Page images
PDF
EPUB

4to ganz vortrefl. Safianb. 30 Rthlr. 34) Le 24 Rthlr. 35) meme ouvrage. Papb. unbefch. Gualtheri Index Conchyliorum. Florent, 1742. c. fig. 110 Fol. Frzb. 13 Rthlr. 36) Hiftoire des infectes par Geoffroy. Paris 1799. 4 Vol. 4to aufserordentliches Exemplar auf fehr grofsem Velin-Papier mit prächtigen illum. Kupf. Papb. anbefch. 31 Rthlr. 37) Bibliotheca J. Canonici vet. ftud. Voelli et Juftelli. Paris 1661. 2 Vol. Fol. Ledb. 11 Rthlr. 38) Oeuvres de J. J. Rouffeau. Paris Didot jeune 1793. 18 Vol. tres grand in 4to papier velin. Figures avant la lettre Ppb. unbefch. 250 Rthlr. 39) Gallia chriftiana Paris e typ. Reg. 1716. Fol, 13 Vol. Frzb. 68 Rthlr. 40) Oeuvres de Boileau. Paris Crapelet 1798 4to exempl. fur très grand papier velin. Figures 41) avant la lettre. Ppb. unbefch. 10 Rthlr. Paris 1790. Bruce Voyage aux fources du Nil. 5 Vol. 4to et Atlas. br. 16 Rthlr. 42) Hift. de l'hotel des Invalides par Grauet. Paris 1736. Fol. av. fig. Frzb. 11 Rthlr. 43) Hift. d'Angleterre par Rapin Thoyras. la Haye 1727. 10 Vol. 4to Frzb. 11 Rthlr. 44) Encyclopädie, Geneve 1777. 39 Vol. 4to dont 3 de planches. Ppb. unbefch. 97 Rthlr. 45) Dictionaire de Medecine de James traduit par Diderot. Paris 1646. 6 Vol. av.

in

fig. Frzb. 34 Rthlr. 46) Correfpondance de Vol taire, edition de Kehl. 18 Vol. 8vo br. 15 Rthlr. 47) Oeuvres de Condillac. Paris 1798. 23 Vol. 8vo edition imprimée d'apres les manufcrits auto48) Oeuvres de J. J. graphes. br. 21 Rthlr. Rouffeau. Paris Poincot 1788. 39 T. 8vo dont deux de mufique et un de fig. de Botanique color. br. 38 Rthlr. 49) Le Pitture de Pellegrino Thibaldi et di Niccolo Abbati effiftenti nell' Inftituto di Bologna. in Venezia 1756. Fol. max. Papb. unbefch. 25 Rthlr, 50) Bibliotheque des Romans complette depuis fon origine en Juillet 1775 jusqu'en Juni 1789 ou le dernier volume contenant les tables a paru. Paris 1775. br. formant 112 Vol. 12mo 61 Rthlr. 51) Catalogus nugr. Viennae morum vet. Musei Vindob, cur. Ekhel, 1779. 2 Vol. Fol. Aufserordentliches Exemplar in prächtig vergold. Safianb, grofs holländ. Papier) 32 Rthlr. 52) Abrégé de l'hift. des voya ges (par la Harpe). Paris 1780. 23 Vol. 8vo et Atlas br. 55 Rthlr. 53) Horatius cur. Oberlin. Argent. 1788. 4to Velin-Pappier br. 6 Rthlr. 54) Reformatorium vitae morumque Clericorum, Bafil. impreffum per Michaelem Furter 1444. 16 Rthlr. 55) Catalogue de la Bibliotheque du Roi. 10 Vol. Fol. (4 Bände handeln von den Manufcripten) Paris Impr. R. Frzb. 43 Rthlr. Pracht Ausgaben von Bodoni in Parma, 56) Hefiodus gr. et lat. cur. B. Zamagna, 1785. Marmb. 10 Rthlr. 57) B. de mit vergold. Schnitt. Hampden Britania, Lathmon, villa Brouhamenfis 1793. Fol. maj. (es follen nur 30 Ex. in allem existiren, das gegenwärtige ist eines von den we

