Page images
PDF
EPUB
[blocks in formation]

6752 Traité de la conformité du langage françois avec le grec, par H. ESTIENNE. Paris, 1566, in-8. 6753 Celt-Hellenisme, ou étymologie des mots françois, tirés du grec par TRIPPAULT. Orléans, 1580, in-8. 6754 Dictionnaire français-grec, par le même. Orléans, 1577, in-8. 6755 Dictionnaire étymologique des

mots français dérivés du grec, par J.B. MORIN. Paris, 1809, 2 vol. in-8. 6756 Trésor des recherches et antiquités gauloises et françoises, par P. BOREL. Paris, 1655, in-4.

6757 Dictionnaire étymologique de la langue françoise, par MÉNAGE. Paris, 1750, 2 vol. in-fol.

Traités généraux et particuliers de

Grammaire.

6758 J. SYLVII in linguam gallicam isagoge. Paris. 1531, in-4. 6759 Grammaire française, par J. Dubois dit SYLVIUS. Paris. 1537, in-12. 6760 Le trette de la grammere franç. par Loys MEIGRET. Paris, 1550, in-4. 6761 Traité de grammaire françoise (par R. ESTIENNE). Paris, 1569, in-8. 6762 Gramere de P. de la RAMÉE. Paris, 1572, in-8.

6763 GRAMMAIRE générale de PortRoyal, avec le commentaire de Duclos. Paris, 1803, in-8.

6764 Grammaire françoise de Regnier Desmarais. Paris, 1705, ou 1706, in-4.

6765 Grammaire françoise, par Cl. Buffier. Paris, 1732, in-12.

6766 Les vrais principes de la languè françoise (par Girard). Paris, 1747, 2 vol. in-12.

[ocr errors]

6767 Principes de la grammaire franç. par Restaut. Paris, 1789, in-12. 6768 Principes de la langue française, par de Wailly. Paris, 1804, in-12. 6769 L'art de parler et d'écrire correctement la langue françoise, ou grammaire philosophique et littéraire de cette langue, par l'abbé de Lévizac, 4e édit. revue par A. Drevet. Paris, Rémont, 1809, 2 vol. in-8.

6770 Nouvelle grammaire raisonnée

par Panckoucke (la Harpe, M. Ginguené, etc.). Paris, 1795, et anx, in-8. 6771 Grammaire des dames, ou nouv. traité d'orthographe françoise, par L. Barthélemy, 5 édit. Paris, 1797, in-8. 6772 Grammaire des grammaires, ou

analyse raisonnée des meilleurs traités sur la langue françoise, par Ch. P. Girault Duvivier. Paris, 1811, 2 vol. in-8.

6773 Traité touchant le commun usage de l'écriture françoise, par L. Mer GRET. Paris, 1542, in-4.

6774 Traité contre l'ortographe des Meygretistes (par des AurELZ). Lyon, 6775 Défense de L. MEIGRET. Lyon, 1548, in-8.

1550, in-8..

6776 Réplique aux défenses de L. Meygret, par des AUTElz, Lyon, 1551,

in-8.

6777 Réponse de L. MEIGRET à la dé

sespérée réplique de G. des Autelz. Paris, 1551, in-4.

6778 Déclaration des abus que l'on com

met en écrivant, etc. par Hon. RamBAUD. Lyon, 1578, in-8.

6779 Dialogue sur la cacographie françoise, par L. JOUBERT. Paris, 1579',

in-8.

6780 Dialogue de l'ortographe et prononciation françoise, par J. PELLETIER. Paris, 1550, in-8.

6781 Remarques sur la langue françoise, par de VAUGELAS. Paris, 1738, 3 vol.

in-12.

6782 Observations de l'académie françoise sur les remarques de Vaugelas.

[blocks in formation]

6785 Remarques nouvelles sur la langue françoise, par le P. Bouhours. Paris, 1675, ou 1682, in-12. Suite de cês remarques. Paris, 1692, in-12. 6786 Remarques et décisions de l'académie françoise, recueillies par P. T. (Paul Tallement). Paris, 1698, in-12. 6787 Opuscules sur la langue françoise, par divers académiciens (l'abbé de Dangeau et autres). Paris, 1754, in-12. 6788 Projet pour perfectionner l'orthographe des langues de l'Europe, pár l'abbé de Saint-Pierre. Paris, 1730, in-8.

