Abide ye here with the ass ; and I and the lad will go yonder and worship, and come again to you.
Page 19 - And to every beast of the earth, and to every fowl of the air, and to every thing that creepeth upon the earth, wherein there is life, I have given every green herb for meat: and it was so.
Page 176 - That it may please thee to give to all thy people increase of grace to hear meekly thy Word, and to receive it with pure affection, and to bring forth the fruits of the Spirit; We beseech thee, fyc.
Page 233 - Thou hast not given water to the weary to drink, And thou hast withholden bread from the hungry.
Page 248 - And the LORD God caused a deep sleep to fall upon Adam, and he slept; and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof; and the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman and brought her unto the man.
Page 240 - By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac: and he that had received the promises offered up his only begotten son, Of whom it was said, That in Isaac shall thy seed be called: Accounting that God was able to raise him up, even from the dead; from whence also he received him in a figure.
Page 21 - The Lord thy God will raise up unto thee a Prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me ; unto him ye shall hearken...
Page 239 - ... in their schools of philosophy. Accordingly there was a Presumption against chnst the Gospel in its first announcement. A Jewish peasant claimed to be the promised Deliverer, in whom all the nations of the Earth were to be blessed.
Page 325 - So am I made to possess months of vanity, And wearisome nights are appointed to me. When I lie down, I say, When shall I arise, and the night be gone? And I am full of tossings to and fro unto the dawning of the day.
Page 244 - And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on, So that I come again to my father's house in peace ; then shall the Lord be my God : and this stone, which I have set for a pillar, shall be God's house : and of all that thou shalt give me, I will surely give the tenth unto thee.