nigen auf Velin-Pappier) Frzb. mit vergold. Schnitt 13 Rthlr. 58) Horatius. Fol. maj. 1791. Ppb. unbefch. (es exiftiren nur 200 Exempl). 35 Rthlr. 59) Gerufaleme liberata di T. Taffo 1794. 3 Vol. Fol. Ppb. unbefch. Velin-Papier 43 Rthlr. 60) Prudentius. 1789. 2 Vol. 4to Safianb. 16 Rthlr. 61) La religion vengée pöeme (du Cardinal de Bernis) 1795. Fol. Velin-Pappier Papb. unbeschnitt. 9 Rthlr. 62) Anacreon graece 1785. 4to Papb. unbefch. 6 Rthlr. Pracht Ausgaben von Bafkerville in Birmingham fämmtlich in 4to maj. 63) Virgilius 1757. aufserordentlich gefchmackvoll in Safianh. 30 Rthlr. 64) Nov. Teft. graec. Oxon. 1763. 4to Frzb. 8 Rthlr. 65) Catullus Tibullus Propertius 1772, Safianb. 8 Rthlr. 66) Idem Frzb. 6 Rthlr. 67) Juvenalis et Perfius 1761. Safianb. 8 Rthlr. 68) Idem Frzb. 6 Rthlr. 69) Terentius 1772. Papb, unbesch. 6 Rthlr. 70) Salluftius et Florus, 1773. Papb. un71) Idem Frzb. 6 Rthlr. 72) Virgilius 1757. vortreffl. Frzb. 6 Rthlr. 73) Horatius c. fig. 1770. Safianb. 17 Rthlr. 74) Idem Frzb. 14 Rthlr. 75) Idem. br. 14 Rthlr. Scriptores hiftoriae Byzantinae, Parifiis e typographia regia fämmtlich in Folio maximo. 76) Cantacu zenus. 1645. IV T. in 4 alten Ledbde. 8 Rthlr.

befch. 6 Rthlr.

77) Scriptores poft Theophanem 1685. Papb. unbefch. 6 Rthlr. 78) Nicephorus Gregoras 1702. 2 Vol. eben fo 7 Rthlr. 79) Codinus Curopatata 1648. in eod. Vol. Conftantinus Manasses. 1655. Frzb. 7 Rthlr. 80) Laonycus Chalcondylas 1650. Ledb. 10 Rthlr. 81) Nicetas Acominatus. Parifiis. 1647 alt Ledb, 6 Rthlr. 82) Clerk (Caroli) Aranei Suecici, Stokholmiae 1757. 4to (Suecice et lat.) Die Kupfer von diefem aufserordentlich raren Werke find vom Autor selbst ausgemahlt. 42 Rthlr. Papb. unbesch. 83) Antichita d'Albano et di Caftel Gaudolpho Roma. Piranefi 1764. Defcrizione dell' Emiffario di Lago Albano. Di due fpelonche a la riva di lago Albano. Fol. atlant. (gute Abdrücke) Papb. un befch. 6 Rthlr.

[blocks in formation]
[blocks in formation]

James Madifon ift Präfident, die Doctoren Mitchell und G. Logan Vicepräsidenten, und Ifaac Briggs Secretär. In jeder Provinz der vereinigten Staaten hat die Societät zwey correfpondiren

Am 29 Jan. lud zum Geburtsfefte des Königs de Mitglieder.

Hr. Prof. Cramer durch ein Programm de termino pubertatis ex difciplina Romanorum, 32 S. 4. ein; die Rede hielt, bey der anjetzt vacanten Lehrftelle der Beredfamkeit, Hr. Prof. Hegewifch.

Am 1 März ertheilte die theologifche Facultät dem Archidiakonus an der Petri - Kirche in Hamburg, Hn. Tobias Martin Zornickel, die Doctorwürde.

Am 26 März erhielt die medicinifche Doctorwürde Hr. Andreas Johann Juftus Geyfer aus Kiel; und am 28 Hr. Matthäus Chriftian Chemnitz aus Preez, nachdem der erfte feine Diff. de digitalis purpureae ufu in pectoris praecipue morbis (45 S. 4), der letztere Thefes vertheidigt hatte.

II. Gelehrte Gefellschaften und Preise.

In der Sitzung der kön. Gefellschaft der Wiffenfchaften zu Gottingen am 21 April verlas Hr. geh. Juft. R. Heyne einen Auffatz: De Babyloniorum inftituto religiofo, ut mulieres ad Veneris templum proftarent, ad Herod. 1, 199.