6789 Remarques sur la langue françoise; prosodie, essais de grammaire; remarques sur Racine, par Jos. d'Olivet. Paris, 1767, in-12.

6790 Traité des participes, par Lequien. Paris, 1806, in-8.

6791 La clef des participes, par E.-A. Vanier. Paris, 1812, in-12. 6792 Traité des sons de la langue française, et des caractères qui les représentent, par Boulliette. Paris, 1788, 2 vol. in-12.

6793 Les épithètes, par Maurice de la PORTE. Paris, 1571, in-8. 6794 Les épithètes françoises rangées sous leurs substantifs, par le P. Daire. Lyon, 1759, pet. in-8.*

6795 Des tropes, ou des différens sens dans lesquels on peut prendre un mot, par du Marsais. Paris, 1730, in-8. Voyez n° 2081.

6796 Synonymes françois, par G. Gi

rard, édition augmentée par N. Beauzée. Paris, 1798, 2 vol. in-12. 6797 Nouveaux synonymes français, par Roubaud. Paris, 1785, 4 vol. in-8. 6798 Des homonymes français, par Philipon-la-Madelaine. Paris, 1306, in-8. 6799 Le LIVRE jaune, contenant quelques conversations sur les logomachies. Basle, 1748, in-8. [Voyez no 10144*.]

[ocr errors]

anciennes et de plusieurs façons de parler triviales (par J. Moisant de Brieux). Caen, 1672, in-12. 6801 DEUX dialogues du nouveau langage françois italianizé (par H. Estienne). Paris, 1579, in-8. 6802 Des mots à la mode, et des nouvelles façons de parler (par Fr. de Callière). Paris, 1692, ▲ vol. in-13. 6803 La manière de bien traduire d'une langue en aultre, par DOLET. Lyon, 1540, in-4.

Dictionnaires.

6804 Projet d'un glossaire françois, par de la Čurne de SAINTE-PALAYE. Paris, 1756, in-4.

6805 Trésor de la langue françoise, tant ancienne que moderne, par Nicot. Paris, 1606, in-fol.

6806 Dictionn. du vieux langage franç. par LACOMBE. Paris, 1766, 2 vol. in-8.

6807 Glossaire de la langue romane, par J.-B. B. RoQUEFORT. Paris, 1808, 2 vol. in-8.

6808 DICTIONNAIRE roman, walon, celtique, etc. Bouillon, 1777, in-4. 6809 DICTIONNAIRE de l'académie françoise.

6810 DICTIONNAIRE des halles, ou ex

trait du dictionnaire de l'académie françoise. Bruxelles, 1696, in-12. 6811 L'apothéose du dictionnaire de l'académie françoise (par Richelet). La Haye, 1696, in-12.

6812 Nouv. vocabulaire français, ou abrégé du dictionnaire de l'académie, par M. de Wailly. Paris, 1809, in-8. 6813 Dictionnaire de la langue franç. par RICHELET. Lyon, 1759, 3 vol. in-fol.

6814 Nouveau dictionnaire de la langue franç. composé sur l'abrégé de Richelet, par Gattel. Lyon, 1803, 1813, 2 vol. in-8.

[ocr errors]

6815 Traité de l'orthographe françoise, par Ch. le Roi, augmenté par P. Restaut. Poitiers, 1787, in-8. 6816 Manuel lexique (par l'abbé Prevost). Paris, 1755, 2 vol. pet. in-8. 6817 Le GRAND Vocabulaire françois. Paris, 1767, 30 vol. in-4.

6800 ORIGINES de quelques coutumes 6818 Dictionnaire grammatical de la

langue française (par Feraud). Paris, 1786, 2 vol. in-8.

