Page images
PDF
EPUB

Daniel. H

Batav. é typ. erpeninna, 1616; indostanicam translatum, a Benj. in-4. 6 à 9 fr.

Schullzio, edidit D.-J.-Hen. Cal- Novum Testamentum syriacum lenbergius. Halæ , 1758, in-8.

et arabicum. Romæ , typis con- Cette édition du nouveau Testament a gregat. de propag. fide, 1703, %

fide 91905: deux titres , l'an latin, et l'autre en

caractères arabes. Schullz et Callenberg vol. in-fol.

ont aussi publié dans la même langue: -- Novum Testamentum arabicum. 1o. Geneseos quatuor capita priora. Halæ, O.xonii, sumptibus societatis de 1745, in-8.

. Psalterium Davidis. Halæ , 1747, in-8. propag. cognitione Christi , 1727, 3

gr, in-4. [89] Vend. 12 fr. Anquetil.

Novum Testamentum, eshonice, - Jesus Christ gure javnaren Tes s eu lingua Livoniæ. Riga , 1686 , 'tamentu berria , c'est-à-dire ,

in-4. [101] Nouveau Testament, traduit en

Vend. 18 fr. Tūrgot. langue basque par Jean de Licar

* - Novum Testamentum , finnice.

· Abo, 1732 , in-12. [103] rague de Briscous. Rochellan , P. ,

• Vend. 15 fr. Turgot. Hauttin, 1571, in-8. [1001

-- Nouveau Testament, traduit en Vend. 50 fr.in. r. Lambert ; et quelquefois , beaucoup moins cher.

françois par frères Jullien Macho - Nouveau Testament en langue et Pierre Farget. Lyon, Bartholo

du Bengale, traduit par Guil. mieu Buyer, pet. in-fol. goth. Carey , missionnaire. Șerampoor, missionnaire Serampoor Edition sans date, imprimée à deux col.

sans chiffres ni signai.; elle commence 1801, gr. in-8. de 808 pag. (106]

par une table de 20 f. intitulée : Cy comEditiou très-rare en l'rance.

inence la table du nouveau Testament. Il Nuevo Testamento, traduzido de.

y a à la fin du volume: Cy finist lApogriego en lengua castellana por całyspse et semblablement le nouveau Tese to de Fuziune Fr. de Euzinas. Amberes, Est. Amheree Frios tament.... Vend. en m. r. 90 fr. Gaignat ;

100 fr. la Vallière. Mierdinanno, 1543 , in-8. [99]

- Le même, ensenible la déclaration Edition originale, très-rare, parce qu'elle a été supprimée à l'instant de sa publica

d'icelluy faicte et composée par tion; vend. 60 fr. de Limare et d'Han frère Julian Macho et Pierre Fargard ; 7 fr. seulement, la Serna.

get. Imprimé à Lyon , par Bar- Le Nouveau Testament , trad. en tholomieu Buyer , petin-fol.

langue damulique (par S. Brons goth. [96] veld et J. Fybrands ). Colombo, Edition sans dáte, exécutée à longues dans l'imprimerie de la compagnie lignes, avec des signatures ,, savoir ; a , des Indes orient. des Provinces

b, c, pour les 20 feuillets de table qui

sont en tête du volume ; et a-i, second Unies, 1759, in-4. [105]

alphabet, pour le texte. Le volume comCe nouveau Testament est imprimé en mence et finit à peu près comme le pré

caractères damuliques, avec titre et pré cédent : vend. bel exemplaire m. citr. à face en hollandais : vend. 48 fr. en 1802; compart. 291 fr. Gaiguat; go fr. la Valet 21 fr. Caillard. Il y a aussi une édition lière. de Colombo, 1743, in-4. I

- Le nouv. Testament, trad. sur la Une autre traduction du nouveau Testa

vulgate (par le Maistre de Sacy, ment en cette langue, par Barth. Ziegenbalg et Jean-Ern. Gründler, a été impri

Arnauld, Nicole , , etc.) Mons , mée à Tranquebar, en 1722, in-8. - Gasp. Migeot ( Leyde, Elzev.), Voy. Biblia damulica.