Die, unter dem Namen der Academie des Georgophiles bekannte, ökonomische Societät zu Florenz hat den Senator François de Neufchateau zu ihren correfpondirenden Mitgliede ernannt.

Von der Landhaushaltungsgesellschaft zu Kopenhagen wurden in der Sitzung am 3 May den Hn. Prof. Viborg und Commerz-Colleg. Afl. Rafn der erfte Preis, und HD. Prof. Hermbftadt in Berlin das Acceffit, wegen Beantwortung der Frage: über die Anwendung der Knochen zur menfchlichen Nahrung, zuerkannt.

In Philadelphia ift unter dem Titel: Board of agriculture, eine ökonomische Societät, nach einem fehr umfaffenden Plane, errichtet worden.

III. Oeffentliche Lehranstalten.

Hr. Dr. und Prof. der Theol. Moldenhawer zu Kopenhagen, macht, als Mitglied der Schulcommiflion, eine Reife nach Norwegen, damit auch dort der neue in Dänemark befolgte Schulplan eingeführt werde. Dem gemäls werden, aufser den todten Sprachen, der Gefchichte und Erdbeschreibung, auch lebende Sprachen Mathematik und Naturgefchichte gelehrt wer

den.

[ocr errors]

Hr. Prof. und Director Strafs im Klofter Bergen hat zu der am 23 März 1804 veranstalteten Redeübung eine Einladungsfchrift (Magdeburg b. Hessenland 47 S. 8) drucken laffen, die einige Gedanken über die Pflicht des Erziehers enthält, auf den Geift des Zeitalters Rückficht zu nehmen. Die bey der Anftalt befindliche Schulbibliothek, welche der Vorgänger des Vf. Hr. Prof. Gurlitt angelegt hatte, beläuft sich jetzt auf 350

Bände.

Auf Befehl des Kaifers werden jetzt in dem Artillerie-Corps zu St. Petersburg öffentliche Vorlefungen über alle Theile der Mathematik, Phyfik, Chemie u. f. w. gehalten, welchen die Officiers beywohnen müssen, da für die Zukunft bey ihrem Avancement fehr viel Rücksicht auf ihre in diefen Wissenschaften gemachten Fortfchritte genommen werden foll.

Auf Veranstaltung des Minifters des Innern, Grafen Korfchubey, follen den, bey feinem Departement als Unterbeamte angestellten, jungen Leuten, zu ihrer grössern Ausbildung für die Geschäfte des Staats, unentgeldliche Vorlefungen über die ihnen nöthigen Wissenschaften gehalten werden.

[blocks in formation]

IV. Beförderungen und Ehrenbezeugungen.

Stockholm. Auf höchften Befehl Ihro Königl. Maj. hat das hiefige Königl. Collegium Medicum den Hn. Geheimen Hofrath und erften Prof. der Medicin in Jena, D. Gruner, unter die auswär tigen Mitglieder aufgenommen.

Das Kapitel des St. Joachims Ritter-Ordens hat den Hn. Hofr. Spazier in Leipzig zum Ehrenmitgliede ernannt, und ihm unter dem 20 May Diplom und Infignien überfandt.

Hr. geh. R. v. Dohm, Kön. Preufs. Kreisdirectorialgefandter, ift zum Kammerpräsidenten bey der neuerrichteten Kammer zu Heiligenftadt

ernannt.

Der Ober-Bibliothekar Hr. Prof. Moldenhawer zu Kopenhagen hat den Charakter eines königl. dänischen Staatsraths erhalten.

Die königl. Societät der Medicin zu Kopen hagen hat die Hn. DD. Chaufepié und Kerner, practische Aerzte in Hamburg, zu Mitgliedern

ernannt,

Der Vorsteher einer Erziehungsanftalt in Weilburg, Hr. Beauchair, ift Hellendarmft. Hofrath geworden.

Der kais. kön. penfionirte Ingenieur-Oberfte, Hr. Matthias Haufer, Vf. mehrerer Lehrbücher, ift von dem Kaifer in den erbländifchen Freyherrnftand erhoben worden..

Hr Chriftian Friedrich Goldbach, Obfervator und Calculator auf der Rathsbibliothek zu Leipzig, durch feine Sterncharten und mehrere Auffätze in Zachs Ephemeriden rühmlichft bekannt, geht als Profeffor der Aftronomie nach Moskwa mit 2000 Rubel Gehalt, und freyer Wohnung und Holze, nebft anfehnlichem Reifegelde.

