« PreviousContinue »
Both. All lovers young, all lovers mus
Re-enter Belarius, with the body of Cloten. Guid. We have done our obsequies: Come, lay
him down. Bel. Here's a few flowers; but about midnight,
more: The herbs, that have on them cold dew o' the
night, Are strewings fitt’st for graves.-Upon their faces: You were as flowers, now wither'd : even fo These herb'lets shall, which we upon you strow.Come on, away: apart upon our knees.
s Configa to thee,-) Perbaps,
Consign to this, And in the former itanza, for all follow this, we might read, all follow thee. JOHNSON. Consign to thee, is right. So in Romeo and Juliet :
-seal A dateless bargain to engrossing death. To consign to thee, is to seal the same contract with thee, i. e. add their names to thine upon the register of death. STEEVENS.
Quiet consummation have ;] Confummation is used in the same fente in K. Edward III. 1599:
• "My soul will yield this castle of my flesh,
STEEVENS. s-thy grave.) For the obsequies of Fidele, a song was wristen by my unhappy friend, Mr. William Collins of Chichefter, a man of uncommon learning and abilities. I shall give it a place at the end, in honour of his memory. JOHNSON.
The ground, that gave them first, has them again : Their pleasure here is past, so is their pain. [Exeunt.
Imogen, awaking. Imo. Yes, sir, to Milford-Haven; Which is the
I thank you:
-By yon bush ?-Pray, how far
thither ? • Ods pittikins!--can it be fix miles yet? I have gone all night :-'Faith, I'll lie down and
Пеер. But, fofc ! no bedfellow :-0, gods and goddesses!
[Seeing the body's These flowers are like the pleasures of the world; This bloody man, the care on't.-I hope, I dream; For, fo, I thought I was a cave-keeper, And cook to honeft creatures : But 'tis not so; 'Twas but a bolt of nothing, shot at nothing, Which the brain makes of fumes: Our very eyes Are sometimes like our judgments, blind. Good faith, I tremble still with fear: But if there be Yet left in heaven as small a drop of pity. As a wręn's eye, fear'd gods, a part of it ! The dream's here ftill: even when I wake, it is Without me, as within me; not imagin’d, felt. A headless man!--The garments of Posthumus! I know the shape of his leg: this is his hand His foot Mercurial ; his Martial thigh ; The brawns of Hercules: but? his Jovial face
6 'Ods pittikins !-] This diminutive adjuration is used by Decker and Webster in Weft ward Hoe, 1607; in the Shoemaker's Holiday, or the Gentle Craft, 1610: It is derived from God's my pity, which likewise occurs in Cymbeline. Steevens.
This Jovial face— ] Jovial face signifies in this place, such a face as belongs to Jove. It is frequently used in the same sense by other old dramatic writers. So Heywood, in The Sil. ver Age :
Murder in heaven ?-How ?-'Tis gone.—Pisanio,
-Alcides here will stand,
" Thou jovial hand hold up thy scepter high." Again, in his Golden Age, 1611, speaking of Jupiter :
-all that stand,
Conspir'd with th' irreligious devil, Cloten. JOHNSON, Irregulous (if there be such a word) must mean lawless, licentions, out of rule, jura negans fibi nata. In Reinolds's God's Revenge again Adultery, p. 121, I meet with “ irregulated luft."
Enter Lucius, Captains, &c. and a Soothsayer. Cap. To them, the legions garrison'd in Gallia, After your will, have cross'd the sea; attending You here at Milford-Haven, with your ships: They are in readiness.
Luc. But what from Rome?
Cap. The senate hath stirr'd up the confiners,
Luc. When expect you them?
Lúc. This forwardness
numbers Be muster'd; bid the captains look to't.-Now, fir, What have you dream’d, of late, of this war's
purpose ? Sooth. 9 Last night the very gods shew'd me a
vision: (I fast, and pray’d, for their intelligence) Thus:I saw Jove's bird, the Roman eagle, wing'd From the fpungy south to this part of the west, There vanish'd in the sun-beams : which portends, (Unless my sins abuse my divination) Success to the Roman hoft.
9 Last night the very gods hew'd me a vision:] The very gods may, indeed, signify the gods themselves immediately, and not by the intervention of other agents or instruments ; yet I am per, fuaded the reading is corrupt, and that Shakspeare wrote,
Last night, the warey gods Warey here fignifying animadverting, forewarning, ready to give notice : not, as in its more usual meaning, cautious, referved.
WARBURTON. of this meaning I know not any example, nor do I fee any need of alteration. It was no common dream, but sent from the very geds, or the gods themselves, Johnson,
Luc. Dream often fo,
Cap. He is alive, my lord.
-who was he,
Hath alter'd that good picture? -] The editor, Mş. Theobald, cavils at this passage. He says, it is far from being friedly grammatical; and yet, what is strange, he subjoins a pasaphrase of his own, which shews it to be strictly grammatical.
For, says he, the construction of these words is this: who bath alier'd that good picture otherwise than nature alter'd it?" I suppose then this editor's meaning was, that the grammatical conitruction would not conform to the sense ; for a bad writer, like a bad man, generally says one thing and means another. He fubjoining," Shakspeare deligned to fay (if the text be genuine) Who hath alter'd that good picture from what noble nature at first made it?" Here again he is mistaken ; Shakfpeare meant, like a plain man, just as he spoke; and as our editor first paraphrased him, Who hath alter'd that good picture otherwise than nature alter'd it? And the folution of the difficulty in this sentiment, which so much perplexed him, is this: the speaker fees a young man without a head, and consequently much forten'd in ftature; on which he breaks out into this exclamation : Who hath alter'd this good form, by making it shorter; fo contrary to the practice of nature, which by yearly accession of growth alters it by making it taller? No occasion then for the editor to change did into bid, with an allusion to the command against murder ; which then should have been forbid instead of bid. WARBURTON.
Here are many words upon a very flight debate. The fense is not much cleared by either critic. The question is asked, 'not about a body, but a picture, which is not very apt grow shorter or longer. To do a picture, and a picture is well done, are stand