itinéraires ou nautiques, presque toujours d'un médiocre intérêt pour les classes ordinaires de lecteurs. Quant aux anciens Voyages, je me suis presque toujours borné à des jugemens motivés sur le degré d'importance et de mérite de ces Relations; et je me suis fait sur-tout une loi d'imprimer à ces jugemens le caractère de la plus sévère impartialité (1). Dans la nomenclature aride des titres de tant de Voyages et de Descriptions, j'ai pensé que ces extraits et ces jugemens pouvoient être, pour le lecteur fatigué, autant de points de délassement. Ainsi, dans les sables stériles de l'Afrique, le Voyageur se repose agréablement dans ces Oasis (2) où la bienveillante nature lui a ménagé des eaux, de l'ombrage, des plantes nourricières et savoureuses. Malgré l'étendue que j'ai donnée à mes recherches, quelques Relations ont pu m'échapper; mais je crois pouvoir avancer que de ces Relations, il en est fort peu qui soient véritablement (1) Je dois prévenir ici que j'ai détaché de la Bibliothèque universelle des Voyages, avant qu'elle fût donnée à l'impression, et dans le cours même de l'impression, plusieurs extraits des nouveaux Voyages, pour être insérés dans le Journal général de la Littérature de France (ouvrage périodique qui se publie par cahiers, tous les mois), où ils ont successivement paru. (2) C'est, comme on le verra, le nom que l'on donne à des espèces d'îles de verdure qui se trouvent dans les désert sablonneux de l'Afrique. importantes, ou qui offrent quelque intérêt. On conçoit qu'il ne peut pas s'agir ici des Voyages qui, ayant paru dans le cours de l'impression de mon Ouvrage, n'ont pas pu y être classés convenablement ils seront l'objet d'un supplément rédigé dans la même forme que la Bibliothèque universelle des Voyages; et l'on y fera entrer aussi, non-seulement toutes les autres Relations qui auront paru jusqu'à la publication de ce supplément; mais encore celles qui auroient pu être omises par l'auteur, et dont il aura, fait la découverte, soit par lui-même, soit par les renseignemens qu'auront bien voulu lui procurer les amateurs, en les adressant à MM. Treuttel et Würtz, éditeurs de son Ouvrage. Nota. L'amateur qui ne prend intérêt qu'à la partie matérielle de la Bibliothèque universelle des Voyages, c'est-à-dire, qui voudra simplement connoître tout ce qui a paru de Voyages et de Descriptions sur chaque contrée, avec l'indication des différentes éditions, pourra se borner à parcourir tout ce qui est imprimé en caractère cicero. Au contraire, le lecteur qui voudra prendre une idée générale de l'objet des Relations les plus estimées, de la manière d'observer et de décrire des différens Voyageurs, s'attachera principalement à la partie de l'Ouvrage imprimée en caractère petit-romain, avec l'attention de prendre lecture de l'intitulé des Voyages et des Descriptions qui précèdent immédiatement chaque extrait et chaque jugement. VOYAGES en différentes parties du Monde, sans dési- Voyages dans différentes parties du Monde, avec désignation de lieu dans l'intitulé. S. VII. Voyages en Afrique, Asie et Amérique, et descriptions... pag. 262 §. VIII. Voyages en Afrique et en Amérique, et descriptions.. 270 S. IX. Voyages en Asie, Amérique et aux Terres Australes, et descriptions.. DEUXIÈME PARTIE. 275 VOYAGES en Europe, et descriptions de cette partie du monde... SECTION I 283 VOYAGES en différens lieux de l'Europe, sans désignation précise de lieu dans l'intitulé. SECTION II. 284 VOYAGES en différens lieux de l'Europe, avec désignation du lieu dans l'intitulé du Voyage ou dans le cours de la relation. ... SECTION III. Voyages dans le nord de l'Europe. 292 §. I. Descriptions des contrées les plus septentrionales. Voyages au Spitzberg, à la Nouvelle-Zemble, dans le pays des Samoïèdes, au Pôle Boréal... 369 §. II. Relations communes au Spitzberg, au Groenland, à l'Islande, au pays des Samoïèdes, à la Laponie, à la Finlande, à la Suède, aux Orcades et à la Norwège, et descriptions de ces contrées. 377 §. III. Voyages au Groenland, et descriptions de ce pays. 381 |