Hr. D. Alexander von Agofton, bisher Lehrer der Hebammen- und Vieharzneykunft und Augenarzt zu Peft, hat die durch des D. Stahls Tod erledigte Profeffur der Augenkrankheiten auf der Universität zu Wien erhalten.

Hr. L. W. Medikus, Prof. der Staatswirthschaft zu Heidelberg, ift nach Würzburg berufen worden, und hat zur Eröffnung feiner Vorlefungen eine kleine Schrift herausgegeben: Ueber den Gefichtspunkt, aus welchem der akademifche Unterricht in der Landwirthschaft, Forft- und Bergwerkswiffenfchaft zu betrachten ist, und den Unterfchied diefes Unterrichtes von jenem, welcher von diefen Wiffenfchaften gewidmeten Specialschulen erwartet werden kann.

Der Oberlehrer beym Erziehungsinftitut des Hofprediger Chriftiani zu Kopenhagen, Hr. D. Genfchen, geht als Lehrer an das kön. Pädago gium nach Halle.

V. Todesfälle.

Am 3 April ftarb zu Stockholm der königl. fchwed. Canzleyrath und ord. Prof. des Staats

rechts auf der Univerfitat Greifswalde, Tobias Heinrich Gadebusch, 68 Jahre alt.

VI. Kunft-Nachrichten.

Hr. Rehberg, Prof. der Zeichenkunft und Mitglied des akad. Senats bey der Akademie der Künfte in Berlin, hat nach feiner Rückkunft aus Rom eine Ausfellung von Zeichnungen und Oelgemählden auf dem Saale der Akademie gehalten. Die Sujets waren aus der griechischen Mytholo gie. 1 und 2 ftellten Amor und Bacchus, und Amor und Venus, nach dem Anakreon gearbeitet dar; 3) Metabus, König der Volsker, im Walde auf feiner Flucht, wo er feine Tochter Camilla im Bogenfchiefsen unterrichtet; 4) Narcifs fpiegelt fich, feine Schönheit bewundernd, im Bache; 5) Homer, geführt von der Mufe der Dichtkunft, ein grofses Oelgemälde; 6) Orpheus und Eurydice, bey ihrer Rückkehr in die Oberwelt; beide wurden von Kennern fehr bewundert. 7) Antigone, ihren blinden Vater Oedipus führend. Unter den Zeichnungen befanden fich Julius Sabinus mit feiner Gattin und Kindern in einer Grotte; Niobe mit ihren Kindern; ein fchlafender Endymion; Kain auf der Flucht, und italienifche Landschaften mit Sepia getuscht. Der König von Preufsen hat verschiedene diefer Stücke gekauft.

[ocr errors]

In Turin hat man unter dem Schutte einer demolirten Pforte einen schönen Marmor mit der Auffehrift:

C. KVTILIO GALLICO, COS. II.
T. FLAVIVS SCAPVLA,

gefunden. Man fetzt diels zweyte Consulat in das J. 69 nach Chr. Geb.

VI. Berichtigungen.

Bey der Nachricht von der Preisvertheilung der Kurfächf. ökonom. Societät (Nr. 55 S. 433 des Int. Bl. der Jen. A. L. Z..) ist zu bemerken, dass dem Hn. Juftiz - Commiffarius Sebald zu Berlin das Acceffit zuerkannt worden ift. Der Irrthum in der erwähnten Nr. ift durch ein Verfehen im Mst. entstanden.

VIII. Vermifchte Nachrichten.

Man hat wieder mehrere von den Herkulanifchen Manuscripten entrollt; allein die Operation geht noch immer ziemlich langfam von liatten, und man durfte wohl noch wenigftens für 10 Jahre Arbeit damit haben, wenn man nicht fo glücklich ift, gefchwindere Verfahrungsarten zu entdecken. Die Anzahl der noch übrigen Schriftrollen beläuft sich auf 7 bis goo. Die Koften werden vorzüglich von Engländern getragen, und es halten fich zu Neapel englische Comm fla

[blocks in formation]

man erft zu entrollen angefangen, febeint, den letzten Zeilen der Handfchrift zufolge, welke hifto bekanntlich zuerft zum Vorschein kommen, rifchen Inhalts zu feyn..