1667, 2 vol. in.12. [97] - Novum Testamentum in linguam Cette édition, ainsi que plusieurs autres

• du même format, portant : Mons , Mi- english , taken from Robertson's geot, n'a de valeur que lorsque l'exem

edition. Lond. 1798 , 3 vol. in-12. plaire est parfaitement relié en mar. : vend, tel, i 2 fr. la Vallière et d'Haugard; Le nouveau testament en hol

21 fr. exempl. du C. d'Hoym, F. Didot. landais et en sclavon. La Haye, — Le nouv, Testament, trad. en van Duren, 1917, 2 tom. en i

franç. , selon l'édition de la vul- vol. gr. in-fol. · gate , etc. Mons , Gaspard Migeot Edition exécutée en capitales et à 2 co(Bruxelles , Henr. Fricx), 1697, lonnes , dont l'une est en hollandais et

!? l'autre en sclavou ; elle a été imprimée 2 vol. in-12. fig.

à deux fois, c'est-à-dire, que le texte Edition recherchée, par rapport aux gra- hollandais a été imprimé à La Haye ,

vures dont elle est ornée : 10 à 12 fr. par ordre du Czar Pierre-le-Grand , et le - Le même, en lat. et en franç. , texte sclavon en Russie. trad. par le Maistre de Sacy. Paris,

Des raisons particulières ayant fait rigou

reusement supprimer ce livre , il est Didot jeune, 1791-1801, 5 vol. devenu fort race.

in-8. fig. de Moreau jeune. - Novum Testamentum, laponice. Ces 5 volumes ne contieunent que les 4 . Stockholmice. 1955, in-8. Vend.

évangelistes et les actes des apôtres ; ils ont été tirés sur cinq différentes sortes

15 fr. Turgot. (102] de papier, savoir:

- Novum Testamentum, latine , Io. Papier ordinaire , en 5 vol. 30 à 45 fr. ; vulgatæ editionis. Parisiis, e

- 2°. Gr. Pap. 45 à 60 fr.; — 3o. Gr. Pap. · vél. 60 à 84 fr. ; . in-4. go à 100 fr.; et

typogr. regia, 1649, 2 vol. pet.

in-12. [95] plus avec fig. avant la lettre; enfin , in.4. Gr. Pap, vel. fig. avant la lettre , avec Jolie édition dont les beaux exemplaires l'épître à l'assemblée nationale , dont , à sont recherchés : 6 à 7 fr. Vend. 13 fr. ce qu'on assure, il n'y a que 18 exempl. m. viol. doub. de in. de Cotte ; et jusqu'à 240 à 3oo fr.

58 fr. bel exemplaire in. viol. aux armes La plupart des exempl. de ce livre que l'on du C. d'Hoym , d'Hangard.

trouve, n'ont pas le 5° vol.; ce qui di- - Idem. Parisiis, Barbou, 1967, minue leur prix de plus d'un tiers. Vendu en 4 vol. très-Gr. Pap. vél. avec les

in-12. 4 à 6 fr.; pap. fin, 7 à dessins originaux, les gravures avant la

8 fr. lettre et les eaux-fortes : 486 fr. m. r, tab. - Idem. Parisiis, Barbou, 1985, Detienne.

in-12. Le même, trad. en franç. sur le Un exempl. sur vÉLIN, 80 fr. Saint-Céran. grec, avec des notes , par N. de Idem, studio congregationis Beausobre et Dav. Lenfant. Ams- Oratorii editum. Matriti, typis terd. 1718, 2 vol. in-4. 6 à 8 fr. ; Joah. de Ibarra, 1767 , 2 vol. et plus en Gr. Pap. [98]

in-8. Vend. 12 fr. d'Hangard. Les remarques historiques et philologiques Nov, Testamentum, syriace, jussu

de Beausobre sur le nouv. testament, ont été impr. à La Haye , 1741, 2 tom.

et impensis Ferdinandi Roman. Im. in-lt.

perat. designati editum. Viennæ- Novum Testamentum , hebraice , Austriæ , curantibus Alberto Wid

emendat. et castigat. opera et manstudio et Mose Meredinæo ; studio Guil. Robertsonii. Lond. Mich. Cymbermanno excudente , Roycroft, 1661 , in-8.

1555-56, in-4. [91] Livre devenu peu commun , parce qu'une Première et belle édition du nouveau Tes

partie de l'édition a été brûlée lors de tament en syriaque : 6 à 9 fr. l'incendie de Londres , en 1666.

Il y a des exemplaires datés de 1562. - The new Testament, hebrew and Idem , syriace , cum versione lat.