6819 Dictionnaire critique de la langue française, par FERAUD. Marseille, 1787, 3 vol. in-4.

6820 Nouveau dictionnaire portatif de la langue française, par M. Catineau ; 4e édition. Paris, 1812, in-12. [La Ire édit. Paris, an vii, est de format in-16. 6821 Dictionnaire univ. de la langue française, par BOISTE. Paris, 1808 et 1812, in-4. et in-8. obl. 6822 Dictionnaire des synonymes français, par Th. de Livoy, augmenté par Beauzée. Paris, 1788, in-8. 6823 Dictionnaire des synonymes de la langue française, d'après Girard, Roubaud, etc. par M. Guisot. Paris, 1809, in-8.

6824 Dictionnaire de l'élocution française, par M. Demandre et l'abbé de Fontenai. Paris, 1802, 2 vol. in-8. 6825 Dictionnaire comique, satirique, critique, etc. par LEROUX. Paris, 1786, 2 vol. in-8.

6826 Dictionnaire du bas-langage, ou

des manières de parler usitées parmi le peuple, etc. Paris, 1808, 2 vol. in-8. 6827 Dictionnaire néologique, à l'usage des beaux-esprits (par l'abbé des Fontaines). Amst. 1728, in-12. 6828 DICTIONNAIRE des proverbes (par J. de Backer). Bruxelles, 1710, in-8. 6829-des proverbes françois (par Jos. Panckoucke). Paris, 1740, in-12.

Dictionnaires français - grecs et français-latins.

6830 Dictionnaire franç. et grec (avec l'abrégé de la gramm. franç. par Grég.-G. Zalikoglou. Paris, 1809, in-8.

6831 Grand dictionnaire franç.-lat. par P. DANET. Lyon, 1735, in-4. 6832 Dictionnaire franç. et lat. de Jos. Joubert. Lyon, 1738, in-4. 6833 DICTIONNAIRE universel franç. et latin, appelé dictionnaire de Trévoux. Paris, 1771, 8 vol. in-fol.

6834 Abrégé du dictionn. de Trévoux, par Berthelin. Paris, 1762, 3 vol. in-4.

6835 Dictionnaire univ. franç.-latin,

par P. le Brun. Paris, 1770, gr. in-4. 6836 Nouveau dictionnaire franç.-lat. par M. Noël. Paris, 1808, gr. in-8.

Idiomes et Patois en usage dans différentes parties de la France.

6837 Grammaire françoise-celtique, par Fr.-Grég. de ROSTRENEN. Rennes 1738, in-8.

6838 Elémens de la langue des Celtes Gomérites, ou Bretons, par le Brigant. Strasbourg, 1779, pet. in-8. 6839 Grammaire celto-bretonne, par Legonidec. Paris, 1807, in-8. 6840 Le catholicon, lequel contient trors langaiges, breton, françois, latin, par P. AUFFRET. Au Tréguier, 1499, in-fol.

6841 Dictionnaire et colloques françoisbreton, par G. QUIQUIER de Roscoff. Morlaix, 1633, in-16.

6842 Le collège de la société de Jésus, où l'on enseigne la langue armorique, par Jul. MAUNOIR. Quimper-Corentin, 1659, in-8.

6843 Dictionnaire françois-celtique ou breton, par Fr.-Gr. de ROSTRENEN. Rennes, 1732, in-4.

6844 Dictionn. de la langue bretonne

par le PELLETIER. Paris, 1752, in-f. 6845 Dictionnaire françois-breton. La Haye, 1756, in-8.

6846 DICTIONNAIRE provençal et fr. par PELLAS. Avignon, 1723, in-4. 6847 Vocabulaire françois et provençal. Marseille, 1785, 2 vol. in-4. 6848 Grammatica escuaraz et a franc. por M. HARRIET. Bayonan, 1741, in-12.

6849 Arte de la lengua basgondada, por M. de LARRAMENDI. Salaman. 1729, in-8.

6850 Apologia de la lengua basgondada,

por de ASTARLOA. Madr. 1804, in-4. 6851 Dictionnaire languedocien - français, par l'abbé de Sauvages. Nismes, 1785, 2 vol. in-8.

6852 Nouvelles recherches sur les patois, ou idiomes vulgaires de la France, et en particulier sur ceux du département de l'Isère, suivies d'un essai sur la littérature dauphinoise, etc. par Champollion Figeac. Paris, 1809, in-12.

