Les tables eugubines: texte, traduction et commentaire, avec une grammaire et une introduction historique, Issue 26

Front Cover
F. Vieweg, 1875 - 395 pages
 

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 283 - Graeca tulisse diem; et pecus antiquus dicebat 'agonia' sermo, veraque iudicio est ultima causa meo. utque ea non certa est, ita rex placare sacrorum numina lanigerae coniuge debet ovis. 335 victima, quae dextra cecidit victrice, vocatur, hostibus a domitis hostia nomen habet, ante, deos homini quod conciliare valeret, far erat et puri lucida mica salis. nondum pertulerat lacrimatas cortice...
Page 47 - Inde ubi prospectu in urbem agrumque capto deos precatus regiones ab oriente ad occasum determinavit, dextras ad meridiem partes, laevas ad septentrionem esse dixit...
Page 272 - Vitruvium in carcere adservari iussit, quoad consul redisset, turn verberatum necari; aedes eius, quae essent in Palatio, diruendas, bona Semoni Sango censuerunt consecranda. Quodque aeris ex eis redactum est, ex eo aenei orbes facti positi in sacello Sangus adversus aedem Quirini.
Page 162 - Albani procurationem ac deos rite placandos coepere; in- 2 ventumque tandem est, ubi neglectas caerimonias intermissumve sollemne di arguerent: nihil profecto aliud esse quam magistratus vitio creatos Latinas sacrumque in Albano monte non rite concepisse; unam expiationem, eorum esse, 3 ut tribuni militum abdicarent se magistratu, auspicia de integro repeterentur et interregnum iniretur.
Page 248 - Insece, Musa, manu Romanorum induperator Quod quisque in bello gessit cum rege Philippo. Gell. xvn. 9. 2. Cell. xvn. 9. 2: 'insequendo' enim scribi, inquit, debet, non 'insecendo,' quoniam insequens significat: dictum est 'inseque' quasi 'perge dicere' et 'insequere,' itaque ab Ennio scriptum in his uersibus 'inseque
Page 40 - unde tu me', inquit, 'ex iure manum consertum vocasti, inde ibi ego te revoco'. praetor interea ne pulchrum se ac beatum putaret atque aliquid ipse sua sponte loqueretur, ei quoque carmen compositum est cum ceteris rebus absurdum, tum vero in illo: 'suis utrisque superstitibus praesentibus istam viam dico; iteviam!' praesto aderat sapiens ille, qui inire viam doceret. 'redite viam!
Page 68 - Hostilis facies occurrat et omina turbet. Hune socii morem sacrorum, hune ipse teneto ; Hac casti maneant in religione nepotes. Ast ubi digressum Siculae te admoverit orae...
Page xx - ... d'un culte indigène que la religion romaine n'avait pas encore effacé. Le texte se rapporte à différentes cérémonies sacrées dont la corporation attidienne était chargée. On aurait tort de rien chercher qui ressemblât à des inscriptions commémoratives : ces tables, dont quelques-unes étaient fixées contre les parois du temple, comme l'indiquent encore les trous destinés à recevoir les clous et des blancs laissés dans le texte pour la place des attaches, contiennent des prescriptions...
Page xliv - Enom / uestisiam staflarem nertruco persi, sururont erus dirstu. Enom pesondro sorsalem persome, pue persnis fust, ife / 40 endendu, pelsatu. Enom pesondro staflare persome, pue pesnis fus, ife endendu, pelsato.
Page 229 - Cuncta tibi Cererem pubes agrestis adoret; Cui tu lacte favos et miti dilue Baccho, Terque novas circum felix eat hostia fruges, Omnis quam chorus et socii comitentur ovantes...