Emman. Tremellii , edidit Mart. . 118 belles estampes gravées en bois par Trostius. Cothenis-Analthinorum,

Hans Scheiffelein , dont elles sont or

nées , mais encore plus par rapport aux 1621 , in-4. 5 à 7 fr.

caractères extraordinaires avec lesquels - Novum Testamentum syriacum , le texte y est imprimé; caractères ornés ·cum vers, lat. studio J. Leusden de traits hardis entrelaces les uns dans et Car. Schaaf; cui accedit lexicon

les autres , et qui figurent d'une ma

nière merveilleuse, une belle écriture syriacum. Lugd. - Bat. 1717, 2

allemande. part. in-4.

On est autorisé à dire que les gravures Edition imprimée avec des planches gra- sont de Hans Scheiffelein, parce que vées. Vend. 30 fr. Anquetil.

plusieurs d'entre elles portent le monoOn la dit plus correcte que celle de Leyde,

gramme de ce maître, c'est-à-dire , une 1708 , in-4. sur laquelle elle est copiée.

H et une S entrelacées , accompagnées - Idem, syriace, ex editione

d'une petite pelle.

" Les feuillets du volume ne sont pas chifÆgidii Gutbirii. Hamburgi , 1749, frés, mais ils ont des signatures a-z et in-8.

A-P:, ce qui forme 38 cahiers de 8 f. On trouve ordinairement dans le même chacun, à l'exception de ceux marqués :

volume, Lexicon syriacum : 5 à 6 fr. d,i,o,r,v,2; C. F. I. M. O, qui n'en L'édition de Gilles Gulbir , d'après laquelle ont que 6, et de la signatare P qui n'en

celle-ci est faite, a paru à Hambourg, contient que 7. On doit, de plus, trouver 1663, in-8.

à la fin du volume 8 f. séparés, signa- Novum Testamentum , turcice ture A, contenant une histoire de ce redditum; opera Guil. Seaman.

roman et un Index. Le tout terminé par

la souscription : Oxonii , H. Hall, 1666 , in-4.

Gedruct in der kayserlichen stat Nurn. [94]

berg etc. Pour les éditions dans lesquelles l'Ancien Cette édition originale, la plus rare et la

et le nouveau Testament sont réunis, plus recherchée, a été vendue 240 fr. voyez Biblia. - Pour les parties séparées. m. r. Gaignat et Mac-Carthy; 400 fr. du nouveau Testament, voyez Acta; in. citr. le Marié. — Des exemplaires EVANGELIA; Pauli epistolæ.

imprimés sur VÉLIN, 900 fr. Gaigaat; Tetius. Ædes Barberinæ ad Qui

roio fr. Mariette ; 627 fr. Crévenna ;

825 fr. F. Didot. rinalem ab Hier. Tetio descriptæ.. Romæ, Mascardus, 1642, in-fol. — Le même Tewrdanncth. Augsfig. (5803]

burg, 1519, in-fol. Ce volume est orné de 50 planches : 15 à Edition imprimée avec les caractères et les 24 fr. Il a été réimpr. en 1647 , sur plus planches de la précédente qu'elle repré

sente page pour page. La souscription y grand papier. Vend. 25 fr. Trudaine ;

commence ainsi: mais on préfère la première édition.

Gedrucht in der kayserlichen stat AugsTEWRDANNCTh. Die geuerlicheiten

purg , etc. und einsteils der geschichten, etc.; Vend. beaux exemplaires en m. r. 150 fr. c'est-à-dire, les aventures péril- Brienne, en 1792; 130 fr. Méon ; 60 fr. leuses du fameux héros chevalier

relié en veau , avec des feuillets raccom

modés, Delatour; et un exempl. sur Tewrdánncth (poëme allemand de

VÉLIN , 500 fr. in. viol. dent. tab. de Melchior Pfintzing). Nuremberg, Limare. par Hannsen Schönsperger, 1519, Onant aux autres réimpressions que l'on a

faites de cet ouvrage, elles ont peu de in-fol. fig. [8684]

valeur ; car, outre qu'elles sont mal Poëme allégorique relatif au mariage de

exécutées, elles passent encore pour ne Maximilien I, avec la princesse Marie contenir qu'un texte altéré.

de Bourgogne, Les curieux recherchent cette édition et THARAPHÆ Moallakah. Voy. Moal

La suivante, non seulement à cause des LAKAU.

Thaumas de la Thaumassière (Gasp.). 'riæ sacræ V. et N.' Testamenti,

Histoire de Berry et du diocèse tabulis æneis expressæ , opus in de Bourges. Bourges, 1689, in-f. lucem edit. per N. S. Piscatorem. 10 à 12 fr. (12739]

1674, in-fol. obl. [145] - Coutumes de Beauvoisis, par Ph. Recueil de 459 pièces médiocrement grade Beaumanoir : Assises et bons,

vées : vendu 34 fr. Lamy. usages de Jérusalem , par. J.

