Comœdiæ (edente Steph. Philippe). Lut.-Parisior. le Loup, 1755, 2 vol. in-12. fig. 12 à 14 fr.; pap. de Holl. 15 à 18 fr. Il y a quelques exemplaires imprimés sur PARCHEMIN : vend. en 3 vol. mar. doub. de tab. 300 fr. Gouttard; 220 fr. Lolliée; 120 fr. Saint-Céran; 70 fr. en feuilles, Lamy; 153 fr. d'O..... - Eædem. Edimburgi, Hamilton et Balfour, 1758, pet. in-8. 5 à 7 fr. Vendu en Gr. Pap. m. r. 15 fr. Saint-Martin; 31 fr. m. bl. Caillard. -Comœdiæ. Birminghamiæ, typ. Joan. Baskerville, 1772, gr. in-4. 12 à 18 fr. -Comœdiæ. Birming. Baskerville, 1772, pet. in-8. 5 à 6 fr. Un exemplaire relié en vélin blanc par Edwards de Londres, avec des peintures sur les plats de la couverture et un paysage sur la tranché, a été vend. 330 fr. d'O... Comœdiæ, ex recens. Fr. Lindenborgii, cum variant. lection. et observationibus, edente Jo.-Cor. Zeunio. Lipsia, Georgi, 1774, 2 vol. in-8. Vendu 15 fr. Villoison. - Comœdiæ, secundum edition. westerhovianam, cum notis veterum scholiastarum select. opera et stud. Magnæi. Hafniæ, 1788, 2 vol. in-8. 15 fr. Comœdiæ, ad fidem optimar. edition. recensitæ (a Brunck). Basileæ, sumpt. Jac. Decker, 1797, gr. in-4. pap. vél. Assez belle édition, qui se donne cependant à très-bas prix. Il y a deux exemplaires impr. sur VÉLIN. - Voy. DONATI comment. in Terentium. bre de gravures en bois, dont plusieurs sont répétées; le volume renferme en tout ccclxxxv feuillets chiffrés, y compris le titre. Vendu en m. r. 21 fr. la Vallière. Un exemplaire imprimé sur vÉLIN, avec miniatures, est indiqué dans le catal. de la Bibliothèque du roi, Y, 719. -Les comédies de Térence, avec la traduct. et les remarques de Mme Dacier. Rotterdam, 1717, 3 vol. pet. in-8. fig. de B. Picart. Edition la plus recherchée de cette traduction: 12 à 15 fr. ; et en Gr. Pap. dont les exempl. sont rares, 96 à 120 fr.; vend. même, très-bel exempl. en m. citr. 351 fr. la Vallière; en m. r. 324 fr. F. Didot; 200 fr. Caillard. Les mêmes, avec la trad. et les remarques de Mme Dacier, et différentes leçons de Donat, Bentlei, etc. Amsterdam, 1747 (ou avec des titres datés de Paris, Barbou, 1768), 3 vol. in-12. fig. 8 à 10 fr.; vendu 21 fr. m. r. Patu de Mello. Les mêmes comédies, traduction nouvelle, avec le texte lat, à côté, et des notes par l'abbé le Monnier. Paris, Jombert, 1771, 3 vol. in-8. fig. 27 à 36 fr. Traduction la plus estimée : pap. fort, 36 à 48 fr.; pap. de Holl. 60 à 72 fr. Un exemplaire extraordinaire, rel. en mar. par Bozerian, fig. de B. Picart ajoutées, a été vendu avec le Perse et les fables de le Monnier, même condition, 279 fr. Bozerian; et 301 fr. d'O... L'édition en 3 vol. pet. in-8. dont le texte est corrigé pour les jeunes gens : 9 à 12 fr. La traduction des comédies de Térence en vers français, Paris, 1806, 2 vol. in-8. n'a point eu de succès. The comedies of Terence, translated in to familiar blank verse, by George Colman. London, 1765, in-4. Il y a une seconde édition revue et corrigée. Londres, 1768, 2 vol. in-8. TERENTIUS Varro. Voy. VARRO. TERMINII Contursini (Anton.), Jun. Albini Terminii, senioris, Molsæ, Bernardini Rotæ, et aliorum illustrium poetarum carmina (a Lud. Dulcio collecta). Venetiis, Gabr. Julitus, 1554, in-8. 5 à 7 fr. [7560*] TERRASSON (Ant.). Histoire de la jurisprudence romaine. Paris, 1750, in-fol. 12 à 15 fr. [1515] Paris, Guérin, 1731, 3 vol. in-12. 9 à 10 fr. [9572] Réimprimé à Paris, en 1767, 2 vol. in-12. 6 fr.; et dans la même ville, en l'an 1 (1794), , 2 vol. in-8. sur mauvais papier. Il y en a une nouvelle édition de Paris, 1813, 6 vol. in-18. TERREROS y Pando (el Padre Esteban de). Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes, y sus correspondientes de las tres lenguas francesca, latina e italiana. Madrid, Ibarra, 1786-93, 4 vol. in-fol. [6900] Dictionnaire peu commun en France; le 4° vol. contient trois petits vocabulaires où les mots français, latins et italiens sont rangés à part. TERTIUS de Lanis. Voy. LANIS. TERTRE (du). Voy. DUTERTRE. TERTULLIANI (Q. Septimü Florentis) opera, ex editione Nic. Rigaltii. Parisiis, 1664, in-fol. [558] Cette édition et celles de 1641 ou de 1675 sont également estimées, et cependant à très-bas prix. Opera, ad editionem Nic. Rigaltii; accedunt Sigeb. Havercampi comment. et J.-Laur. Moshemii disquisitio de vera ætate apologetici a Tertulliano conscripti. Venetiis, 1746, in-fol. 8 à 12 fr. -Opera, ex editione Joan.-Sal. Semleri, curante Oberthur. Wiceburgi, 1780-81, 2 vol. in-8. 8 à 10 fr. L'édition de Semler, d'après laquelle celleci est faite, a paru à Halle, 1770, 6 part. pet. in-8.; elles ne sont complètes ni l'une ni l'autre. - Liber de Pallio, ex recens. et cum not. Cl. Salmasii. Lugd. - Batav. 1656, in-8. 6 à 7 fr. Volume peu commun, qui se joint aux Va campi. Lugd. Bat. 1718, in-8. 10 à 12 fr. [559] Ce volume qui s'annexe à la collection Variorum, ainsi que le précédent, contient quelquefois une pièce de 64 pag. intitulée : Jo. L. Mosheim disquisitio chronologicocritica de vera ætate apologetici a Tertu liano conscripti. Lugd.-Bat. 1720. Vendu ainsi complet et rel. en mar. r. 19 fr. d'O... Pour la traduction de l'Apologétique et d'autres ouvrages, voyez dans le catalogue, nos 558-64. TESAURO (D. Emanuel). Del regno d'Italia sotto i barbari epitome, con le annotazioni dell' abbate D. Valer. Castiglione. Torino, 1664, in-fol. fig. 10 à 15 fr.; vendu 27 fr. Pinelli. [12968] Il y a aussi une édition in-12, de Venise, 1668: 3 à 4 fr. Historia dell' augusta citta di To- Le second vol. de cet ouvrage, qui contient TESSIN (Car.-Gust.). Museum tessi- in-8. goth, 5 fr. la Vallière. [8042] TESTAMENT (s'ensuyt le) de Taste vin impr. avec les mêmes caractères que la Première et rare édition du nouveau Tes- -Novum testamentum, græce. Ha- Edition rare et estimée vend. 50 fr. Cré venna; mais bien moins cher ordinairement, Pour l'édition de Strasbourg, 1524, in-8. voyez l'article BIBLIA græca, édition de 1526, tome rer, page 154. Novum Testamentum, gr. Parisiis, Simon. Colinæus, 1534, in-8. Assez belle édition, qui passe pour correcte: 6 à 9 fr.; vend. 18 fr. bel exemplaire, m. r. Belin. Idem, gr. Venetiis, Nic. de Sabio, 1538, 2 vol. pet. in-8. Edition rare vend. 16 fr. Crofts, à Londres, en 1783. - Idem, græce, ex bibliotheca regia. Lutetiæ, Rob. Stephanus, 1546, 2 tom. en 1 vol. in-16. Jolie édition, dont la préface commence par ces mots : o Mirificam. On trouve à la fin du vol. un errata qui a servi pour corriger l'édit. suivante que l'on préfère à celle-ci 8 à 12 fr.; vend. 24 fr. m. r. Gaignat; 18 fr. m. r. I. r. la Vallière. -Idem. Parisiis, Rob. Stephanus, 1549, 2 part. en 1 vol. in-16. 10 à 15 fr. C'est dans cette édition que se trouve (à l'avant - dernière ligne de la première page de la préface) la faute (pulres) occasionée par la transposition d'une lettre dans le mot plures: vend. très - bel exempl. m. r. 1. r. aux armes du comte d'Hoym, 73 fr. de Cotte; et 36 fr. m. v. doub. de m. r. de Reynaud, en 1808. Idem, græce. Lutetiæ, Rob. Stephanus, regiis typis, 1550, in-fol. Cette édition, imprimée avec les beaux caractères de Garamond, dont les poinçons se conservent encore à l'imprim. royale, peut soutenir la comparaison avec ce qui existe de plus beau en ce genre: vend. 27 fr. d'Aguesseau; 22 fr. Soubise; et jusqu'à 100 fr. très bel exemplaire en m. viol. de Cotte; et 50 fr. Caillard. -Idem, gr. et lat. cum interpretat. syriaca hebræis typis descripta, et lat. reddita ab Imman. Tremellio. Typis Henr. Stephani, 1569, in-f. 8 à 10 fr. Vendu bel exempl. en Gr. Pap. 63 fr. Pi nelli. Idem, græce. Sedani, Joan. Jan- Jolie édition impr. en très-petits carac tères; on y a suivi le texte d'Elzevier de 1624 6 à 9 fr.; vend. 14 fr. m. r. dent. Méon. - Idem, græce. Lugd.