6853 VOCABULAIRE austrasien (par J. François). Metz, 1773, in-8. 6854 Essai sur le patois lorrain des environs du comté du Ban-de-la-Roche, par OBERLIN. Strasbourg, 1775, pet. in-8.

9. Langue italienne.

6855 Dialogo intitulato: il Castellano, da TRISSINO. Vicenza, 1529, in-fol. 6856 Il Gello', cioë ragionamente de la origine della toscana e fiorent. lingua, da P.-Fr. GIAMBULLARI. Firenze, 1546, in-4.

6857 Le origini della lingua ital. da Egid. MENAGIO. Geneva, 1685, in-f. 6858 Discorso intorno alla conformita della lingua ital. con la greca, da Asc.. PERSIO. Bologna, 1592, in-8. 6859 Dell' e dej pregj della lingua italiana lib. III, con un discorso intorno alla storia del Piemonte, da Gio.-Franc. Napione Galeani. Torino, 1791, ovvero Firenze, 1813, 2 vol. in-8.

[ocr errors]

uso

6860 Regole grammaticali della volgar lingua (di Giov. Franc. Fortunio). Ancona, 1516, in-4.; — Vinegia,

Aldo, 1541, 1545, overo 1552, in-8. [Première grammaire italienne.]

6861 Il Cesano, dialogo di Cl. Tolomei, nel quale si disputa del nome della volgar lingua. Vinegia, 1555, in-4. 6862 Le richezze della lingua volgare di Fr. Alunno sopra il Boccaccio; novamente ristampate e molto ampliate dallo istesso autore. Venegia, figlivoli di Aldo, 1551, in-fol., overo Venegia, 1557, in-4.

6863 L'Ercolano, dialogo di B. VARCHI.* Firenze, 1570, in-4.

6864 Della lingua ital. libri II, da Ben. BUOMMATTEL. Firenze, 1760, in-4. 6865 Le maître italien, par Veneroni. Lyon, 1803, in-8.

6866 Opere di Celso Cittadini (sopra la lingua italiana). Roma, 1721, in-8. 6867 Osservazione della lingua ital. da M.-A. Mambelli CINONIO. Verona, 1722, 2 vol. in-4.

6868 Regole ed osservazioni della lingua toscana ridotte a metodo, ed in tre libri distribuite da Salvadore Corti

celli. Bologna, 1754, ovvero 1764, ovvero Bassano, 1809, in-8. 6869 Ortografia moderna ital. da G. Facciolati. Padoua, 1737, in-4. 6870 Cours de langue italienne, par LUNEAU de Boisjermain. Paris, 1783,

3 vol. in-8. et 1 in-4.

6871 Vocabolario di cinque mila vocaboli toschi, etc. da Fabr. LUNA. Napoli, 1536, in-4.

6872 VocABOLARIO degli accademici della Crusca. Firenze, 1729, 5 vol. in-fol.

6873 Giunta de' vocaboli raccolti delle opere degli autori approvati dell' accad. della Crusca. 1751, in-fol.

6874 Raccolta di tutte le voci scoperte nel vocabolario della Crusca (dal P. Bergantini, etc.). Venez. 1760, in-4. 6875 VOCABOLARIO degli accad. della Crusca compendiato. Venez. 1763, 5 vol. in-4.

6876

Dizionario univers. della lingua ital. d'ALBERTI di Villanova. Lucca, 1797, 6 vol. in-4.

6877 Dictionnaire italien-français, etc. par VENERONI. Paris, 1769, 2 vol. in-4.

6878 Dictionnaire italien, franç. etc. par Antonini. Lyon, 1770, 2 vol. in-4. 6879 Dictionnaire italien, franç. etc. par ALBERTI. Marseille, 1796, 2 vol. in-4. 6880 Dictionnaire portatif italien, fran-. çais, etc. par Cormon. Lyon, 1807, 2 vol. in-8.

6881 Nouv. dictionnaire de poche fran

çais-italien et italien-français, par Jos. Martinelli. Paris, 1807, 2 vol. in-16. 6882 Sinonimi ed aggiunti italiani rac

colti dal P.-Car. Costanzo Rabbi, accresciuti dal P. Aless.-Mar. Bandiera. Venezia, 1777; ovvero Parma, 1778, in-4.