Der Kanzleyrath und Ritter Hr. G. J. Adlerbeth hat eine schwedische Ueberfetzung der Aeneis in Hexametern geliefert, unter dem Titel: Pirgilii Aeneis öfverfatt door etc. Stockholm 1804. 350 S. gr. 8.

LITERARISCHE ANZEIGE N.

I. Ankündigungen neuer Bücher.

Neuigkeiten
der

Henningsfchen Buchhandlung zu Erfurt

Zur

Leipziger Oftermesse 1804. Wiffenfchaftliche Werke. Bellermann, J. J., der Theologe, oder encyclopädifche Zufammenftellung des Wiffenswürdigften und Neueften im Gebiete der theologischen Willenfchaften, für Proteftanten und Katholiken. Zweyter Theil. 8.

20 gr.

zu heilen. Fieber. Entzündungen. 2 Bd. gr. 8. 4 Rthlr. Kinderfreund, der, auf dem Lande. Eine Wo8 gr. cheufchrift; m. Kupf. 8. 1s Heft. Kochbuch, neues ökonomifches, oder Unterweil. ohne alle Vorkenntniffe jede Art von Speisen gut und auf verfchiedene äufserft wohlfeile Art zu bereiten. Mit beständiger Rücklicht auf diejen., fo auf dem Lande. wohnen, u. f. w. 18 gr.

8.

Köchin, die sorgsame, od. die Kunft, alles, was Küche, Keller u. Speifegewölbe von Nahrungsmitteln umfafst, für die gröfstmöglichste Dauer gefchickt zu machen und zu bereiten, als: alle Gewürzkräuter, Gemüse- und Obfarten frifch zu erhalten, zu trocknen und einzumachen; alles Fleisch, Wildpret, Geflügel u. Fifche frisch zu erhalten, einzufalzen, zu 2 Rthlr. räuchern etc. u. a. m. 2 Theile. 8. v. Refch, Menfchenbeköftigung durch wohlfeile u. gefunde Speifen nach vielfältigen eigenen Verfuchen, Beobacht, und Erfahr. mit Hinweif. auf alles, was zur Einricht. der zu diefem Behuf erfoderlichen Kochanftalten, der Bereitung der Knochengallerte und der Speifen Ein Lehrfelbft zu wiffen nöthig ist, u. f. w. und Handbuch für Privat- und Staatswirthe im Allgem. u. für Menschen insbefond. m. K. 3 Rthlr. 8. Sickler, J. V., die deutsche Landwirthschaft in ihrem ganzen Umfange, nach den neuefien Erfahrungen, bearb. v. einer Gefellfchaft prakt. 1 Rthlr. Oekonomen. 4r Bd. mit Kupf. 8. Deffen Deutschlands Feldbau nach den neuesten Entdeckungen und Erfahrungen praktischer Landwirthe. ir Bd. 8. init 1 Kupf. 1 Rthlr. Trommsdorfs allgemeine chemische Bibliothek des neunzehnten Jahrhunderts. 4n Bds. 2s Stück. gr. 8.

Bellermann, M. Joh. Joach., de ufu palaeographiae hebraicae ad explicanda biblia facra. Cum tribus tabulis aeri incifis. 4. 15 gr. Berls, J. E., Predigten am Gedächtnifstage der Kirchweihe gehalten. 8. 1 Rthlr. Bufe, G. H., vollständ. Handbuch der Comptoirkunde für angeh. Kaufleute, Comptoriften, Lehrer in Handelsfchulen und Jünglinge etc. Theoret. Theils 2n Bds. 1 Abth. 1 Rthlr. gr. 8. Dellen des prakt. Theils 3r Bd. gr. 8. 2 Rthlr. Cavallo's, Tib., ausführl. Handbuch der Experimentalnaturlehre in ihren reinen und angewandten Theilen. A. d. Engl. m. Anmerk. von Dr. Joh. Barth. Trommsdorf. Ir Bd. m. 9 Kupf. gr. 8. 2 Rthlr. Ehrmanus, Th. Fr., allgem. hiftorisch- statist. geograph, Handlungs- Poft- und Zeitungslexicon, für Gefchäftsmänner, Handelsleute, Reifende und Zeitungslefer, enthält in alphab. Ord, eine genaue u. planmälsige vollständ. Befchreib. aller Erdtheile, Länder etc.; von einer Gesellschaft kundiger Männer, grofsentheils aus handschriftl. Nachr. gefammelt. ir Bd. Mit Ländertafeln. 4. 3 Rthlr. 8 gr. Hecker, Dr. A. F., Kunft die Krankheiten der Menfchen zu heilen, nach den neuesten Ver- Weife, J. Chr. G., ökonomifche Technologie, befferungen in der Arzaeywiffenfchaft. Die Theorien, Syfteme und Heilmethoden der Aerzte, feit Hippokrates bis auf unfere Zeiten. Allgemeine Grundfätze der Kunft Krankheiten