L'édition de 1650, in-fol. : vend. 16 fr. salle

Silvestre, en 1806. d'Ibelin.; et autres anciennes cou- THEATRUM chemicum , præcipuos tumes, avec des notes el un glos- selectorum auctorum tractatus de saire par Thaumas de la Thau- chemia et lapide philosophico conmassière. Bourges , 1690 , in-fol. tinens (per Laz. Zetznerum col[1643).

lect.). Argentor, 1659,6 vol. in 8. Livre curieux, et dont les exemplaires sont

9 à 15 fr. [5541] peu communs : 10 à 15 fr.

.: Vendu 27 fr. m. bl. Patu de Mello. THÉÂTRE de l'ermitage, ou recueil,

THEATRUM crudelitatum heræticode comédies, proverbes , etc. joués

rum nostri temporis (authore sur le théâtre de l'ermitage. St.

Rich. Verstegan). Antuerpiæ, 1587, Pétersbourg, 1788 et suiv. 4 vol.

in-4. fig. 6 à 9 fr. gr, in-8. 192257

Vendu 12 fr. Baron. Edition rare en France. L'ouvrage a été Edition originale, plus recherchée que

réimprimé à Paris, 1998, en 2 vol. in-8. · celle de 1592, in-4. dont les planches THÉÂTRE d'histoires, ou les grandes sont usées.

prouesses et advantures étranges THÉÂTRE des cruautés des hérétiques du chevalier Polimantes, prince de notre temps (trad. du lat. de d'Arfine (par Phil. de Belleville). Verstegan). Anvers, 1588, in-4. Bruxelles, 1610, in-4. fig. 6 à gfr. fig. 8 à 12 fr. [11927] [9422]

Vendu beaux exempl. rel. en mar. avec les Il y a aussi une édition de 1613, in-4. fig. color. go fr. la Vallière; 66 fr. SaintTHÉÂTRE des états de Savoye et du

.. Ceran ; 45 fr. Duquesnoy; 40 fr. Méon;

24 fr. in. bl. Chenier. Piémont (trad. du lat. de J. Blaeu, Quoique cette traduction ne contienne par Jacques Bernard). La Haye, que le second tirage des gravures, elle 1900, 2 vol. in-fol. max. 40 à est plus recherchée que l'original latin, 48 fr. [12976]

parce qu'elle a des augmentations. Vendu 60 fr. Patu de Mello.

THEMistui omnia opera , hoc est paLe même ouvrage a été réimprimé en 1725, raphrases et orationes, Alexandri

sous le titre de Nouveau théâtre du Pié Aphrodisiensis libri duo de anima, inont et de la Savoye, 4 vol. gr. in-fol. 40 et de fato unus : græce. Venetiis , à 60 fr.; et plus cher autrefois. Il existe aussi avec le texte en latin, sous le titre

in vedib. hæredum Aldi, etc, 1534, de Novum theatrum Pedemontis et Sa- pet. in-fol. de 174f. dont 2 pour la baudiæ , 1726, 4 tom. 2 vol. in-fol. max. souscription et l'ancre. [7182

Voy. NOUVEAU théâtre d'Italie ; Première édition rare, mais dans laquelle Nouveau théâtre de la Grande- on ne trouve que 8 óraisons : 30 à 36 fr.;

vend. 64 fr. bel exemplaire en m. r. Bretagne.

Rover; et 40 fr. d'o...; et en Gr. Pap. THÉÂTRE françois (contenant 6 dont les exemplaires sont très-rares :

pièces). Paris, 1625, in-8. 6 à 2005 fr. d’Aguesseau; 158 fr. Pinelli. 9 fr. (8995) .

---- Orationes XXXIII. gr. Dion. PeTOEATRUM biblicum, hoc est histo- tavius latine reddidit ac notis illustravit: access. notæ et observat. mani , etc. M. CCCC. Xcv, pet. in.f. Jo. Harduini, Parisiis , in typ. reg.

de 140 feuillets. 1684, in-fol.