6883 La Crusca provenzale, da Ant. BasTERO. Roma, 1724, in-fol.

6884 Modi di dire toscani ricercatti nella loro origine da Seb. Pauli. Venez. 1740, in-4.

6885 Voci, maniere di dire e osserva

zioni di Toscani scrittori, per la maggior parte del Redi, etc. Brescia, 1769, 2 vol. in-8.

6886 VOCABOLARIO veneziano e padovano co' termini e modi corrispondenti toscani. Padova, 1775, in-4.

[blocks in formation]

10. Langues espagnole et portugaise.

6890 De le origen de la lengua castellana, por ALDRETE. Madrid, 1682, in-fol.

6891 Origines de la lengua española, por D.-G. MAYANS. Madrid, 1737, 2 vol. in-8.

6893 GRAMMATICA de la lengua castellana, por la real academia española. Madrid, 1796, in-8.

6894 Grammaire espagnole et française, de Fr. Sobrino. Avignon, 1801, in-8. 6895 Le maître espagnol, par Cormon. Lyon, 1808, in-8.

6896 ORTOGRAPHIA de la lengua castellana, por la R. academia española. Madrid, 1770, in-8.

6897 Fundamenta del vigor y elegancia de la lengua castellana.... por D. Greg. GARCES. Madrid, 1791, 2 vol. pet. in-4.

6898 DICCIONARIO de la lengua castellana, por la R. academia. Madrid, 1726, 6 vol. in-fol.

6899 DICCIONARIO de la lengua castel

lana reducido. Madrid, 1803, in-fol. 6900 Diccionario castellano por el P. Esteban de TERREROS y Pando. Ma drid, 1786, 4 vol. in-fol. 6901 Diccionario de las lenguas españ. franç. y lat. por Sobrino. Leon, 1791, 2 tom. en 3 vol. in-4. 6902 Dictionnaire espagnol, français et lat. par S. Séjournant. Paris, 1785,

2 vol. in-4.

6903 Dictionnaire français, espagnol, etc. par C.-M. GATTEL. Lyon, 1803,

2 vol. in-4. 6904 Dictionnaire portatif espagnol, français, etc. par Cormon. Lyon, 1803, 2 vol. in-8.

6905 Dictionnaire français-espagnol et

bas

espagnol-français, par Nunez de Ta boada. Paris, 1812, 2 vol. in-8. 6906 Diccionario del castellano, cuence y latin, de LARRAMENDI. por San-Sebast. 1745, 2 vol. in-fol. 6907 BARETTI's spanish and english dictionary, etc. Lond. 1794, 2 vol. in-4. 6908 Origem da lingoa portuguesa, por Dur. Nunez de LIAO. Lisboa, 1606, in-4.

6909 Vestigios da lingua arabica em Portugal, o lexicon etymologico dos palavras, e nomes portuguezes, que tem origem arabico, composto por Fr. Joao de Sousa. Lisboa, 1789, pel. in-4.

6910 Nova grammatica franceza e portugueza, por J.-Ant. Barnoin. Porto', 1796, in-8.

6911 Maître portugais, ou nouv. gram-
maire portugaise et française. Lis
bonne, 1799, pet. in-8.

6911* Nova grammatica franceza e por
tugueza. Porto, 1796, in-8.
6912 DICTIONNAIRE françois-portugais.
Barcelonne, 1772, pet. in-4.
6913 Dictionnaire des langues franç. et
portugaise, par Jos. MARQUES. Lis-
bonne, 1775, 2 vol. in-fol.
6914 Novo diceionario francez-portu-
guez. Lisboa, 1803, in-4.
6915 Dictionnaire portatif français-por-
tugais et portugais-français. Paris,
1812, 2 vol. in-16.

6916 Vocabulario portuguez e latino,
por Raph. BLUTEAU. Coinbra, 1712,
10 vol. in-fol.

6917 Diccionario portuguez e latino,
por
Jos. da FONSECA. Lisboa, 1771,
in-fol.

11. Langues flamande et hollan-
daise.

[blocks in formation]
« PreviousContinue »