The Complete Works of William Shakespeare: The Cambridge Text from the Latest Edition of William Aldis Wright; with Introductions, Notes and Glossaries to Each Play by Israel Gollancz. The Complete Notes, with Variorum Readings and General Glossary of Alexander Dyce; a General Introduction, and a Bibliography by W. J. Rolfe; a History of the Drama, and General Criticism by Henry N. Hudson and Others, and a Complete Character Index, Volume 3Colonial Press, 1900 |
From inside the book
Results 1-5 of 26
Page 107
... Hanmer gave . 76. earthlier happy . Has been altered to " earthly happier , " a more correct expression , doubtless ; but Shakespeare ( like his contemporaries ) did not always write correctly . 107. Nedar's daughter , Helena . Again ...
... Hanmer gave . 76. earthlier happy . Has been altered to " earthly happier , " a more correct expression , doubtless ; but Shakespeare ( like his contemporaries ) did not always write correctly . 107. Nedar's daughter , Helena . Again ...
Page 108
... Hanmer . The quartos and the folios have " Your words I ( and " Ide " ) catch . ” ' eare 188. My ear should catch your voice , my eye your eye . Mr. W. N. Lettsom would read " My hair should catch your hair , my eye your eye , " and ...
... Hanmer . The quartos and the folios have " Your words I ( and " Ide " ) catch . ” ' eare 188. My ear should catch your voice , my eye your eye . Mr. W. N. Lettsom would read " My hair should catch your hair , my eye your eye , " and ...
Page 109
... Hanmer Perigyne , ” and Grant White ' Perigouna . " In the next line the old editions have Eagles . " 66 66 66 85. Or in the beached margent of the sea . I have not followed the modern editors in altering " in " to " on , " because here ...
... Hanmer Perigyne , ” and Grant White ' Perigouna . " In the next line the old editions have Eagles . " 66 66 66 85. Or in the beached margent of the sea . I have not followed the modern editors in altering " in " to " on , " because here ...
Page 112
... Hanmer substituted " There . " Lettsom proposes " Now . " - SCENE II . -77 . Near this lack - love , this kill - courtesy . The old reading . Pope printed " Near to this . " Theo- bald , retaining Pope's " to , " threw out the words ...
... Hanmer substituted " There . " Lettsom proposes " Now . " - SCENE II . -77 . Near this lack - love , this kill - courtesy . The old reading . Pope printed " Near to this . " Theo- bald , retaining Pope's " to , " threw out the words ...
Page 113
... Hanmer to " pureness , " and by Collier's Ms. Corrector to " impress , " which Mr. Collier himself had previously suggested . Lettsom pro- poses " purest . " 171. to her . Johnson and Dyce read " with her . " 199. sisters ' vows ...
... Hanmer to " pureness , " and by Collier's Ms. Corrector to " impress , " which Mr. Collier himself had previously suggested . Lettsom pro- poses " purest . " 171. to her . Johnson and Dyce read " with her . " 199. sisters ' vows ...
Common terms and phrases
Adam Adam Spencer Aliena Athens Audrey Beau brother Celia Collier's conjecture Corrector daughter Demetrius doth Dream Duke F Dyce read Enter Exeunt Exit eyes fair fairy father favour fear folio reading fool forest Forest of Arden fortune Ganimede gentle Gerismond give grace Grant White Hanmer hath hear heart Helena Hermia Hero and Leander Hippolyta honour Jaques ladies Lettsom lion live look lord lovers Lysander marry master means merry mistress Monsieur Montanus moon never night Oberon old editions old reading Orlando passion Phebe Philostrate Phoebe play pray prithee Puck Pyramus Pyramus and Thisbe Quartos Quin quoth Rosader Rosalind Saladyne SCENE second folio Shakespeare shalt shepherd sleep song speak sweet tell thee Theobald Theseus thing Thisbe thou art Tita Titania Touch unto woman words youth