Cette édition précieuse et très-recherchée

à cause de sa rareté, passe pour peu cordition la plus estimée : 18 à 20 fr.; vend.

recte. Il y a des exempl. dans lesquels 22 fr. v. f. F. D. en 1808.

les pages 79 - 80 et 85-100, cab. Z F et ly a quelques exemplaires en Gr. Pap. :

© G, ont été réimprimés ; cette reimvend. 61 fr. m. r. Gaignat; 130 fr. peau

pression présente des différences remarde truie , Gouttard; 50 fr. m. bl. Caillard;

quables , et contient plusieurs passages 250 fr. bel exempl. m. bl. dent. I. r. rel.

corrigés; on la reconnaîtra facilement au angl. F. Didot.

verso du dernier f. du cah. G, qui renCHEMISTOCLIS epistolæ , gr. e veteri ferme, dans la réimpression, une pièce de codice nunc prim. erutæ, et lat.

vers sur la mort d'Adonis, tandis qu'il donatæ à Jo.-Matth. Caryophilo.

est blanc dans la première edition. Les

exemplaires du premier tirage sont les Romæ, 1626, in-4. 5 à 6 fr. plas rares. (10537]

Vendu 108 fr. la Vallière ; 170 fr. Brienne- Epistolæ, gr. lat. interprete J.-M.

Laire; 264 fr. Pinelli; 286 fr. Rover;

120 fr. m. r. Caillard; jusqu'à 450 fr, Caryophilo, ex recens. et cum

très-bel exemplaire, en 1805, et revendu notis Christ. Schoetgenii. Lipsiæ, 283 fr. F.

1710 vel 1722, in-8. 3 à 4 fr. - Theocriti castigatissima opera omTheo. Voyez THEONIS.

nia , gr. Florentiæ, in ædibus CHEOCRITI idyllia XVIII, et Hesiodi Phil. Junto , 1515, in-8, de 75 f.

opera et dies , græce. (Mediolani, Edition rare : vend. 19 fr. Crévenna; 13 fr.

circa ann. 1480), pet. in.fol. (7378] Rover ; 15 fr. m. bl. Caillard. 'remière édition très-rare, que sa confor- — Opera , gr. cum scholiis græcis, mité avec le Lascaris et le Psautier grec cura Zach. Calliergi. Romæ , typ. de Milan, 1480 et 1481, fait regarder

Zach. Callicrgi, 1516, in-8. comme une production sortie des mêmes presses, et vers la même époque : vend.

vend. Autre édition rare, dont les exemplaires 756 fr. Pinelli; 1001 fr. bel exempl. d'O...

sont très-recherches: vend en inar. 3. fr. Le volume a des signat. de a-s, c'est-à

la Vallière ; 36 fr. Gouttard et Soubise; dire qu'il consiste en 6 cahiers de 8 f. 231

25 fr. Brienne, en 1792; 73 fr. de Cotte; chacun, à l'exception du premier et du

met de 46 fr. Rover; 48 fr. m. r. d'o.... dernier qui n'en ont que 7. On lit en

in Le volume est divisé en deux parties; la tête du vol. cet intitulé tiré en rouge :

première contient le texte de Theocrite, ΘΕΟΚΡΙΤΟΥ ΘΥΡΣΙΣ Η ΩΔΗ

en 88 f. signat. dMe; la seconde ren. EIATANION. A.

ferme les scholies en 116 f. signat. A

48. Le titre est tout grec et commence "heocrite finit au verso du 31e f. après la ainsi : 14 lig. par ces mots : TENOS TOU TEOXPITOU, TA AE ENEETIN, EN TH IT POTXH lesiode commence au recto du 32€ f. de

BIBAN; cette manière : HEIOAOr Tor AX

la souscription, aussi en grec, est au KPAIOT EPTA KAI HMEPAI. Il finit à la

recto du dernier f.; le verso du même f. 10° ligne du 46' f. recto. Chaque page en contient le privilége de Léon X, en tière a 30 lignes.

latin. - Eclogæ triginta; genus Theocriti - Theocriti idyllia , græce. Lovani, et de inventione bucolicorum; Ca- apud Theod. Martinum alostentonis.... distichi : sententiæ septem sem, 1520, in-4. sapientium , et alia opuscula. He- Edition rare : vend. 14 'fr. m. r. la Vallière ; Siodi theogonia , ejusdem scutum elle serait plus chère aujourd'hui. Herculis; ejusd. georgicon lib. II; - Theocriti idyllia triginta sex (gr.), græce: Impress. Venetiis, charac- latino carmine reddita , Helio Eoteribus ac studio Aldi Manucii Ro- bano hesso interprete. Haganoce,

[ocr errors]
« PreviousContinue »