[ocr errors]
[ocr errors]

oder vollständ. Anweif. zur Anlegung u. Bereit. derjenigen Gewerbe, welche mit der Landwirthschaft verbunden werden können. Ein Handbuch für Landwirthe, Cameraliften

und

und Polizeybeamte. ir Band mit Kupf. 8. 1 Rthlr. 12 gr. Deffen vollkommener Bier- u. Effigbrauer, oder leichter u. für jedermann verständl. Unterricht, alle Arten Biere und Effige, fowohl im Grofsen als Kleinen felbft u. wohlfeil zu bereiten und zu verbeffern. Ein unentbehrliches Hülfsbuch für Cameraliften, Oekonomen u. f. w. Mit Kupf. 8. 1 Rthlr. 12. gr.

Romane. Gallopaden und Bockssprünge auf dem Steckenpferde meiner Laune. Vom Vf. des filbernen Kalbes u. f. w. 8. 1 Rthlr. 16 gr. Georges, Chef der Chouans, Held der Vandee und Oberhaupt der Verfchwornen des höllifchen Blutbundes. Aus feinen Memoires, bey feiner Verhaftung bey ihm gefunden. Ein merkwürdiges Aktenftück zur Gefchichte unferer Tage; aus dem Franzöfifchen überfetzt. 8. 2 Thle. 1 Rthlr. 12 gr. Gott Wezels, Zuchtruthe des Menfchengefchlechts. Aus Familiennachrichten gezogen. ir und 2r Band. 8. 1 Rthlr. 16 gr. Jungfrau, die, v. London, oder geheime Gefchichte v. Hannover. 2 Thle. 8. Paris. 1 Rthlr. 16 gr. Kalb, das filberne. Eine Zugabe zum goldenen u. f. w. 3r und 4r Bd. 8. 1 Rthlr. 8 gr. Schweitzer-Elegien. Zweyte Auflage. 8. Auch unter dem Titel: Sympathien beym Grabe der Schweiz. Vom Vf. der Reifen unter Sonne, Mond und Sternen. 18 gr. Wanderung, mahlerische, am Arm meiner Caroline über die Blumengefilde des Frühlings nach dem Thale der Liebe. Mit Kupf. und Vign. 8. 2 Bde.

[ocr errors]

II. Druckfehleranzeigen.

2 Rthlr.

In der Arnoldfchen Buch- und Kunfthandlung zu Dresden ist in der letzten Oftermeffe erfchienen:

Erinne

England, Wales, Irland und Schottland. rungen an Natur und Kunft aus einer Reife in den Jahren 1802 und 1803. von Chriftian Auguft Gottlieb Goede. ir und er Theil. 8.

Da der Verfasser, wegen der grofsen Entfernung vom Druckorte, die Durchficht des Werkes nicht felbft übernehmen konnte, und der Abdruck mit grofser Eile veranstaltet werden musste, um es zur Melle fertig zu liefern: fo find mehrere den Sinn entstellende Druckfehler stehen geblieben, die der Lefer vor dem Lefen gefällight zu verbeffern erfucht wird.