-Batav. ex offic, elzeviriana, 1635, pet, in-12. De toutes les éditions du nouveau Testament en grec, données par les Elzevier, celle-ci est une des plus belles et la plus recherchée: 12 à 18 fr.; vend. bel exemplaire, m. v. dent. 22 fr. d'Hangard; 42 fr. m. r. de Cotte. L'édition de 1624, quoique regardée comme plus correcte, est moins chère: 8 à 12 fr. Celle de 1641, pet. in-12, se vend le même prix. Vend. 25 fr..bel exempl. m. bl. Crévenna. Novum Testamentum græcum, ex editione Stephani Curcellai. Amstelod. ex officina elzeviriana, 1658, in-12. Cette édition est bien imprimée, et ne Edition recherchée. peu Novi Testamenti libri historici, gr. cum duplici versione lat. altera vulgata, altera Theod. Bezæ ; com. mentario illustrati, studio Balduini Walæi. Lugd.-Bat. 1652, 2 vol. in-4. 12 à 15 fr. [252] Vendu 18 fr. m. bl. Detienne; 35 fr. m. viol. exempl. du C. d'Hoym, Belin. Novum Testamentum, gr. edente Jo.. Fell. Oxonii, e Th. sheldon. 1675, pet. in-8. Très-bonne édition: 5 à 8 fr. e Th. Idem, cum variant. et paralipomenis Jo. Millii. Oxonii, sheldon. 1707, in-fol. 8 à Edition très-belle, et dont on fait cas: en Gr. Pap. m. viol. exemplaire du C fr. 12 vend. Novum Testamentum, (edente Mich. Maittaire). Londini, Tonson, 1714, in-19. 3 à 4 fr. Vendu en Gr. Pap. 12 fr. 50 c. Rover.. La réimpression de 1730 est meilleure. Idem, græce, ex editione Joan. Millii, recens. Ludolphus Kusterus. Amstel. 1710, in-fol. Quoique cette édition ne soit ni aussi belle ni aussi correcte que celle de 1707, on la préfère à cette première, à cause des nouvelles variantes qu'elle contient : 12 à 15 fr. -Gr. Pap. ; vend. 36 fr. Soubise. Les exemplaires datés de Leipzig, 1723 ou 1746, paraissent être de la même édition, dont on a renouvelé le titre. Novum Testamentum græcum, ita adornatum, ut textus probatarum editionum medullam, margo variantium lectionum in suas classes distributarum, locorumque parallelorum delectum, apparatus subjunctus criseos sacræ, millianæ præsertim, compendium, limam, supplementum ac fructum exhibeat ; inserviente Jo. Alberto Bengalio. Tubinge, Cotta, 1734, 2 part. in-4. Edition assez estimée, et qui a été réimpr. plusieurs fois: 15 18 fr. Wetstein l'a amèrement critiquée dans les Prolegomenes de son édition de 1751. Idem, gr. post priores Steph. Curcellæi labores, a G. D. T. M. D. (Gerardo de Trajecto) editum. Amstelod. Wetstein, 1735, in-8. Bonne edition, préférée à celle de 1711, publiée par le même éditeur: 5 à 6 fr. Idem, græce. Glasguæ, Foulis, 1750, in-8. Edition estimée, rare en Gr. Pap. Idem, gr. cum lectionibus variant. necnon commentario pleniore, opera et studio Joan.- Jac. Wetstenii. Amstelodami, 1751-2, 2 vol. in-fol. Edition très-estimée : 60 à 72 fr. ; et jusqu'à. 11 liv. sterl. Porson, en 1810. Idem, græce, juxta exemplar millianum. Oxonii, e typogr. clarend. (typis J. Baskerville), 1763, in-4. 15 à 24 fr. Belle édition. L'édition gr. in-8. publiée en 1763, par le même imprimeur. 6 à 8 fr. ; vend. 30 fr. m. r. F. Didot.. Idem, ex editione Wetstenii, gr. cum emendationibus conjecturalibus anglice scriptis. Londini, Bowyer, 1763, 2 vol. in-12. 8 à 12 fr. Cette édition est très-correcte, et ne se trouve pas facilement; on la préfère à celle de 1772, in-8. Il y a dans quelques exemplaires une préface relative aux variantes et à leur origine; dans d'autres on a mis, au lieu de cette préface, une table sommaire des principales éditions imprimées d'après des manuscrits. Les Conjectural emenda. tions on the new Testament, qui forment la dernière partie du second volume de cette édition, ont été réimprimées séparément in 8. en 1772; elles l'ont aussi été plus correctement, et avec des augmentations, en 1783, in 4. pour faire suite au en nouveau Testament grec imprimé dans le même format, par Bowyer, 1782. Le docteur Harwood a publié à Londres, en 1776, une assez bonne édition du nouveau Testament grec, en 2 vol. in 12. avec des notes critiques, en anglais. |