Page images
PDF
EPUB

dictam acram post dictum terminum acquietare voluerunt : dictam marcam cum custo melioracionis ejusdem terre dictis Abbati et Conuentui restituerent. Singulis tamen annis per terminum prefatum de dicta marca nomine redditus duo denarii remittantur. Et dictus Willielmus vel heredes sui dictam acram cum pertinenciis dictis Abbati et Conventui per totum dicti temporis spacium contra omnes mortales warantizabunt. Hanc vero convencionem sine dolo ex utraque parte tenendam fidei caucione prestita et sigillorum suorum impressionibus presens scriptum in modum cyrographi confectum et inter se divisum alternatim munierunt. Hiis testibus Thoma Grammus, Philippo de Corneli, Mauricio Grammus, Thoma Russel, Waltero Herebert et aliis.

[1258. Deed indented.]

Šmall oval seal of green wax; full length effigy of an abbot ; legend gone,

75 A. 39 is a duplicate of the above, but sealed with a small circular seal bearing the device of a star-flower, and the legend, ...I DE BONVILL.

Frankelein, or Franklin, is a name of early and continual occurrence in the western part of the county about Cornellau, and in Gower, though it probably was never so well represented as at present. William, no doubt the same person, occurs as a witness to A. 41 in 1267. A William Frankleyn had a confirmation of lands in Caerwigga from Thomas, Abbot of Margam. According to the Welsh pedigrees the ancestor of the later branches was a John Franklen hên, when they were of Park-leBreose in Gower, and intermarried with the Swansea and Gower families. One branch settled in Caermarthenshire, of whom Walter practised in the Marches

urt at Ludlow, and Thomas was Rector of Charlton, Co. Hants, in 1685. The present representative of the only extant Glamorgan line is Mr. Franklin of Clementston.

Maurice Gramus is not again mentioned, but Thomas, son of Roger Gramus, and Isud his wife, gave lands to Hugh Fitz Hugh by an undated charter (75 C. 8).

Cornelly, or Cornellau, is a manor near Kenfig, which gave or received its name to or from some early Norman settlers. Thomas de Corneli, no doubt the witness of

75 B. 27, gave ten acres of arable land in his fee of Cornelly to Neath before the 9 John (N. M. v. 58). William de Corneli tests 75 B. 27, and appears to have been the son of Thomas, and Philip de Corneli, perhaps a grandson, tests 75 A. 38, in 1258.

Roger Sturmi is mentioned under 75 A. 9, perhaps about 1170.

XXXVIII.-[75 A. 6.] Universis Christi fidelibus presens scriptum visuris vel audituris Frater B. dictus Abbas Cisterciensis totusque Conuentus Abbatium capituli generalis rei geste noticiam cum salute, universitati vestre presentibz innotescat quod nos sententiam a venerabilibus coabbatibus nostris de Bildewas de Bruera et de Kyngeswode Judicibz a capitulo generali constitutis in causa que vertebatur inter Abbatiam de Margan ex una parte et Abbatiam de Kelyon ex altera rite ac judicialiter latam prout inferius continetur partibus presentibus ac consentientibus auctoritate dicti capituli diximus roborandam. Omnibus sancte matris ecclesie filiis presens scriptum visuris vel audituris de Bildewas de Bruera de Kyngeswode Abbatis salutem in domino sempiternam. Quem quocumque a mortalibus gerantur nisi ad posteriorum memoriam litterarium diligentis scripto commendentur ceca oblivione perire dinoscuntur universis presentibus et futuris que per nos auctoritate capituli generalis inter domos de Margan et Kelyon sentencialiter terminata sunt presenti scripto p’palare decrevimus cum enim ad peticionem Abbatis de Margan dati fuissimus judices a capitulo generali super communa pasture de Hyrwen Worgan, unde nobis liquido constabat per retroacta alias hinc motam fuisse questionem et eandem amicabili concordia per compositionem inter partes factum fuisse sopitam. Sedeam postea ex parte dictorum Abbatis et Conuentus de Kelyon minus integre observatam. Nos convocatis rite partibus in ecclesia Cathedrali Wygornie anno domini moccolo tercio, feria secunda post clausum pasche prepositis utri mgne proponendo. Testibus admissis et attestacionibus puplicatis cartis et scriptis inter partes confectis, lectis, et sane intellectis assidentibus nobiscum venerabilibus patribus de Dora de Tinterna Abbatibus necnon et aliis discretis nostri ordinis personis dictam controversiam auctoritate capituli generalis qua fungibamur in hac parte per sententiam diffinitam cum nullatenus licet per nos plurimum esset elaboratum amicabilem posset finem sortiri hoc modo terminavimus. Primo scilicet irrefragabiliter censuimus compositionem inter dictas domos anno domini moccoiijo de dicta pastura et possessionibus

aliis factam perpetuis fore temporibus inviolabiliter observandam. Secundo quod Abbas et Conuentus de Margan dicta pastura de Hyrwenworgan omnibus anni temporibus die notuque ubique lib ... et pacifice cum omni genere animalium utantur. Et ut litis in posterum tollatur occasio, dicte communi terminos per has diuisas facta pejus inde diligenti inquisicionem per viros religiosos et fide dignos duximus ... clarare videlicet a magna pola ubi Wrelech oritur per aquam de Wrelech tendendo usque in fluvium de Neth versus septentrionem, et per fluvium de Neth tendendo versus orientem usque ad Redevayn et a Re... usque ad fines Breconie et inde versus austrum tendendo usque ad rivulum Canan et per rivulum Canan usque ad Aberdar et ab Aberdar directe versus occidentem usque ad Puthladar et a Puthladar usque ad cilium montis, et per cilium montis directe tendendo versus occidentem usque ad predictam magnam polam. Qui quid infra hos terminos continetur dictis Abbati et Conuentui de Margan in communem pasturam adjudicavimus exceptis mansioni et bosco de Bolchoyth et centum acris eidem mansioni contiguis in loco dumtaxat Abbati et conventui de Margan minus nocenti, et unica cum domo apud Estunwreleth in qua nullus maneat religiosus nec aliqua ibi excepta tantum trium acrarum quantitate, circa eandem domum fiat clausuram. Tercio quod sepes fossata clavsure et alia quelibet edificia per ipsos de Kelyon constructa preter prenominata penitus amoveantur. Quarto et ultimo quod si aliquis monachus vel conversus dictorum domorum contra hanc sentenciam venire presumpserit sine omni excusacione et dilacione auctoritate ordinis a domo propria penitus emittatur: non reversurus nisi de licentia capituli generalis. Et ut hec sentencia diffinitiva firmitatis robur optineat imperpetuum nos eam in scripto redactam sigillorum nostrorum impressione roboravimus. Antedictis vero judicibus committit iterato capitulum generale eisdem firmiter injungendo ut sicut in dicta causa super principali laudabiliter processerunt: ita super accessoriis videlicet super expensis factis et dampnis illatis domui de Margan ejusdem auctoritate capituli juris ordine observato procedant prout fuerit procedendum facientes quod decreverint per censuram ordinis irrefragabiliter observari. Quod si omnes hiis execrandis interesse non poterent: duo ea nichilominus fideliter exequantur. Datum Cist' anno domini moccol"11jo tempore capituli generalis. [1253.]

Endorsed.-Confirmacio capituli generalis.
A round sea

of green wax; in the centre the figure of an abbot; legend, +SIGILLVM . ABBATIS. CISTERCIENSIS.

(To be continued.)

[graphic][merged small][merged small][merged small]
« PreviousContinue »