Im erften Theile II. Z. 16. ft. Kappe 1, Koppe II. Z. 26. ft. Phantasmagerie 1. Phantasmagorie IIL Z. 2. ft. Ponoramen 1. Panoramen ebend. Z. 15. ft. derfelben 1. denfelben. Seite 6. follte bey Wer

...

zuvor einen Handelsstaat etc. ein Absatz seyn. S. 6. Z. 21. ft. Gemeinenwefens 1. gemeinen Wefens. S. 11. Z. 14. ft. der 1. die. S. 13. Z. 16. ft. fchneeweifsem 1. fchneeweifsen. S. 16. Z. 4. ft. erbaut 1. gebaut, S. 16. Z. 27. ft. Chatam 1. Chatham ebend. ft. Strout 1. Strood. S. 19. Z. 25. follte bey welchen von den drey ein Absatz seyn S. 20. Z. 25. ft. ihr 1. fie S. 22. Z. 8. ft. ihr 1. fie S. 23. Z. 6. ft. Poll Mell 1. Poll Mall S. 26. Z. 19. k. ob er nicht fchon... 1. ob er hier nicht fchon S. 27. Z. 1. ft. Bedfort 1. Bedford S. 32. Z. 17. ft. feiner 1. feiner S. 39. Z. 16. ft. Facaden 1. Faffaden S 45. Z. 25. ft. natürlicherweife 1. natürlicher Weife S. 47. Z. 5 ft. winkelichen 1. winkeligen S. 49. Z. 16. ft. Seegeln 1. Segeln ebend. Z. 21. ft, Adelphis 1. Adelphi S. 63. Z. 25. ft. Herrn 1. Herren S. 73. Z. 13 ft. martialifchen 1. martialischem S. 75. Z. 16. ft. Armade 1. Armada S. 8o. Ž. 10. ft. allmählig 1. allmählich ebend. Z. 25. ft. der Hauptftrafsen 1. den Hauptftrafsen S. 85. Z. 25. ift mit auszuftreichen S. 9o. Z. 16. follte bey Unter allen Merkwürdigkeiten ein Ablatz anfangen S. 91. Z. 19. ft. grössern 1. grössten S. 94. Z. 23. ft. einer grofsen 1. eine grofse S. 98. Z. 3. muss ausgespannten ausgeftrichen werden. S. 99. Z. 4. ft. löfst 1. löfet ebend. Z. 16. ft. vollkommene 1. volikommen S. 107. Z. 6. ft. feiner 1. feine S. 120. Z. 23. ft. verdientermassen 1. verdienter Massen S. 125. Z. 21. ft. kein Londner und... 1. kein Londner oder. S. 125. Z. 24. ft. Chening cross 1. Chäring-crofs. S. 128. Z. 5. ft. ganz 1. ganzes S. 131. Z. 6. ft. Luftcavalcade 1. Luftcavalcade S. 132. Z. 22. ft. vervollkommen 1. vervollkommnen S. 139. Z. 20. ft. bigot diamant 1. bigot diamand S. 158. Z. 5. ft. gedultet 1. geduldet S. 163. Z. 9. ft. verlaffen 1. entlaffen S. 167. Z. 6. ft. Mifantropie 1. Mifanthropie S. 174. Z. 5. ft. dultet 1. duldet S. 183. Z. 183. Z. 18. ft folch 1. folches ebend. Z. 21. ft. der 1. die S. 200. Z. 21. ft. Mifantrop 1. Mifanthrop S. 224. Z. 7. §. MilitairSchulen 1. Militärschulen S. 226. Z. 24. §. folgen. den 1. dritten.

1.

Im zweyten Theile S. 19. Z. 21. G. militairifcher 1. militärischer S. 20. Z. 25. f. Meinungen beachtet 1. Meinungen forgfaltiger beachtet S. 48. Z. 7. ft. jene 1. jede S. 63. Z. 22. ft. Home 1. Horne S. 87. Z. 18. ft. grobe 1. grofse S. 128. Z. 26. ft. dies 1. das S. 52. Z. 14. ft. Verfassungkenntnifs Verfassungskenntnifs S. 132. Z. 26. ft. Gurate 1. Curate S. 307. Z. 9. ft. Radslock1. Radflock S. 312. Z. 10. und öfter ebendal. ft. Secretair 1,, Secretar S. 324. Z. 22. ft. einer 1. vier S. 552. Z. 2. ft. independant 1. independent ebend. ft. independancy 1. independency S. 354. Z. 7. ft. Londnern 1. Londner S. 374. Z. 2. ft. matfch 1. match S. 339. Z. 15. ft. Affecurateur 1. Affecuraten.

Die Vernachläfsigungen der Interpunction find zu häufig, als dafs fie hier berichtiget werden könnten, und man rechnet deshalb auf die Nachficht des geneigten Lesers.

« PreviousContinue »